アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrunvirato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUADRUNVIRATOの発音

qua · drun · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRUNVIRATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUADRUNVIRATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quadrunvirato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquadrunviratoの定義

辞書のquadrunviratoの定義は、司法、委員会、評議会は、同等の力を持つ4つのメンバーによって形成されています。 Quadrunviratoはまた、4つの地方自治体の治安判事で構成される古代ローマ人の近くにあります。

La definizione di quadrunvirato nel dizionario è magistratura, comitato, consiglio formato da quattro membri dotati di pari poteri. Quadrunvirato è anche presso gli antichi Romani, collegio composto da quattro magistrati municipali.


イタリア語辞典で«quadrunvirato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRUNVIRATOと韻を踏むイタリア語の単語


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
mirato
mi·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to

QUADRUNVIRATOのように始まるイタリア語の単語

quadrisdrucciolo
quadrisecolare
quadrisillabo
quadrista
quadrittongo
quadrivio
quadro
quadro d´insieme
quadrone
quadrotta
quadruccio
quadrumane
quadrunviro
quadrupede
quadrupla
quadruplicare
quadruplicazione
quadruplice
quadruplicità
quadruplo

QUADRUNVIRATOのように終わるイタリア語の単語

centumvirato
comprato
considerato
decemvirato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato
visirato

イタリア語の同義語辞典にあるquadrunviratoの類義語と反意語

同義語

«quadrunvirato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRUNVIRATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrunviratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquadrunviratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quadrunvirato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

quadrunvirato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quadrunvirato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quadrunvirato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quadrunvirato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quadrunvirato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

quadrunvirato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quadrunvirato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quadrunvirato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quadrunvirato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quadrunvirato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

quadrunvirato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

quadrunvirato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quadrunvirato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quadrunvirato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quadrunvirato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

quadrunvirato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quadrunvirato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quadrunvirato
70百万人のスピーカー

イタリア語

quadrunvirato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quadrunvirato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

quadrunvirato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quadrunvirato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quadrunvirato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quadrunvirato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quadrunvirato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quadrunvirato
5百万人のスピーカー

quadrunviratoの使用傾向

傾向

用語«QUADRUNVIRATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrunvirato»の使用頻度を示しています。
quadrunviratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrunvirato»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRUNVIRATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadrunvirato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadrunvirato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quadrunviratoに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRUNVIRATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquadrunviratoの使いかたを見つけましょう。quadrunviratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'antico marmo di Valerio Nasone
Soltanto è duopo osservare, come scrive il Marini, che grandissima era la differenza, che passava tra il Quadrunvirato alla cura delle strade, ed i Curatori di qualche strada in particolare } conciossiachè il primo ufficio si concedesse ai ...
Giovanni Orti di Manara, 1836
2
Saggio di esercitazioni filologiche
Per sua intelligenza, è stato composto un quadernario sopra tutti i conclavisti, et il nostro quadrunvirato così è. stato descritto. » Pan- ciatichi., Scritt. var. 2Sj6. (Le Mounier). QUALSIASI. In luogo di qualsisia non lo hanno i Vocabolari Ma con ...
Alfonso Cerquetti, 1865
3
L' antico marmo di Valerio Nasone
Soltanto è duopo osservare, come scrive il Marini, che grandissima era la differenza, che passava tra il Quadrunvirato alla cura delle strade, ed i Curatori di qualche strada in particolare $ conciossiachè il primo ufficio si concedesse ai ...
Giovanni Girolamo Orti Manara, 1836
4
I 99 giorni che travolsero il cavaliere
A lui è affidato il coordinamento del quadrunvirato responsabile delle squadre:e nessuno tra gli azzurri dubita che saprà adempiere perfettamente al suo compito. Di fronteal Cavaliere si trovala signora Diabolché, elegantemente assisa alla ...
Philip M. Godgift, 2011
5
Il delitto Matteotti
... confessò che Dumini, la notte del 10 giugno, di ritorno dalla tragica spedizione, gli aveva riferito di aver fatto «un'operazione speciale per conto di un organismo speciale sorto in seno al quadrunvirato del partito, e diretto da Rossi e Comm.
Mauro Canali, 2004
6
Diario di un balilla: 1932-1936 : conoscere i fatti per ...
21 QUADRUNVIRATO II quadrunvirato fascista, composto da Italo Balbo, Michele Bianchi, Emilio De Bono, De Vecchi Conte di Valcismon, fu proposto da Benito Mussolini e formò la direzione del partito fascista il 16 ottobre 1922 in occasione ...
Pietro Rossi, 2003
7
La nazione guerriera: esercito, milizia, partito
In quel convegno il Duce, riassunta la situazione politica, nomina il Quadrunvirato nelle persone di Michele Bianchi, Cesare Maria De Vecchi, Emilio De Bono, Italo Balbo, e decide di adunare a Napoli l'esercito fascista per offrire al Governo ...
N. C. Festa, 1935
8
La Civiltà cattolica
Contro di essi, tuttavia, premono le tendenze consumistiche del paese e le impazienze revisionistiche degli economisti rappresentate da Kossighin e da Podgorni, rispettivamente primo ministro e capo dello Stato sovietico: un quadrunvirato ...
‎1966
9
1921-1922 violenze e crimini fascisti in Umbria: Diario di ...
I poteri passano nelle mani di un quadrunvirato fascista. 'k9:*'k'k Ottobre 28 - Il governo ha proclamato lo stato d'assedio e tutti i poteri passano per. ciò nelle mani dell'autorità militare. I fascisti sono costernati, non sanno che pesci pigliare.
Francesco Alunni Pierucci, 2004
10
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
del sig. Orti , doveva esser Nasone quando gli fa innalzata questa base , perchè cominciava allora la carriera delle magistrature col quadrunvirato alle vie, e poi salì ad altri impieghi sino al consolato. A noi sembra miglior consiglio credere il ...
‎1838

用語«QUADRUNVIRATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadrunviratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eroi granata
Tu vai pure ad applaudire Del Grosso, mentre anche Lombardini entra in società e il triunvirato diventa quadrunvirato. Gigi da San Secondo ti ... «Gazzetta di Reggio, 6月 15»
2
Eugenio Scalfari: "Vi racconto come è nato l'Espresso"
Come giornale Il Mondo era guidato da Pannunzio ma politicamente c'era una sorta di quadrunvirato che si rifaceva ai nomi di Croce, Einaudi, ... «L'Espresso, 3月 15»
3
La strategia imprenditoriale del clan
... dei rapporti con Leonardo Marino (un altro componente del quadrunvirato che, secondo l'accusa, reggeva l'associazione), mettendo anche ... «Gazzetta del Sud, 2月 15»
4
Serradifalco, il Partito democratico cerca alleati
Il mandato affidato esclusivamente al quadrunvirato espresso dal gruppo dei Giovani democratici, invece, sembra disconoscere i colloqui che ... «Giornale di Sicilia, 2月 15»
5
Origine delle Teorie Sociali sulla Comunicazione. Fondamenti …
Il quadrunvirato d'eccellenza apporta le eredità di Lasswell (propaganda politica e analisi del contenuto), Lewin (dinamica di gruppo), Hovland (comunicazione ... «Università Pontificia Salesiana, 7月 14»
6
28 ottobre 1922: cosa fu la Marcia su Roma
La sera vennero stabilite le direttive per la marcia: il piano prevedeva un quadrunvirato composto da Balbo, De Bono, De Vecchi, e Bianchi che ... «Abitare a Roma, 10月 12»
7
CALCIO/ Rione Terra-Perna, niente accordo. Ugo Spada è il nuovo …
4 NUOVI ARRIVI - Stasera Spada si rivedrà con il quadrunvirato dirigenziale del Rione Terra per continuare la programmazione dell'ambiziosa ... «Cronaca Flegrea, 7月 11»
8
"Roma, la città più bella" Lega furiosa contro Totti
... di calcio Roma, invece che dal quadrunvirato Berlusconi-Tremonti-Polverini-Alemanno, che manterranno i servizi insufficienti e caricheranno ... «Quotidiano Nazionale, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Quadrunvirato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quadrunvirato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z