アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"logomachia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLOGOMACHIAの発音

lo · go · ma · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGOMACHIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLOGOMACHIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«logomachia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlogomachiaの定義

辞書のログマヒの定義は、単語の戦いまたは単語の意味です。

La definizione di logomachia nel dizionario è battaglia di parole o riguardo al significato delle parole.


イタリア語辞典で«logomachia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOGOMACHIAと韻を踏むイタリア語の単語


afachia
a·fa·chi·a
anarchia
a·nar·chi·a
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
batracomiomachia
ba·tra·co·mio·ma·chi·a
celiachia
ce·lia·chi·a
centauromachia
cen·tau·ro·ma·chi·a
efedra distachia
efedra distachia
epimachia
e·pi·ma·chi·a
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
gigantomachia
gi·gan·to·ma·chi·a
lisimachia
li·ʃi·ma·chia
macchia
mac·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
naumachia
nau·ma·chi·a
nicchia
nic·chia
parrocchia
par·roc·chia
tauromachia
tau·ro·ma·chi·a
titanomachia
ti·ta·no·ma·chi·a
vecchia
vec·chia

LOGOMACHIAのように始まるイタリア語の単語

logo
logoclonia
logoff
logografia
logografico
logografo
logogramma
logogrifo
logon
logopatia
logopatico
logopedia
logopedista
logoplegia
logorabile
logorabilità
logoramento
logorante
logorare
logorarsi

LOGOMACHIAのように終わるイタリア語の単語

antimacchia
borchia
cerchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
gerarchia
lenticchia
minchia
mischia
oligarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
pecchia
ranocchia
recchia
secchia
specchia

イタリア語の同義語辞典にあるlogomachiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LOGOMACHIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«logomachia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
logomachiaのイタリア語での同義語

«logomachia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOGOMACHIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logomachiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlogomachiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«logomachia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

舌战
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

logomachy
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

logomachy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वाद-विवाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شكلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

словопрение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

logomaquia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

logomachy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

logomachie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

omong kosong
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Logomachy
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

logomachy
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

글자 맞추기 놀이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

logomachy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự cải chữ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெறும் சொற்களைப் பற்றிய கருத்து வேறுபாடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

logomachy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

logomachy
70百万人のスピーカー

イタリア語

logomachia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

logomachia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сперечання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

logomachy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

logomachy
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

logomachy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

logomachy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

logomachy
5百万人のスピーカー

logomachiaの使用傾向

傾向

用語«LOGOMACHIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«logomachia»の使用頻度を示しています。
logomachiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logomachia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOGOMACHIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«logomachia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«logomachia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、logomachiaに関するニュースでの使用例

例え

«LOGOMACHIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlogomachiaの使いかたを見つけましょう。logomachiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettere a Timoteo ; Lettera a Tito
Per un verso, reca l'invito a non lasciarsi fermare dalla logomachia, per l'altro verso, esorta alla coerenza di una testimonianza alla verità senza riserve e senza tentennamenti. [v. 16] L'aggancio con la logomachia di 2Tm 2,14 avviene con la ...
‎2005
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
BJorrfedbte tei, /".logomachia. !BortfoIge#/> costruzione. SO t>r t f 0 tfdftli m. etimologista. IBDrtforfdjUng, /. etimologia. !Bortffi0JtHg,/' ordine, disposi •IMlcntini, StaLfBvrtcrt. IV. zione , composizione delle parole ; sin- 20orr»erbcrbung,/.
Francesco Valentini, 1836
3
Il Gruppo 63 quarant'anni dopo: Bologna, 8-11 maggio 2003 : ...
Il suo libretto, forse il più noto in quegli anni, L'ebreo negro, costituisce una sorta di vademecum lirico/ironico di tutti gli stilemi e le acrobazie della poesia surrealista, dal gioco verbale, una sorta di logomachia delle assonanze, alla metafora ...
Renato Barilli, Fausto Curi, Niva Lorenzini, 2005
4
Gli uccelli da preda: romanzo
Per ottenere quelle macilenti cavalcature, fa uopo pagare otto o dieci mila franchi l' anno ad un uomo corpulento la cui missione non è che quella di far nulla. Esso trascorre la sua vita a veder camminare Logomachia, o il Commodoro Napier ...
Hippolyte Castille, 1846
5
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Specie di enigma, proposto per esercitare l'intelletto a trovarne la soluzione. Ch. LOGOMACHIA , Logomachia , Logomachie. (Lett.) Da ìoyos 5 logos, parola, e Maxn, madie ., guerra, Disputa di parole. LOGOTETA, Zogothetes, Logothete.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
6
Confutazione di due libelli diretti contro il breve Super ...
Il contendere della voce, ove si conviene del significato, altro non sarebbe , che una cavillosa Logomachia . I. gag. Logomachia che sarebbe più che temeraria , ne da potersi tollerare in bocca Oattolica riguardo ad una voce autorizzata da ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, Josè Maria Fonseca de Evora, 1789
7
RACCOLTA DI OPERE APPARTENENTI A STORIA LETTERARIA
era una mera logomachia , come ha ri: levato - il Ch. P. D; Pietro Cessali Teatino nell'Elogio del Marchese Poleni stampato in Padova nel 181 3. Ma ancorché si volesse stranamente contendere per togliere questo pregio all' Italia , che per ...
‎1818
8
Luciano di Samosata, "Timone o il misantropo": Introduzione, ...
11ó17110To1 2g 00 01710000101 Kocì 71óywv 2p182; 21T21Tó71o10o1v 010Toîg: Luciano ripropone en parrant il tema della logomachia filosofica, una delle eredità della tradizione cinica che con maggiore frequenza ricorrono nel suo ...
Gianluigi Tomassi, 2011
9
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
... maligna Logomachia , la quale avrebbe potuto prender buon laogo quanto altra tra quelle, che raccolse Samuele VVerenfels nel suo Trattato de Logomachia erudi- torum. comento, con dire: Che questa e un' arte de' Preti 1j47 CAPO XIX.
Sforza Pallavicino, Francescantonio Zaccaria, 1803
10
Atti del Parlamento Italiano
... che le cartelle staccate abbiano degli slacchi che si staccano, dirò che questo è appunto quello che debb'essere; i nomi rappresentano le cose. Si chiamano stucchi appunto perchè si staccano. Dunque, invece di essere una logomachia, ...
Italia Parlamento, 1861

用語«LOGOMACHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlogomachiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NEUROLINGUISTICA LA MANIPOLAZIONE DELLE MASSE
Vorrei fare alcune considerazioni sul titolo di questo convegno ed in particolare sulle parole “Italia” “Povera” e “Crisi” e non in termini di logomachia (in greco ... «Diritto.net, 9月 12»
2
Questa guerra è illegale
E in tutti questi casi abbiamo scavato una trincea verbale, ingaggiando una logomachia, una disputa sulla parola, anziché sulla cosa. «L'Espresso, 4月 11»
3
Grottesco giudiziario. Conversazione con Domenico Marafioti
... la sua liturgia non è meno eloquente degli argomenti e delle passioni che vi si agitano, della logomachia a cui fa da teatro. “Molti anni fa ebbi ... «Giustizia Giusta ®, 3月 11»
4
Via i pagliacci dal campo di battaglia
... sono i procuratori aggiunti alla causa, dispensatori di un improvvido “fuoco amico” planato sulla nostra logomachia a suon di insulti truculenti ... «Il Foglio, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Logomachia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/logomachia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z