アプリをダウンロードする
educalingo
logorroico

"logorroico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLOGORROICOの発音

lo · gor · ro · i · co


LOGORROICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLOGORROICOはどんな意味ですか?

logorrhea

医学分野のLogorrheaは、マニアックな興奮の状態に存在する病理学的障害とみ​​なされる「過剰な単語の流れ」を定義している。 拡張された、または冗談のような方法で、それは退屈で、監査人には不適切な、楽しく、連続的で断続的な言葉による膨張です。

イタリア語辞典でのlogorroicoの定義

辞書のlogorroicの最初の定義はlogorreaです。 logorroicのもう一つの定義は、冗長で、馬鹿で、過度に喋ることです:ライターl。 Logorroicはまた、logorrhoeaに苦しんでいる人です。

LOGORROICOと韻を踏むイタリア語の単語

antidiarroico · antiseborroico · benzoico · blenorroico · caproico · cenozoico · diarroico · dicroico · dismenorroico · eroico · gonorroico · leucorroico · mesozoico · monoico · paleozoico · paranoico · piorroico · pleocroico · seborroico · stoico

LOGORROICOのように始まるイタリア語の単語

logoplegia · logorabile · logorabilità · logoramento · logorante · logorare · logorarsi · logorato · logoratore · logorio · logoro · logorrea · logos · Logos · logosemeiotico · logoterapeuta · logoterapia · logoterapista · logoteta · logotipo

LOGORROICOのように終わるイタリア語の単語

anecoico · antropozoico · apnoico · archeozoico · azoico · diapnoico · dioico · dispnoico · ecoico · egoico · emottoico · euboico · eupnoico · minoico · neozoico · pico · polipnoico · protozoico · tecnico · unico

イタリア語の同義語辞典にあるlogorroicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LOGORROICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«logorroico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«LOGORROICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«logorroico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«logorroico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOGORROICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logorroicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlogorroicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«logorroico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

贫嘴
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hablador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

talkative
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बातूनी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разговорчивый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

falador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাচাল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

bavard
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

suka bercakap
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gesprächig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

おしゃべりな
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이야기하기 좋아하는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sauntara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lắm lời
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாயாடிப்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बडबड्या
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konuşkan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

logorroico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozmowny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

говіркий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sfătos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spraaksaam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pratsam
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pratsom
5百万人のスピーカー

logorroicoの使用傾向

傾向

用語«LOGORROICO»の使用傾向

logorroicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logorroico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、logorroicoに関するニュースでの使用例

例え

«LOGORROICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlogorroicoの使いかたを見つけましょう。logorroicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arte del public speaking. Tecniche di comunicazione ...
Logorroico: «Scusi se l'ho interrotta ma volevo aggiungere qualcosa a quanto lei ci sta comunicando sulla strategia prezzo. Ho infatti letto in un libro di marketing, tra l'altro bellissimo libro che raccomando a tutti, perché si legge bene ed è ...
Cesare Sansavini, 2011
2
Promuovere i gruppi di self-help
Il carattere logorroico è improntato ad una verbosità non frenabile ed eccessiva, di solito causata da: - struttura mentale autocentrata (egocentrismo); - vissuti ansiosi non risolti. Il carattere taciturno è improntato ad un'astensione dal parlare  ...
M. Tognetti Bordogna, 2005
3
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
2 Laconico : logorroico = x : y Qx = miope, y = ipermetrope 0 x = errato, y = anarchico 0 x = miope, y = presbiopia 0 x = disguido, y = equivoco 0 x = ovvio, y = evidente La relazione tra i due termini dati è di opposizione/contrarietà: laconico  ...
‎2004
4
Colloquio in corso
È chiaro che se stiamo facendo un colloquio di selezione, porremo domande diverse che se stiamo facendo un colloquio diagnostico; è chiaro che se ci troviamo di fronte ad un paziente logorroico che sembra utilizzare le sue parole per ...
G. Montesarchio, 2002
5
Pianta Tutto E Vai
Con un residuo di energie mentali cercai di dominare il marasma che mi sconvolgeva i neuroni e accesi la radio sintonizzata su una stazione locale, giusto in tempo per sentire il dialogo cretino tra un logorroico del microfono e un' oca giuliva ...
Federico G. Martini
6
Lessico psicologico: 100 parole per capire e capirsi meglio
Viviamo un tempo logorroico chedenota tuttalasocietà. Sembra chesia venuta meno la capacità di sintesi per cui riempiamo di parole la realtà e allaghiamo ovunque e, nelle relazioni pubbliche e private, investiamo il nostrointerlocutore.
Giuseppe Maiolo, 2013
7
La vecchiaia fra salute e malattia
... compresi. - Logorrea: a volte l'anziano è logorroico poiché ha una forte esigenza di essere ascoltato; talora sono rare le occasioni di parlare apertamente e liberamente, o forse è anche la prima volta in cui egli ha l' opportunità reale 190.
Carlo Cristini, Renato Rizzi, Stefano Zago, 2005
8
Gestire e motivare le persone
8.1. Il. collaboratore. logorroico. Il collaboratore che sommerge il proprio capo sotto una valanga di parole evidenziando, spesso, una tendenza all'esibizione, rivela un intimo bisogno di piacere. Questa situazione tradisce, in realtà, l' angoscia ...
Eugenio Caruso, 2004
9
Apologia del venditore
... Le obiezioni dell'Adulto 193 8.1.2 Le obiezioni del Genitore 195 8.1.3 Le obiezioni del Bambino 196 8.2 Come affrontare diversi tipi di cliente con l'aiuto dell'analisi transazionale 198 8.2.1 II cliente logorroico 199 8.2.2 II cliente molto attento ...
Eugenio Caruso, 2004
10
Fima
O di uno spocchioso logorroico come suo padre? Fima sogghignò, guardando nel vuoto. Forse dopo tutto Annette si era sbagliata, forse c'era davvero un lato misterioso? L'enigma delle preferenze femminili? O non si era sbagliata, ma aveva ...
Amos Oz, 2013

用語«LOGORROICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlogorroicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Progetto Matelica torna sulla questione Rubens: 'Ormai siamo …
Nel lungo, logorroico intervento di risposta, il Sindaco, non ha smentito quanto affermato dal Corpus Rubenianum (leggi l'articolo). «Vivere Camerino, 7月 15»
2
Campo sportivo di Viole, Fioroni: ''Eseguiti lavori approssimativi''
Sarò logorroico oltre che cocciuto e farneticante, come dice Bocchini, ma un impianto in queste condizioni, dove sono stati spesi oltre 270.000 ... «Vivere Assisi, 7月 15»
3
Un medico tra gli orsi: cartoline dall'Alaska
... di fare da segretaria nell'ambulatorio del Dottor Fleschman, Marily si scontrerà spesso con il suo nevrotico e logorroico datore di lavoro. Anzi ... «Movieplayer.it, 7月 15»
4
De Sanctis stuzzicato da un bambino: «Ma tu chi sei, il figlio di …
Logorroico De Sanctis, sintetico Gervinho: «No». Richiestissimo Florenzi. Lo vorrebbero capitano. «Prima ci sono Totti e De Rossi, spero il più ... «LAROMA24, 7月 15»
5
Elogio della cabina telefonica: quel magico gabbiotto
Senza dimenticare le snervanti attese in fila con sollecitazioni imprecanti al logorroico/a di turno a tagliar corto, ed i fiumi di gettoni e schede ... «Intelligonews, 7月 15»
6
Venezia 72, il poster ufficiale del festival e l'omaggio a Nastassja …
Complessato peggio di Bergman, logorroico come Allen, cerco di essere intelligente come Kubrick. Purtroppo mi riescono bene solo le prime ... «Vertigo24, 7月 15»
7
Lemony Snicket su Netflix, online il teaser trailer
Complessato peggio di Bergman, logorroico come Allen, cerco di essere intelligente come Kubrick. Purtroppo mi riescono bene solo le prime ... «Vertigo24, 7月 15»
8
Michael Fassbender e Kate Winslet nel trailer di "Steve Jobs", nuovo …
... prodigio sia dal punto di vista professionale che personale, il tutto condito da un vibrante ritmo logorroico, di quelli magnetici e ipnotizzanti. «FareFilm, 7月 15»
9
Insonnia ansia
Siccome era molto logorroico con la cura è di meno ma parla sempre tanto ed è l' unico fatto anomalo che riscotro. Sei un medico e vuoi dare ... «Dica 33, 7月 15»
10
Nuovo trailer per i Fantastici Quattro; meno oscurità e più azione!
Complessato peggio di Bergman, logorroico come Allen, cerco di essere intelligente come Kubrick. Purtroppo mi riescono bene solo le prime ... «Vertigo24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Logorroico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/logorroico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA