アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mapo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAPOの発音

ma · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAPOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mapo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mapo

シトラス×タンジェロ

Citrus × tangelo

地図はハイブリッド柑橘類で、マンダリンとグレープフルーツの交雑地です。 その形はグレープフルーツの形と同じであるが、わずかに小さい。 これは、マンダリンのいくつかのノートと心地よく酸っぱい味が特徴です。 パルプは一様な黄橙色で薄い外皮は明るい緑色であり、木は中位の構造であり、幅の広い柱穴が伸びて枝が伸び、棘が存在する 最も堅牢な支店でのみ使用できます。 交差点を最初に経験したのは70年代のシチリアの農業専門家Francesco Russoでした。 この果実から、Mapo Mapo酒はCampari Groupによって生産されます。 Il mapo è un agrume ibrido, incrocio tra mandarino e pompelmo. La sua forma è uguale a quella del pompelmo, ma leggermente più piccola. È caratterizzato da un gusto gradevolmente aspro con qualche nota di mandarino; la polpa è di un colore giallo-arancione uniforme, la sottile buccia esterna è di un verde acceso, mentre l'albero è di struttura medio-forte con portamento globoso esteso con i rami che tendono a piegarsi verso il basso e le spine sono presenti solo nei rami più robusti. Il primo a sperimentare l'incrocio fu negli anni '70 l'agronomo siciliano Francesco Russo. Da questo frutto si produce il liquore Mapo Mapo prodotto dalla Campari Group.

イタリア語辞典でのmapoの定義

辞書の中のmapoの定義は、マンダリンとグレープフルーツとの間のグラフトから得られた結果であり、薄い緑色の肌、ジューシーなパルプ、淡いオレンジ色である。

La definizione di mapo nel dizionario è frutto ottenuto dall'innesto tra il mandarino e il pompelmo, con buccia verde sottile, polpa succosa, color arancio pallido.

イタリア語辞典で«mapo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAPOと韻を踏むイタリア語の単語


Gestapo
Gestapo
Kapo
Kapo
a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
canapo
ca·na·po
capo
ca·po
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
diapo
dia·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
lavata di capo
lavata di capo
napo
na·po
poggiacapo
pog·gia·ca·po
rompicapo
rom·pi·ca·po
satrapo
sa·tra·po
scapo
sca·po
sciapo
scia·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

MAPOのように始まるイタリア語の単語

maoismo
maoista
maoistico
maomettanesimo
maomettanismo
maomettano
maomettismo
maona
maonia
maori
mappa
mappale
mappaluna
mappamondo
mappare
mappatella
mappatore
mappatura
mapping
maquette

MAPOのように終わるイタリア語の単語

appoggiacapo
campo
chinare il capo
corpo
dare un lavata di capo
dopo
expo
fare abbassare il capo
fare capo
giracapo
gruppo
imoscapo
ipo
lavacapo
lavare il capo
logotipo
mettere capo
sopraccapo
tempo
tipo

イタリア語の同義語辞典にあるmapoの類義語と反意語

同義語

«mapo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAPOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mapoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmapoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mapo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

麻婆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mapo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mapo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mapo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مابو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

МАПО
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mapo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mapo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Mapo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mapo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mapo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

麻浦
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마파
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mapo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Mapo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Mapo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mapo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mapo
70百万人のスピーカー

イタリア語

mapo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mapo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

МАПО
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mapo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Mapo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mapo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mapo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Mapo
5百万人のスピーカー

mapoの使用傾向

傾向

用語«MAPO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«mapo»の使用頻度を示しています。
mapoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mapo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mapo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mapo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mapoに関するニュースでの使用例

例え

«MAPO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmapoの使いかたを見つけましょう。mapoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Movimentazione manuale dei carichi. Metodi di valutazione
Il Metodo MAPO è stato proposto e messo a punto dal gruppo di ricerca EPM ( Ergonomia della Postura e del Movimento) dell'ICP CEMOC (Istituti Clinici di Perfezionamento-Centro di Medicina Occupazionale) di Milano. L'indice MAPO ...
Patrizia Cinquina, 2009
2
Dello specchio di scientia vniversale
líVv^ □'□*vt. Slbg&TMll'anNoèfmmwft$f*\. *h. it. Mapo^l^fMfr^a^kateft^Pmf. Kf&. ' Ш. V. 1ЛлсЫотъ& ilprmvlmfCïAtmieGïeoiiçbt foi cbe ...
Leonardo Fioravanti, 1624
3
Annali della Facoltà di Agraria
Un dato più significativo è ottenibile dalla media degli ultimi due anni (1982/83, 1983/84), più lontani dalla gelata del 1979. Il Satsuma 'Owari', il Tangelo 'Mapo', il clementine 'de Nules' e il 'Tardivo di Ciaculli' hanno dato in dette annate le ...
‎1993
4
Cucinare cinese
TOFU SAPORITO Mapo Doufu Sichuan Q uesto piatto, reso famoso dal cuoco Chen, di Chengdou, è noto come "mapo", la donna rovinata dal diavolo. Questa donna era appunto la moglie di Chen. Sgocciolate il tofu e tagliatelo a dadi di 2 cm.
W. Reichert, E. Liu, 2000
5
Rivista aeronautica
Più interessanti le affermazioni di Mikhail Korzhuev, capo progettista e direttore generale dell'ANPK MiG (già OKB Mikoyan - e prima ancora Mikoyan Gurevich - e oggi fuso con la MAPO nel MAPO MiG, parte del gruppo industriale militare ...
‎1999
6
L'Europeo
In principio fu il mapo, mezzo mandarino e mezzo pompelmo. Ora arrivano dai nostri campi la feijoa, l'anona, il babaco... E qualcuno corre ai ripari prima che spariscano le care vecchie mele di Guy a Mina E tutto italiano, nuovo di zecca, e sta ...
Arrigo Benedetti
7
Epoca
Adesso si parla del mapo, incrocio - così mi pare di aver capito - fra mandarino e pompelmo. Non ci bastano le arance, le mele, i mandarini che periodicamente vediamo buttati al macero? Franca Volpati, Volterra Risponde Anna Bartolini ...
‎1985
8
L'Architettura
... del parco nei monti Tauri in Austria. lì modello completo è di 18000 punti, gestiti da cumTerra con 9 file da 2000 punti, e montati poi in Radar/Ch in un unico documento, per la registrazione del documento in EPSF è stato utilizzato Mapo.
‎1991
9
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
ibridazione dell'ISA, dove, nel 1991, è stato costituito un nuovo mandarino denominato "Carni", derivato dall'incrocio tra gli ibridi 50- 15A-6 (clementine " Comune" x mandarino "Avana") x tangelo "Mapo". Il frutto è di buona pezzatura ( peso ...
‎1997
10
Leonardo da Vinci: letto e commentato
1/2 MeLi Ma Tr 1/2 TrGr Gr Gr Gr Sc 3/4 MeSc 1/4 MeSc 2/3 MeSc 1/3 MeSc 1/3 ScLe 1/3 MeLi 1/2 MeLi Me Li Me 1/2 ScLe 1/2 MeLi 2/3 MeLi Li Ma 1/3 TrMa 1/2 TrMa (Tr) 2/3 MaPo Sc Le ...
Augusto Marinoni, Ludwig Heinrich Heydenreich, Anna Maria Brizio, 1974

用語«MAPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmapoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imprese: per Raytech gia' 100 progetti e 7 aziende associate
Al momento fanno parte di Raytech sette aziende: Ariadne, AGTech, il consorzio HMS Group (comprendente 3F Consulting, D'Vel e ViVieb), Mapo Studio, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Fiano di Avellino Aipierti 2011
... profumo spiccato di fiori e agrumi, tiglio, biancospino, arancia gialla e limone in particolare, ma anche mapo e venature di erbe aromatiche. «Esalazioni etiliche, 7月 15»
3
Pinzolo, ci si concentra sulla parte atletica: potenziamento e corsa …
Ore 9.43 – Iago Falque, Florenzi, Mapo e Uçan entrano nella palestra adiacente il campo. Lo staff tecnico in tanto ha posizionato gli strumenti ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
4
Andrea Pirlo: dalle lacrime di Berlino a New York, fine di un'era …
Le lacrime di Berlino, quando si laureò campione del Mondo, acquistano ora un significato ancora più mapo. Classe 1979, Pirlo lascia l'Italia ... «MilanoSportiva, 7月 15»
5
Expo, al via la Chengdu Week: metropoli dal fascino orientale
Pollo Gongbao, piatto piccante con peperoncino e arachidi; Mapo Tofu, stufato con un ragù di maiale e salsa di peperoni; Couple's Lungs, ... «LaPresse, 7月 15»
6
I Liferay Specialist insieme nel network Raytech
... il consorzio HMS Group (comprendente 3F Consulting, D'Vel e ViVieb), Mapo Studio, Thread Solutions; aziende che hanno all'attivo più di ... «Bitmat, 6月 15»
7
Un po' di tè, da bere e da mangiare
L'anatra affumicata con tè Oolong è un celebre piatto della cucina del Sichuan e vanta una reputazione non inferiore al Mapo tofu (tofu saltato ... «Radio Cina Internazionale, 6月 15»
8
In Corea del Sud spopola la pizzeria "Spacca Napoli"
Yeongu Lee ha deciso di farsi chiamare Giulio e ha aperto da quattro anni una pizzeria che si trova a Mapo-gu, distretto a sud ovest della ... «NapoliToday, 6月 15»
9
Yeongu, coreano pazzo per la pizza: si fa chiamare Giulio e cuoce …
E da quattro anni ormai, gestisce «Spacca Napoli», pizzeria che si trova a Mapo-gu, distretto a sud ovest della capitale. «Per un po' di anni ho ... «Corriere della Sera, 6月 15»
10
Arturo Vidal, ecco la sua Ferrari 458 distrutta [FOTO]
... ha perso il controllo del mezzo, uscendo fuori carreggiata, mentre stava percorrendo l'autostrada Rio Mapo, a sud di Santiago, per riunirsi ai ... «Omniauto, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mapo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mapo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z