アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maonia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAONIAの発音

maonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MAONIAと韻を踏むイタリア語の単語


agonia
a·go·ni·a
armonia
ar·mo·ni·a
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
egemonia
e·ge·mo·ni·a
gorgonia
gor·go·nia
in armonia
in armonia
ironia
i·ro·ni·a
macedonia
ma·ce·do·nia
pavonia
pa·vo·nia
peonia
pe·o·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
posidonia
po·ʃi·do·nia
sinfonia
sin·fo·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a

MAONIAのように始まるイタリア語の単語

manzonista
mao
maoismo
maoista
maoistico
maomettanesimo
maomettanismo
maomettano
maomettismo
maona
maori
mapo
mappa
mappale
mappaluna
mappamondo
mappare
mappatella
mappatore
mappatura

MAONIAのように終わるイタリア語の単語

afonia
agrimonia
atonia
baronia
catatonia
cetonia
colofonia
conia
diaconia
disarmonia
disfonia
distonia
malinconia
monotonia
parsimonia
polifonia
prigionia
radiofonia
simonia
sincronia

イタリア語の同義語辞典にあるmaoniaの類義語と反意語

同義語

«maonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAONIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maoniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmaoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«maonia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

十大功劳
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mahonia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mahonia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mahonia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mahonia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Mahonia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mahonia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mahonia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mahonia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mahonia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mahonia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mahonia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mahonia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mahonia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Mahonia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மஹோனியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mahonia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mahonia
70百万人のスピーカー

イタリア語

maonia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Mahonia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Mahonia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mahonia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Mahonia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mahonia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Mahoniasläktet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Mahonia
5百万人のスピーカー

maoniaの使用傾向

傾向

用語«MAONIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«maonia»の使用頻度を示しています。
maoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maonia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、maoniaに関するニュースでの使用例

例え

«MAONIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmaoniaの使いかたを見つけましょう。maoniaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'omeopatia. Una terapia naturale. I principi e la pratica
Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium), la maonia, è una pianta arbustacea. La tintura madre si ricava dalla scorza e dalle punte dei rami essiccate. Il farmaco si trova anche in forma di pomata. Alcuni campi di applicazione: - Malattie della ...
Markus Wiesenauer, 1998
2
Salute e Benessere - La Trilogia:
... pianta,in particolare cita cortex, fructus, radix. Le proprietà di questa pianta sono: antiossidanti antinfiammatorio antimicrobiche antifungine antiproliferative digestive toniche Classificazione scientifica Regno: Plantae 578 Maonia Maonia.
Christian Valnet, 2014
3
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
MAONIA. -V.Mahom'a. Sotto questo nome venne formato un génere per alcune piante dapprima conluse colle berberadee. Gli si nótano i caratteri seguenti: calice di sei pétali, disposti su due file; gli esterni più piccoli, muniti al di fuori di tre ...
‎1844
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
738 Maonia a rifolio . . . . . . . . . 739 — аеССЁарропе. i . . . . . и — strisciante . . . . . . . l Mappa (городи), v. Topografia.. Mappamondo e Carte geografiche (geografia ). Maraboti о Marabuti (star. relig.). . 7M Maracaibo (geogr.), v. Venezuela.
‎1858
5
Salute e Benessere - La Trilogia:
Le piante e le erbe medicinali sono i rimedi che la natura ha partorito ancora prima della venuta dell'uomo.
AA. VV., 2014
6
Giardino da manuale
... (Magnolia hypoleuca) 85 Magnolia denudata 85 - grandiflora v. magnolia bianca - hypoleuca v. magnolia giapponese - liliflora 85 - soulangeana 44, 85 - stellata 35, 45, 85 - tripetala 85 - wilsonii 85 Mahonia aquifolium v. maonia - japonica ...
Enrica Boffelli, 2003
7
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale di ...
572 Maonia (001.) . . . . . . . . . . . > lllaor (star. mori.) . . . . . . . . . ) Maori o maoris ( elnnyr.) . . . . . » Maormor (slot'. mod ) . . . . . . . 573 Mamma 0 Isola del Massacro ( geog.) > Mapello (geoyr.) . . . . . . . . . ) Mapes o Map Gualtiero (biogr.) . . » Mappa  ...
‎1888
8
Corpus omnium veterum poetarum Latinorum cum eorumden ...
LIBER. PRIMUS. M^gnanimum^aciden,formidatamque Tonanti Trogeniem , p atrio vetitam fuccedere calo piva refer . Quamquam atla viri multum inclyta cantu Maonia , [ed plura vacant ; nos ire per omnem ( Sic amor efl ) Heroa veìis ...
Giuseppe Ricchino Malatesta, 1765
9
De Etruria regali libri VII
... Cadibus, ('9- ripa; fluviorum exire Latin Sanguiue fa: fuerit, Tarpejum ajèendere momem, Murisque aspirure veta: quater inde coruscum Contorsit dextm fulmeu , qua ¡0ta reluxit Ma'onidum ¡ellas, Et libr. ro. Punicor. - _ [lle ope- Maonia, ...
Thomas Dempster, Thomas Coke Earl of Leicester, Filippo Buonarroti, 1724
10
Auertimenti, et esempi politici libri due, che rimirano le ...
... terra a sedere nel tapeto; 6c iui Temir ( parutoglí necessario dir qualche cosa colla fede degli Annali de Turchi) 0 (significa Signore, ) Chom , disse , magna: werqm Deo grafia: dcbemmì ego , quàd cloud”: ille al; ip/is Indi-efinibus ad maonia.
Justus Lipsius, Sisto Pietralata, 1673

用語«MAONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand mesurer le temps devient intemporel !
La paille qui est utilisée pour l'habillage provient de Maonia, un petit atelier parisien de marqueterie d'art où des artisans la font sécher, la colore, l'ouvre et ... «Industrie et Technologies, 3月 15»
2
Jaeger-LeCoultre Atmos Marqueterie Paille : céleste bleu
Réalisée par les artisans de Maonia, un petit atelier parisien de marqueterie d'art, la paille est séchée, colorée, puis ouverte et aplatie. Sur l'Atmos Marqueterie ... «Montres-de-luxe.com, 2月 15»
3
Buffon re di Borsa: in appena due settimane la sua Zucchi fa +107%
... al 4,727%, Bpm al 2,521% e Intesa Sanpaolo al 3,466%. Restano azionisti Riccardo Sebastiano Grande Stevens al 2,475% e Maonia sa con il 2,188%. «Il Sole 24 Ore, 1月 14»
4
A Buffon il 56,26% del capitale Zucchi
Nel capitale del gruppo tessile è ancora presente la famiglia Zucchi, scesa dal 25,88 all'8,69%, ripartito tra la finanziaria Maonia con il 2,18%, ed i singoli ... «Luxgallery, 1月 14»
5
Zucchi, Buffon ha il 56,26% del capitale
Nel capitale del gruppo tessile è ancora presente la famiglia Zucchi, scesa dal 25,88 all'8,69%, ripartito tra la finanziaria Maonia con il 2,18%, ed i singoli ... «La Repubblica, 1月 14»
6
Clima: mimose in fiore nonostante il freddo, ma adesso non si …
Tra le più famose piante a fioritura invernale, ci sono la mimosa, la camelia, la maonia, il viburno, il gelsomino d'inverno, il cotogno giapponese, il calicanto ... «Meteo Web, 1月 13»
7
Accordo Zucchi Buffon per aumento di capitale
... familiare cui fanno capo Manlio Zucchi, Marina Frua, Barbara Zucchi Frua, Filippo Zucchi Frua e la società Maonia, che detiene il 18,4% dei diritti di voto. «Borsa Finanza, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Maonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/maonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z