アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"massellare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMASSELLAREの発音

mas · sel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSELLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASSELLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«massellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmassellareの定義

辞書中の塊状物質の定義は、堅木または堅木に還元することである。 ハンマーストロークのある金属。

La definizione di massellare nel dizionario è ridurre a massello o a masselli: m. un metallo a colpi di maglio.


イタリア語辞典で«massellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSELLAREと韻を踏むイタリア語の単語


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

MASSELLAREのように始まるイタリア語の単語

massaggiare
massaggiatore
massaggiatura
massaggio
massaia
massaio
massaria
massarizia
massaro
masse popolari
massellatura
massello
masseria
masserizia
masserizie
massese
massetere
masseto
masseur
masseuse

MASSELLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるmassellareの類義語と反意語

同義語

«massellare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSELLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語massellareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmassellareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«massellare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

massellare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

massellare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

massellare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

massellare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

massellare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

massellare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

massellare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

massellare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

massellare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

massellare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

massellare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

massellare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

massellare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

massellare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

massellare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

massellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

massellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

massellare
70百万人のスピーカー

イタリア語

massellare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

massellare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

massellare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

massellare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

massellare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

massellare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

massellare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

massellare
5百万人のスピーカー

massellareの使用傾向

傾向

用語«MASSELLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«massellare»の使用頻度を示しています。
massellareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massellare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、massellareに関するニュースでの使用例

例え

«MASSELLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmassellareの使いかたを見つけましょう。massellareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Chiave maschio, dicono i magnani quella che non è trapanata, e per lo più è terminata da un pallino Massellare , batter il ferro caldo all' uscir della fornace , distenderlo, ripiegarlo più volte sotto il martello, e quasi rimpastarlo, per renderlo più ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana
Ann. 3. 66. Fu ec. delle smisurate ricchezze di quella famiglia primo ammassatore. «AMMASSELLARE. V. A. T. d'arti di ferro. Più comunemente dicesi Massellare. (A) AMMASSICCIARE. Lo slesso che Ammassare. Lat. cumulare. Gr. aaptu'eiv.
‎1827
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Chiave maschio, dicono imagnani quella che non è tra; anata, e _er lo più è terminata a un palmo Massellare , batter il ferro caldo all' uscir della fornace, dista". derlo, ri iegarlo più volte sotto il martel o, e quasi rimpastarlo, per renderlo più ...
‎1855
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Massaro, massajo, V. Massellare , battere il ferro caldo al Г uscir délia fabbrica . Massellato , add. da massellare . Masscllatura , Г atto di massellare , e lo stato del ferro massellato. Massello, ammasso di materie aggln tinate da cemento .
Jacopo Facciolati, 1822
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Più comunemente dicesi Massellare. (A) AMMASSICCIARE. Lo stesso che Ammassare. .Lai, cumular -e. Gr. <ruf tutti. Dant. Purg. p. Lo terzo, _che di sopra s 'ammassiccia. Porfido mi parea. Vii. S. Ani. Tu ammassicci peccali sopra peccati.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Pass. e add. m. da Massellare. a -N.' MASSELLATURA, al.' II massellare; e Stato del ferro massellato. a.-N. MASSÈLLO, 5m. QIldiitt'bltbitl.' fili, Èntnssement de mau'ères. In lecnol. Ammasso o aggregato di materie agglutinate da un cemento.
Marco Bognolo, 1839
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
I.'atto di massellare, e lo stato del ferro massellato . Jfarsello . Voce formata da massa e quasi suo diminutivo. Ammasso, o a gregato di marerie sgglutinato da cemento . . E anche quelle MA mole di ferro giì colato , che si vuol 85.
‎1825
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MASSELLARE . Battere il ferro caldo all' uscir dalla fabbrica, distenderlo e ripiegarlo più volte sotto il martello, e quasi rimpastarlo per renderlo più dolce e più purgato. 'MASSELLÀTUBÀ. Il massellare èlo stato del ferro massellato.
‎1833
9
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Dell' esostosi, della carie, e dell' osteocopo frontale -- - Oss. Di un chiodo venereo in un seno frontale - -- - Della fistola massellare -- -- - -- -- -- -' 5---_;r7. " Della rigenerazione dell' osso massellare -- - -- -s318. Oss. Intorno una riproduzione di ...
‎1793
10
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
li?lî;,îf') Dei mali dei seni frontali, e massellari -s-(iro'aeî;r-ilfiilirl Della frattura - - - _ . ._ __ __ __ .... ... 3l5_ Dell' esostosi, della carie, e dell':0stdocopo fioxflale -- - 316Oss. Di un chiodo venereo in un seno frontale -- - - ibiDella fistola massellare  ...
Lorenzo Nannoni, 1793

参照
« EDUCALINGO. Massellare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/massellare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z