アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"massese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMASSESEの発音

mas · se · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASSESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«massese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スポーツ協会アマチュアマッサージサッカー

Società Sportiva Dilettantistica Massese Calcio

Massese Calcioアマチュアスポーツ協会(Massese)は、Masseseとして知られています。MassaのOliveti Stadiumで家庭用ゲームに異議を唱えています。 2011年から2012年のシーズンに、Masseseはトスカーナで最高のアマチュアチームに選出されました。 セリエDのグループDの2013-2014シーズンの民兵。 La Società Sportiva Dilettantistica Massese Calcio, meglio nota semplicemente come Massese, è una società calcistica italiana con sede nella città di Massa con colori sociali bianco e nero a strisce verticali, e disputa le sue partite casalinghe nello Stadio "Oliveti" di Massa. Nella stagione 2011-2012 la Massese è stata nominata come la migliore squadra toscana a livello dilettantistico. Nella stagione 2013-2014 milita nel girone D di Serie D.

イタリア語辞典でのmasseseの定義

辞書の大部分の最初の定義は、マッサの町からのものです。 Masseseの別の定義は、住民、マッサの原産である。 Masseseはまた、Massaで話されている弁証的な種類です。

La prima definizione di massese nel dizionario è della città di Massa. Altra definizione di massese è abitante, nativo di Massa. Massese è anche varietà dialettale parlata a Massa.

イタリア語辞典で«massese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSESEと韻を踏むイタリア語の単語


balinese
ba·li·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
francese
fran·ce·ʃe
giapponese
giap·po·ne·se
imprese
imprese
inglese
in·gle·se
maltese
mal·te·se
manganese
man·ga·ne·se
mese
me·se
milanese
mi·la·ne·se
nepalese
ne·pa·le·se
paese
pa·e·ʃe
portoghese
por·to·ghe·se
rossese
ros·se·se
spese
spese
sudanese
su·da·ne·se
udinese
u·di·ne·se

MASSESEのように始まるイタリア語の単語

massaria
massarizia
massaro
masse popolari
massellare
massellatura
massello
masseria
masserizia
masserizie
massetere
masseto
masseur
masseuse
massicciare
massicciata
massicciato
massicciatore
massiccio
massico

MASSESEのように終わるイタリア語の単語

albanese
borghese
calabrese
canadese
caprese
cortese
danese
genovese
marchese
norvegese
olandese
pavese
pretese
pugliese
sammarinese
siamese
svedese
torinese
ungherese
veronese

イタリア語の同義語辞典にあるmasseseの類義語と反意語

同義語

«massese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masseseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmasseseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«massese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

massese
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

massese
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

massese
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

massese
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

massese
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

massese
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

massese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

massese
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

massese
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Massese
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

massese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

massese
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

massese
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

massese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

massese
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

massese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

massese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Massese
70百万人のスピーカー

イタリア語

massese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

massese
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

massese
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Massese
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Massese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

massese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Massese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Massese
5百万人のスピーカー

masseseの使用傾向

傾向

用語«MASSESE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«massese»の使用頻度を示しています。
masseseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massese»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASSESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«massese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«massese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、masseseに関するニュースでの使用例

例え

«MASSESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmasseseの使いかたを見つけましょう。masseseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo specchio, che non adula, presentato all' eccellentissimo ...
CHE NON ADULA, PRESENTATO ..AII' Eccellmtxflîmo Signor GIROLAMOMANFREDI MASSESE,' Medico in Prato _ DAL DOTTOR'ANjTO' NFRANCESCQ Cittadino, e Medico Fiorentino Nella prefinte Lettera Apologetica rijjvondentq alle ...
‎1707
2
Risorse genetiche animali autoctone della Toscana. Edizione ...
composizione chimica e parametri lattodinamografici nel latte della razza ovina massese. Agr. Ric., pp. 49-52. Fac. Med. Vet., Pisa, Vol. XLI, pp. 123-134. GIULIOTTI L., CECCHI F., MARTINI M., BENVENUTI N., BOTTONI L., VERITÀ P. ( 1998) ...
Aa.vv., 2006
3
Risposta di un contadino massese alla replica ...
Tonio Frustarella. o( XLR/"II. Itri Amici medesimi ,- (e' .lo so sicuramente) n, hanno appi-ovato' punto vostro ;stravagante -G mè... i ' <.... ì ì - . .E perchè perfldare un pieno sfogo alla voíl pasfione , siete andato a rintracciare le cure, ed rognostici ...
Tonio Frustarella, 1771
4
Dizionario Maltese-Italiano-Inglese
Massese, add. an. era, f. srln, pl. coltivato, fatto schiavo, prigioniero, enslaVed, subjected, made captive. Mien, pl. di Mil. Massese, add. m. bra, f. _br'm, pl. da Kahhar; aggrandito, ingrandito, augmented. increased-superbo, altiero, borioso,  ...
G.B. Falzon
5
L'Italia della pasta
... tra i prodotti si segnalano il tipico tortello con ripieno di carne e ricotta; cappelletti; gnocchi di patate; taglierini e tagliolini. Il Buongustaio è anche gastronomia: lasagne al forno, cannelloni e cre- pes sono i suoi piatti forti. Pastificio. Massese.
Cristina Ortolani, 2003
6
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
il campo a riposo sino alle seminagioui in primavera di orzo, avena, mais, ecc.; nel frattanto i rigori del verno sminuzzolano il terreno massime l'argilloso, e coll' idrometeore il ristorano di elementi atmosferici. V. Massese estivo-autunnale: tra le ...
‎1863
7
Almanacco etrusco cronologico statistico mercantile
Le cave del Massese sono circa 37, ma non tutte lavorano, giacché da pochi anni solamente, eccitati dal profìtto che i vicini di -Carrara e quei di Seravezza, sul contiguo territorio toscano, ricavano dall' industria dei marmi, ne tentarono i ...
‎1856
8
La falsità scoperta nel libro intitolato La verità senza ...
... che al' Signor Mana-edi , u qual per altro si' spaccia per CaVaIiere Massese , folle` caduto nell'animo di ma'ncar di parola a due buoni Amici'di lui. Doveva pur' egli aver' imparato quel che inlëgnò uno de' pri_'(a)M”z. mi Maestri dl Cavalleri; ...
Anton Francesco Bertini, 1711
9
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
della clausula non ostante la Duchessa di Massa, e Carrara esaudì le preci del massese Sacerdote Don Giuseppe Guerra ” ivi ” Quando non 9) esistano nei nostri Stati altro parente più prossimo, 0 in ugual gra» do all' istituito, dichiariamo  ...
Florence (Italy). Rota, 1840
10
Calcio 70
Nella parte bassa della classifica appare subito disperata la situazione della Massese che termina l'andata con soli 10 punti, mentre lottano distanziate tra loro solo di un punto Taranto, Palermo e la Casertana del capocannoniere parziale ...
Marco Sforzi, 2014

用語«MASSESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasseseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Massese, Chianese bloccato dall'influenza
Primi giorni di fatica per la Massese di Andrea Danesi che sotto il solleone sta cominciando a mettere benzina nelle gambe. Nelle due sedute ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Botte alla fidanzata: lui alla sbarra, testimonia l'amica pornostar
Jessica Galleni ricostruisce l'aggressione a una trentenne massese. ... la pornostar massese coinvolta nel feroce pestaggio della fidanzata del ... «La Nazione, 7月 15»
3
Dieci gol nella prima amichevole
È questo il gioco che vuole il tecnico massese insieme ai tagli degli esterni e al lavoro che deve fare la punta centrale venendo incontro alla ... «Gazzetta Lucchese, 7月 15»
4
Pallavolo Massa, anche Nannini viene confermato al centro
In una stagione che vuole concludersi con il ritorno a casa della Pallavolo Massa, Nannini, giocatore nato e cresciuto nel vivaio massese, non ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
Coldiretti a Expo raccoglie firme contro il 'formaggio senza latte'
... formaggio caprino delle apuane, pecorino della costa apuana, pecorino della Lunigiana e ricotta di pecora massese) quelli ottenuti secondo ... «Citta della Spezia, 7月 15»
6
I migliori tavoli all'aperto: La Ghiandaia
Prosegue il nostro tour fino in Val Parma, ai piedi dell'Appennino Parmense, in prossimità della Strada Massese ed a pochi minuti da ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
7
Danesi parte carico «Bene le conferme, ora lavoriamo sodo»
MASSA. Primo giorno di lavoro per la Massese 2015/2016 che ieri mattina ha iniziato la preparazione sul sintetico di Romagnano dove resterà ... «Il Tirreno, 7月 15»
8
Ucciso da un aneurisma Muore dirigente doriano
Un maledetto aneurisma ha strappato la vita a Vincenzo De Rosa, imprenditore edile massese di 44 anni con la passione per il calcio. Ad alto ... «Il Tirreno, 7月 15»
9
La provincia apuana piange Sergio Dati
Massa, 21 luglio 2015 - Sergio Dati, imprenditore massese molto noto, è morto lunedì notte, stroncato da un male che lo aveva colpito 3 anni fa ... «La Nazione, 7月 15»
10
Incredibile, Imperatore firma con il Magra Azzurri!
Un ragazzo classe '91 come Imperatore che vanta esperienze già fatta in Serie D alla Massese ed al Camaiore per un totale di quattro stagioni ... «Citta della Spezia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Massese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/massese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z