アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melafiro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMELAFIROの発音

me · la · fi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELAFIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMELAFIROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«melafiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmelafiroの定義

この辞書のリンゴフィロの定義は、玄武岩に類似しているが、古い地質時代の、暗い噴出した噴火岩である。

La definizione di melafiro nel dizionario è roccia eruttiva effusiva di colore scuro, di composizione simile ai basalti, ma di età geologica più antica.


イタリア語辞典で«melafiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELAFIROと韻を踏むイタリア語の単語


porfiro
porfiro
saffiro
saffiro
zaffiro
ʒaf·fi·ro
zafiro
zafiro
zeffiro
zeffiro
zefiro
ʒe·fi·ro

MELAFIROのように始まるイタリア語の単語

mela
mela cotogna
melagrana
melagrano
melammina
melamminico
melampirismo
melampiro
melampo
melancolia
melanconia
melanconico
melanesiano
melange
melangola
melangolo
melanico
melanina
melanismo
melanite

MELAFIROのように終わるイタリア語の単語

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro

イタリア語の同義語辞典にあるmelafiroの類義語と反意語

同義語

«melafiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELAFIROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melafiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmelafiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«melafiro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

melafiro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

melafiro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

melafiro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

melafiro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

melafiro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

melafiro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

melafiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

melafiro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

melafiro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

melafiro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

melafiro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

melafiro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

melafiro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

melafiro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

melafiro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

melafiro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

melafiro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

melafiro
70百万人のスピーカー

イタリア語

melafiro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

melafiro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

melafiro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

melafiro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

melafiro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

melafiro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

melafiro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

melafiro
5百万人のスピーカー

melafiroの使用傾向

傾向

用語«MELAFIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«melafiro»の使用頻度を示しています。
melafiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melafiro»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELAFIRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melafiro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melafiro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、melafiroに関するニュースでの使用例

例え

«MELAFIRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmelafiroの使いかたを見つけましょう。melafiroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di geologia pratica e teorica: destinati ...
MELAFIRO. La composizione mineralogica del melafiro, o porfido pirossenico, non differisce essenzialmente da quella di certi basalti, ma vi hanno fra 'le due rocce differenze geologiche importanti; il melafiro non si presenta mai in letti 0 strati ...
‎1847
2
Atti della Societitaliana di scienze naturali
Manca da noi il carbonif'ero, e sopra alla prima formazione, discordante da essa, avvene una grande costituita da conglomerati quarzosi, arenarie quarzose con cemento steatitoso, porfidi, retinite, melafiro, tufo porfirico, conglomerato porfirico  ...
‎1877
3
Atti della Società italiana di scienze naturali
Monte Boscero, tra la Valgrande e la Val Cigada (ramo secondario) fino alla Val Bissone. 48. Diorite stratiforme con granati (Cordier). — 49. Porfido petroselcioso quarzifero. — 50. Porfido euritico (Leonh.) — 51. Id. pirossenico. — 52. Melafiro.
‎1878
4
Memorie per servire alla descrizione della carta geologica ...
Il melafiro è una roccia venuta su allo stato molle, come procureremo di provarlo qui sotto. Ora il serpentino, o vuol essere considerato come uno strato interposto tra la diorite ed il micascisto gneissico, o vuol essere considerato come una ...
‎1871
5
Osservazioni mineralogiche e geologiche per servire alla ...
È dunque nel porfido in isfacimento , che biSogna cercare questo mescuglio, il quale non di rado abbonda talmente di siffatta sostanza talcosa verde , che la roccia acquista la tinta verde sporca assai consimile a quella del melafiro, da cui  ...
Angelo Sismonda, 184
6
Che Compongono Il Suolo D'Italia
posti di melafiro, e sono di mole gigantesca; tanto che il sig. Curioni gli novera tra ' più grandi che occorrono nellaprovincia di Como, e ponegli a lato di quello famoso di granito che si ammira a Pravolta sopra Bellaggio,' e fu descritto dal ...
L. Pilla, 1845
7
Statistica del Trentino
Melafiro o porfido augitico. Questa rupe è la più recente delle plutoniche di questo paese. Iu grandi masse si trova soltanto nel distretto di Fassa ove forma dei monti di qualche estensione ; in piccole masse si palesa in diverse località , nel ...
Agostino Perini, 1852
8
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
clorite ferruginosa strettamente analoga alla delessite. Quindi sono queste rocce da classificarsi fra i melafiri tipici, e tutte le rocce trappiche ed amigdaloidi associate del Lago Superiore sono varietà di melafiro : le principali varietà di melafiro ...
‎1872
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
(2) Quale esuberante ricchezza di nomi non ha ricevuto una sola ed unica specie di roccia, non per altro motivo che per essersi presentata sotto colori e tessiture differenti l ll melafiro del Tirolo, qualunque ne sia la tinta e la compage delle sue  ...
‎1841
10
Dei massi erratici che si veggono sui monti e nelle valli ...
Il melafiro del Tirolo, qualunque ne sia la tinta e la compage delle sue parli, e sempre porfido pirossenico , e se meglio fosse conosciuta la connessione sua con le rocce che coronano le Alpi tirolesi o riempiono le valli , sarebbero a quest' ora ...
Tommaso Antonio Catullo, 1841

参照
« EDUCALINGO. Melafiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/melafiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z