アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minivan"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMINIVANの発音

mi · ni · van play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIVANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMINIVANはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«minivan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
minivan

SUV

Monovolume

ミニバン(ミニバンとも呼ばれる)は、車室の高い縦横の広さを特徴とする乗用車である。 Le monovolume, definite anche con il termine Minivan, sono autovetture caratterizzate da un'elevata spaziosità longitudinale e verticale dell'abitacolo.

イタリア語辞典でのminivanの定義

辞書内のミニバンの定義は、限られた数の乗客を輸送することができる小型バンである。

La definizione di minivan nel dizionario è piccolo furgone abilitato al trasporto di un numero limitato di passeggeri.

イタリア語辞典で«minivan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIVANと韻を踏むイタリア語の単語


autocaravan
au·to·ca·ra·van
caravan
caravan
motorcaravan
motorcaravan
van
van

MINIVANのように始まるイタリア語の単語

minio
minipull
miniriforma
miniserie
minispot
ministeriale
ministeriali
ministero
ministero degli esteri
ministra
ministrante
ministrare
ministrello
ministressa
ministri
ministriere
ministro
ministro del culto
ministro di Dio

MINIVANのように終わるイタリア語の単語

businessman
can
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
taliban
tarzan
vegan

イタリア語の同義語辞典にあるminivanの類義語と反意語

同義語

«minivan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIVANの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minivanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのminivanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«minivan»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

面包车
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monovolumen
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

minivan
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मिनीवैन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حافلة صغيرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

минивэн
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

minivan
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মিনিভ্যান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mini-fourgonnette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

minivan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Minivan
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミニバン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미니 밴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

minivan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

minivan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மினிவேன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

minivan
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

minivan
70百万人のスピーカー

イタリア語

minivan
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

minivan
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мінівен
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

minivan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

minivan
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

minibus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

minibuss
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

minivan
5百万人のスピーカー

minivanの使用傾向

傾向

用語«MINIVAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«minivan»の使用頻度を示しています。
minivanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minivan»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINIVAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minivan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minivan»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、minivanに関するニュースでの使用例

例え

«MINIVAN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からminivanの使いかたを見つけましょう。minivanに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
C++ Guida Completa
Per esempio, per assegnare il valore 16 alla variabile f uelcap di minivan si usa la seguente istruzione: minivan. f uelcap = 16; In generale, l'operatore punto consente di accedere alle variabili d'istanza e di richiamare le funzioni della classe.
Herbert Schildt, 2002
2
Strategia Oceano Blu: Vincere senza competere
Una Chryslerassediata da ogni fronte e sull'orlo della bancarotta mise sul mercato il suo minivan, creando un nuovo oceano blunel settore automobilistico. Il minivan superò la distinzione tra la macchinaeil furgone, proponendo un tipo di  ...
W. Chan Kim, Renée Mauborgne, 2012
3
Isole e spiagge della Thailandia
Diversi venditori di cibo sono poi presenti nel mercato serale (Pipit Soi Talattewiwat 2). Per/da Pattani e trasporti locali I minivan costituiscono il modo più diffuso per spostarsi in questa zona della Thailandia, ma a Pattani non c'è una stazione ...
Andrew Burke, 2009
4
Città di carta
... unavecchia T-shirt eun paio diboxer. Parcheggiato nelvialettoe avvolto da ungrande nastro blu c'eraun minivan Ford. Mi avevano comprato un minivan. Avrebbero potuto scegliere qualunque auto eavevano preso un minivan. Un minivan.
John Green, 2014
5
La felicità arriva in punta di piedi
richiesto per l'addestramento e gli indica di entrare nel minivan. Buddy sembra estremamente felice della proposta di un altro giro in macchina. «Avràbisogno di bereprimacheandiate.» «Portalo dentro, masbrigati. Devoarrivare finoad Amherst  ...
Susan Wilson, 2012
6
Il diritto internazionale umanitario e la guerra aerea: ...
19. the driver of the first and the second applicants' minivan stopped and the passengers started to get out. the first applicant's children, ilona (also spelled elona) isayeva (born in 1983) and said-magomed isayev (born in 1990) and her  ...
Gianni Angelucci, Luisa Vierucci, 2010
7
Corna di Capra
Diego saltò nel retro del minivan. «Perché non possono vedermi?» «Vogliono fregarci Dester, ecco perché.» Furono le ultime parole che sentì nel boatoche seguì quell'istante.Il minivan ballava da un lato all'altro della strada zigzagando nella ...
Virginia Graziani, 2014
8
Cina
In cima alla quale sorge l'inquietante gönkhang (cappella della protezione), adornata con esemplari di lupi impagliati dal ringhio minaccioso e con maschere tantriche. L'accesso a questa cappella è consentito solo agli uomini. I minivan fanno ...
Damian Harper, 2009
9
Rio de Janeiro. Con cartina
I minivan (i carioca li chiamano vans) rappresentano un mezzo di trasporto alternativo, e in genere più rapido, rispetto agli autobus di Rio. Percorrono Avenida Rio Branco fino alla Zona Sul arrivando a Barra da Tijuca. Al ritorno, corrono lungo ...
Regis St. Louis, 2011
10
L'amore ritrovato
Credo che sia accaduto qualcosa diterribile.» Cominciò a correre verso l'ufficio. « Credo che bisogna chiamare la polizia.» Sul trattodistrada tra la fattoria e le stalle , Coop stringeva ibulloni sulla ruota di scortadi un minivan. Dentro, due ...
Nora Roberts, 2014

用語«MINIVAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminivanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che macchina usare per un viaggio negli Usa
Per chi invece volesse compiere dei viaggi coast to coast sono disponibili i Suv, i minivan o i monovolume e le macchine cabriolet: automobili ... «GiornaleMotori, 7月 15»
2
Apple assume Doug Betts, esperto di Auto
... con l'intento di realizzare un protipo di auto elettrica sul formato del minivan. Il primo veicolo Apple dovrebbe arrivare sul mercato nel 2018. «PianetaCellulare.it, 7月 15»
3
New York, caccia a minivan sospetto, fotografati giovani armati …
Allerta a New York, dove nelle ultime ore è stato intensificato il numero dei posti di blocco per individuare un minivan sospetto di color grigio ... «Il Gazzettino, 7月 15»
4
Obama, un weekend da papà. Il difficile mestiere del dad-in-chief
... viaggi a carico del contribuente, hanno osato protestare per l'uso del Boeing 747 presidenziale divenuto minivan di famiglia, perché il tardivo ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Nuova Honda Civic Type R, l'aspetta anche Takahiro Hachigo
Come padre di famiglia, invece, ha scelto l'Accord e poi il minivan Odyssey. Mentre oggi l'unica auto della famiglia Hachigo è la Honda N-One ... «Motorionline, 7月 15»
6
Denuncia della CNA: taxi abusivi all'aeroporto e sui porti
... le numerose auto e minivan che sostano a bordo banchina o all'aeroporto e che offrono servizio navetta verso le strutture recettive dell'isola" ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
7
Auto inghiottita da una voragine, uomo salvo per miracolo
Alcuni momenti di panico per un conducente quando il suo minivan è stato inghiottito da una voragine.[…] “Avevo appena parcheggiato ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
8
Si ribaltano con il furgone mentre vanno al lavoro, due donne ferite
A guidare il minivan della Fiat c'era una donna che, per cause ancora da accertare ha perso il controllo del furgone finendo fuori strada. «Salernonotizie.it, 7月 15»
9
Gossip U&D, Rama Lila e Jonas Berami si sono incontrati a Ibiza?
... quale si sta guardando in un occhio ("Got a tree in my eye") usando lo specchietto retrovisore laterale di un minivan che assomiglia in tutto e ... «Blasting News, 7月 15»
10
CaboVerdeTime, un volo aggiuntivo da Milano per Sal
Si possono inoltre trovare diverse soluzioni per visitare l'isola, in quad, fuoristrada, minivan e/o passeggiate a piedi. Annesso al villaggio, poi, ... «L'Agenzia di Viaggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Minivan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/minivan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z