アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motocannoniera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOTOCANNONIERAの発音

mo · to · can · no · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTOCANNONIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOTOCANNONIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«motocannoniera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モーターガンボート

Motocannoniera

スクーターは、第二次世界大戦の海軍によって使用された小規模の海軍ユニットであり、帆船のサイズに似ていますが、爆発の代わりに機関銃、機械砲、小型銃が装備されています。 小型で高速であるため、MAS、シュネルボート、気孔質珪化の目標は困難でしたが、特に鉱山や気象条件の影響を受けました。 多数の大砲には約30人の比較的大きな乗組員が必要でした。 初期の戦争では、英国南部と東部の沿岸をクリゲスマリン(Kriegsmarine)部隊の攻撃から守るために使用されました。 スクーターはまた、D-Day後の護送車の保護にも使用されていました。 地中海では、彼らは頻繁にスピードボートに沿って運行するフリートアクスル列車を攻撃するために使用された... Le motocannoniere sono delle piccole unità militari navali utilizzate in maniera massiccia dalla Royal Navy durante la seconda guerra mondiale, simili per dimensioni alle motosiluranti, ma equipaggiate con un mix di mitragliatrici, mitragliere e cannoni di piccolo calibro al posto dei siluri. Le loro piccole dimensioni e l'alta velocità li rendeva bersagli difficile per MAS, schnellboote e aerosiluranti, ma erano particolarmente vulnerabili alle mine e alle condizioni atmosferiche avverse. Il gran numero di cannoni richiedeva un equipaggio relativamente numeroso di circa una trentina di uomini. Nei primi anni della guerra vennero impiegate per difendere le coste meridionali e orientali del Regno Unito dagli attacchi delle unità della Kriegsmarine. Le motocannoniere vennero anche impiegate nella protezione dei convogli dopo il D-Day. Nel Mediterraneo sono state utilizzate per attaccare i convogli dell'asse in flottiglie che spesso operato a fianco di motosiluranti per...

イタリア語辞典でのmotocannonieraの定義

辞書にあるモーターボートの定義は、小型の銃で武装した海軍のモーターボート、沿岸の警察官などである。

La definizione di motocannoniera nel dizionario è grosso motoscafo della Marina Militare, della polizia costiera e sim., armato di cannoni di piccolo calibro.

イタリア語辞典で«motocannoniera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTOCANNONIERAと韻を踏むイタリア語の単語


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

MOTOCANNONIERAのように始まるイタリア語の単語

motocalcio
motocampestre
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo
motociclista
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltivatore
motocoltura
motocompressore

MOTOCANNONIERAのように終わるイタリア語の単語

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
carovaniera
citofoniera
falconiera
marniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

イタリア語の同義語辞典にあるmotocannonieraの類義語と反意語

同義語

«motocannoniera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTOCANNONIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motocannonieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmotocannonieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«motocannoniera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

机动船炮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

barco arma del motor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

motor gun boat
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोटर बंदूक नाव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قارب بندقية السيارات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

моторная лодка пистолет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

barco arma de motor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোটর বন্দুক নৌকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bateau à moteur gun
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

motor bot gun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Motorkanonenboot
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モーターガンボート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모터 총 보트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

boat gun motor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuyền súng động cơ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோட்டார் துப்பாக்கி படகு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोटर तोफा बोट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Motorlu silah tekne
70百万人のスピーカー

イタリア語

motocannoniera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Silnik pistolet łódź
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

моторний човен пістолет
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

barca cu motor pistol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βάρκα όπλο κινητήρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

motor geweer boot
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

motor gun båt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motor pistol båt
5百万人のスピーカー

motocannonieraの使用傾向

傾向

用語«MOTOCANNONIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«motocannoniera»の使用頻度を示しています。
motocannonieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motocannoniera»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTOCANNONIERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«motocannoniera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«motocannoniera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、motocannonieraに関するニュースでの使用例

例え

«MOTOCANNONIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmotocannonieraの使いかたを見つけましょう。motocannonieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Marina e l'8 settembre: Documenti
All'alba, nei pressi di Ustica, incontrammo una motocannoniera britannica (TB 046), con cui si scambiarono segnali convenzionali; mi ressi per pri = ino sulla motocannoniera, dove venni ricevuto da un C.V. inglese, DIGGIKS, molto ...
Francesco Mattesini, 2002
2
Tecnica italiana
Ciò premesso, facendo riferimento alla struttura della sezione maestra di motocannoniera indicata in fig. 1 , realizzata di acciaio, ci si propone di determinare quali sono le aree delle sezioni rette degli elementi longitudinali e di quelle dei ...
‎1969
3
Enciclopedia dello spionaggio nella seconda guerra mondiale
Lo stesso accade la sera successiva, ma la motocannoniera inglese mgB 74 (la stessa che dopo alcune settimane sarà la nave del comandante di marina dell' impresa a st. nazarie, robert E.d. ryder, e del comandante delle truppe di ...
Gianni Ferraro, 2010
4
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
Primo. “A quanto ha riferito il nostromo [della Sibilla] egli non riusciva a vedere la motocannoniera albanese dalla aletta di plancia, in quanto l'imbarcazione si trovava praticamente sotto lo sguscio di prora, come si dice in gergo marinaro 'al  ...
Alessandro Leogrande, 2011
5
Italianismi nella lingua albanese
(mar) 'barca provvista di motore' [1980, FGJSSH, FSHSr, FGJSHa]. motocannoniera -> motokanonieré 5. f. (mar, mil.) 'unità veloce della marina da guerra, armata con una o più mitragliere pesanti e un cannone' [1986, LekaSimoni, DVA (tav.
Brunilda Dashi, 2013
6
Rivista marittima
Presso un cantiere inglese: una motocannoniera da 70 tonnellate che verrà probabilmente consegnata per la fine dell'anno in corso. — Nei cantieri finlandesi: 1 nave posamine da 360 t (da consegnare nel 1956) 1 motocannoniera da 60 t (da ...
‎1956
7
La guerra italiana sul mare: la marina tra vittoria e ...
L'attacco fu condotto dalle motosiluranti britanniche MTB 77 ed MTB 82 e dalla motocannoniera MGB 61. La 77 lanciò un siluro da 400 m contro l'Alcamo, poi accostò per lanciare contro il Chieti, ma il siluro non partì perché l'unità ricevette un ...
Giorgio Giorgerini, 2002
8
Ricerche storiche
All'alba, al largo di Ustica, l'Ibis incontrava la motocannoniera inglese TB 046 Duffit; gli ufficiali italiani si imbarcavano sulla motocannoniera dirigendo per Palermo. L'Ibis, con a bordo due ufficiali americani (Generale Maxwell Taylor e Col.
‎2003
9
L'Espresso
per il trasporto di clandestini, si definisce cuoco] sarà arrestato» . E di guizzo in guizzo, per sfuggire ai cacciatori, la motocannoniera di origine sovietica rubata e stracolma di disperati si sarebbe trovata sotto la prua del Sibilla. Il nano (60 ...
‎1997
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
(versione motosilurante); l'altro (tipo « Elco », americano) da 44 tonn. e 16 nodi di velocità, armato con un pezzo da 76 e qualche mitragliera contraerea per il servizio di scorta e di vigilanza (versione motocannoniera). Tra le due guerre ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1972

用語«MOTOCANNONIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotocannonieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tunisi, strage al museo del Bardo: 22 morti, 4 italiani
... sbarco\" che qualunque motocannoniera farebbe letteralmente a pezzi) mettiamo che non una percentuale ma l\'1 per 1000 fosse di ISIS o Al ... «Il Gazzettino, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motocannoniera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/motocannoniera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z