アプリをダウンロードする
educalingo
muffola

"muffola"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMUFFOLAの発音

muf · fo · la


MUFFOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMUFFOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmuffolaの定義

辞書の中のマッフルの定義は大きなバッググローブです。 マッコラは、火災に直接触れることなく物体を加熱するために、いくつかのオーブンで使用される耐火性アーススリーブです。


MUFFOLAと韻を踏むイタリア語の単語

cantafola · fola · pantofola · rufola · scrofola · trifola

MUFFOLAのように始まるイタリア語の単語

mudare · muezzin · muffa · muffare · muffaticcio · muffido · muffione · muffire · muffito · muffo · muffolaria azzurra · muffolaria di Corsica · muffosità · muffoso · muflone · muftì · mugavero · muggente · mugghiante · mugghiare

MUFFOLAのように終わるイタリア語の単語

agricola · carambola · coca-cola · cola · coppola · gola · guardiola · isola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · sola · tavola · viola

イタリア語の同義語辞典にあるmuffolaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MUFFOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«muffola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«muffola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUFFOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muffolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmuffolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«muffola»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

手套
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mitón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mitten
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का दस्ताना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القفاز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

варежка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mitene
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দস্তানাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mitaine
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sarung tangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fäustling
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミトン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

벙어리 장갑
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mitten
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

găng tay để đánh quyền
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கையுறை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mitten
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eldiven
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

muffola
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rękawica
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рукавиця
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mitenă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ψευτογάντι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mitten
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vante
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vott
5百万人のスピーカー

muffolaの使用傾向

傾向

用語«MUFFOLA»の使用傾向

muffolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muffola»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、muffolaに関するニュースでの使用例

例え

«MUFFOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmuffolaの使いかたを見つけましょう。muffolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Quando il fuoco viene acceso nella camera di combustione, fiamme, fumo, ceneri e gas caldi salgono attraverso i fori del piano forato lasciati aperti soltanto attorno al gabbiotto-muffola, lo circondano, ne lambiscono e arroventano i lati esterni ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Nuovissimo ricettario chimico
Applicare queste polveri dopo averle spappolate nella mucillaggine di gomma a- dragante; far cuocere entro muffola il cui camino possa chiudersi ermeticamente, quindi determinare la riduzione. 18. Si può ottenere la riduzione in fine cottura, ...
Antonio Turco, 1990
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I fornelli da ricuocere sono ordmaria- j destinate alla fabbricazione del vetro dal- mente quadrangolari oblunghi, % vengono l'umidità e dalle sostanze combustibili che per la lor costruzione ad una muffola: la d' tempo, non è strettamente ...
‎1856
4
Thomas Bernhard. Una commedia una tragedia
La muffola: mentre lei sferruzza alla muffola e lui si domanda: perché sta sferruzzando a quella muffola, perché sempre alla stessa muffola?19 La metafisica, l'ideale, l'opera si piegano alla persona, alla vicenda personale che “ era tutto ...
‎2012
5
Ceramica Raku
A) copertura di materiale refrattario; B) struttura del forno in mattoni refrattari; C) focolare; D) cinerario; E) spia controllo temperatura; F) coperchio della muffola; G ) muffola in materiale refrattario; I) mensole di appoggio per la muffola. uno strato  ...
Nino Caruso, 2001
6
Fonderia artistica a cera persa: calchi, fusione, patine, ...
2.29 2.4 Cottura nella muffola Poiché la forma è stata costruita al di fuori della muffola, occorrerà sollevarla su dei mattoni e trasportarla all'interno con un apposito strumento. Se non si dispone di un forno a muffola professionale, esso si può ...
Francesco Lucidi, 1991
7
Trattato di chimica
Si procede alla operazione in fometli particolari, la cui muffola (se ne vegga la descrizione udì' ullìma parte ) somiglia per la forma ad un forno da pane. Si fa fuoco tutto intorno dì questa muffola, nella quale si mettono le coppelle. Tosto . che la ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
8
Ceramica viva
Se si usa la legna o il carbone come combustibile, è necessario munirsi di jn contenitore in materiale refrattario (muffola) con coperchio e spia di conrollo (vedi fig. 557). All'interno di questo contenitore vanno disposti il pezzo o pezzi da ...
Nino Caruso, 2003
9
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Con detto utensile si portano nel forno a muffola , e vi si allogano. La muffola, che è di ferro solido , è già portata alla temperatura da fondere l'ottone. Tosto che si osserva, col mezzo d'una piccola apertura di 5 a 6 centimetri quadrata, praticata  ...
‎1841
10
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
Rimessa una tale capsula ned' interno della muffola, chiude questa , lasciandone solamente aperto quanto basta per vedere l' acido solforoso contenuto , e lasciarvi passar l' aria. E se questa è umida, ritrae alla fine dalla capsula un pezzo di ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1844

用語«MUFFOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuffolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Buongiorno Ceramica!”, presentato programma prima edizione
Spiegazione del forno a muffola con performance. Ore 16 – Performance cottura con la tecnica del raku presso Ceramiche Pecci (Loc. «tuttoggi.info, 5月 15»
2
Errori nel calcolo del Bmp degli insilati, quali sono e come evitarli
Una volta che il campione è secco, viene convertito in cenere tramite calcinazione a 550 ºC in un forno muffola. La differenza fra il peso del campione secco e ... «Agronotizie, 3月 15»
3
La Forza scorre potente nel mondo!
... e certe affermazioni vanno prese con le pinze e messe nella muffola a 1800°C e incenerite. Anche perché, l'utilizzo a quei livelli della “forza”, ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 2月 15»
4
Gualdo Tadino inaugura il suo “museo” Opificio Rubboli dedicato …
Secondo lo studioso inglese Alan Caiger-Smith, considerato il principale esperto della tecnica a lustro, il forno a muffola progettato da Paolo ... «PerugiaToday, 1月 15»
5
Ridimensionando l'importanza del test Fos/Tac
Il titolatore automatico va dunque utilizzato insieme ad altre attrezzature, come minimo una termobilancia, un forno muffola e un kit composto da tre o sei reattori ... «Agronotizie, 1月 15»
6
"Io, l'ultimo dei contadini sull'isola di Hemingway"
Poi magari, al momento di portarla dentro per metterla nella muffola, un colpo di vento gli scombinava tutto e lui ricominciava daccapo. Avevo 8 ... «il Giornale, 6月 14»
7
Corsa in ambulanza - Centro di Igiene Mentale - CIM Nr.06 – Storie …
Su richiesta di Giovanni che sapeva quanto agitasse Dante, l'autista aveva spento la sirena lasciando soltanto la muffola lampeggiante. «State of Mind, 4月 14»
8
Cochi e Renato, il vero cabaret al Teatro Nazionale
... i giorni in cui ci si trovava al Bar Gattullo o alla galleria d'arte Muffola e all'osteria L'oca d'Oro: ci incrociavamo con personaggi come Dario Fo, Enzo Jannacci, ... «Leggo.it, 4月 14»
9
Il ritorno di Cochi e Renato, festa a teatro per i 50 anni di carriera …
... Gattullo o alla galleria d'arte Muffola e all'osteria L'oca d'Oro: ci incrociavamo con personaggi come Dario Fo, Enzo Jannacci, Giorgio Gaber, ... «Tv Fanpage, 4月 14»
10
No ai cortei e Capodanno a casa. Vigili urbani, rivolta senza fine
Qui gli agenti, appena terminato il turno di servizio ordinario, hanno spento la muffola sopra il tettino dell'auto e sono tornati a casa. E ben 14 ... «Affaritaliani.it, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Muffola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/muffola>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA