アプリをダウンロードする
educalingo
nocuo

"nocuo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNOCUOの発音

no · cuo


NOCUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOCUOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnocuoの定義

辞書の有害な定義は有害である。


NOCUOと韻を踏むイタリア語の単語

conspicuo · cospicuo · essere proficuo · inconspicuo · incospicuo · innnocuo · innocuo · perspicuo · proficuo · promiscuo · vacuo

NOCUOのように始まるイタリア語の単語

noce comune · noce metella · nocella · nocente · nocepesca · nocepesco · noceto · nocetta · nocevole · nocevolezza · nocicettore · nocicezione · nocino · nocitore · nociuto · nocivamente · nocività · nocivo · nocumento · nodale

NOCUOのように終わるイタリア語の単語

a quo · annuo · arduo · assiduo · contiguo · continuo · distinguo · duo · equo · fluo · individuo · ingenuo · mutuo · obliquo · perpetuo · prosieguo · residuo · status quo · suo · tuo

イタリア語の同義語辞典にあるnocuoの類義語と反意語

同義語

«nocuo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOCUOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nocuoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnocuoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nocuo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

nocuo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nocuo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nocuo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nocuo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nocuo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

nocuo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nocuo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nocuo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nocuo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

nocuo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nocuo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

nocuo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nocuo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nocuo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nocuo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

nocuo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nocuo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nocuo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

nocuo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nocuo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

nocuo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nocuo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nocuo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nocuo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nocuo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nocuo
5百万人のスピーカー

nocuoの使用傾向

傾向

用語«NOCUO»の使用傾向

nocuoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nocuo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nocuoに関するニュースでの使用例

例え

«NOCUO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnocuoの使いかたを見つけましょう。nocuoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle Opere Del Signor Commendatore Don Gianrinaldo Conte Carli
nocuo a pagar i debiti di esse Comunità e soddisfar a' loro pesi straordinari', onde ridurle tutte ad una certa eguaglianza, o, per meglio dire, ad una minore' sproporzione di carico. Accennammo di sopra quanto grandiosa sia la somma de ' ...
‎1784
2
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
V Nocuo. Add. Nocivo. Il quale (estremo) quanto sia più nocuo, tanto più desidero che sia discosta da voi , 94. ' 4 Noleggio. Il noleggiare. Ché certo noleggio che egli aveva per le mani andò in fumo , 2. Non per quanto. Avv. Lo stesso che Non ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
3
Nuova difesa dell'antica misura della forze motrici. ...
37 )è Dun.. que per l'allioma Leibniziano ancora la forza im' prelfa al grave Reifo farà proporzionale al tempo; с però nella ragione delle femplici velocità . Uffano gli Avverfarj un principio veriilimo , ma ufano male , prendendo per effetto nocuo  ...
Gaetano Marzaglia, 1746
4
Lettere edite e inedite
Nocuo. Add. Nocivo. Il quale (estremo) quanto sia più nocuo, tanto più desidero che sia discosto da voi , 24. Noleggio. Il noleggiare. Che certo noleggio che egli aveva per le mani andò in fumo, 2. Non per quanto. Avv. Lo stesso che Non per ...
Filippo Sassetti, 1855
5
Opere
nocuo a pagar i debiti di esse Comunità e soddisfar a' loro pesi straordinarj , onde ridurle tutte ad una certa eguaglianza, o, per meglio dire, ad una minore sproporzione di carico . Accennammo di sopra quanto grandiosa sia la somma de' ...
Gian Rinaldo Carli (conte), 1784
6
Nuova difesa dell'antica misura delle forze motrici: ...
Dunque per l'aflìoma Leibniziano ancora la forza im- prefTa al grave fteflo farà proporzionale al tempo ; e però nella ragione delle femplici velocità . tifano gli Avvcrfarj un principio vcriflìmo , ma u- fano male , prendendo per effetto nocuo Io fpa- ...
Gaetano Marzagalia, 1746
7
Corso di filosofia
Che tale sia per essere questo effetto pieno e insieme nocuo tende egli ad insinuarlo con quelle ragioni che in precedenza adduce a tàr valere le due proposizioni : l'una (a) che nell'urto de' corpi elastici la forza derivativa che ne risulta ne' ...
Antonio Giusti, 1839
8
Lettere edite e inedite di F. Sassetti raccolte e annotate ...
Nocuo. Add. Nocivo. Il quale (estremo) quanto sia più nocuo, tanto più desidera che sia disoosto da voi, 24. Noleggio. Il noleggiare. Chi: certo noleggio che egli aveva per le mani andò in Fumo, 2. Non per quanto. Avv. Lo stesso che Non per  ...
Filippo SASSETTI, Ettore MARCUCCI, 1855
9
Opere di Maurizio Bufalini
... che veggiamo congiungersi colle febbri biliose: tanto più che Doering ed Emmert trovavano in_ nocuo l' assorbimento della bile inalterata, da essi provocato coll'introdurla entro la cavità del peritoneo d' alcuni animali. l\'è vorremmo troppo ...
‎1858
10
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
Lostesso effetto nocuo della convessità del cinto entrante nell'apertura perchè non dee aver luogo anche al bellico? E se qui non uno; ce, perchè sarà catlivùper le fessure della linea bianca'l Altronde bisognerebbe che fosse la convessità ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830
参照
« EDUCALINGO. Nocuo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nocuo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA