アプリをダウンロードする
educalingo
oliera

"oliera"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOLIERAの発音

o · lie · ra


OLIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのolieraの定義

辞書の中の油の定義は、油を含む粗挽きです。


OLIERAと韻を踏むイタリア語の単語

angoliera · bagagliera · bandoliera · cappelliera · cavaliera · cavigliera · cordigliera · cremagliera · cristalliera · filiera · fusoliera · gondoliera · pedaliera · petroliera · rastrelliera · saliera · scogliera · spalliera · uccelliera · voliera

OLIERAのように始まるイタリア語の単語

oliandolo · oliare · oliario · oliastro · oliata · oliato · oliatore · oliatura · olibano · olifante · oligarca · oligarchia · oligarchicamente · oligarchico · oligocene · Oligocheti · oligocitemia · oligoclasio · oligocrazia · oligodinamico

OLIERAのように終わるイタリア語の単語

ampolliera · bauliera · bottigliera · camomilliera · candeliera · capelliera · cervelliera · conigliera · controspalliera · mitragliera · mogliera · musoliera · pastigliera · pegoliera · pilloliera · rosoliera · sonagliera · spoliera · superpetroliera · vocaboliera

イタリア語の同義語辞典にあるolieraの類義語と反意語

同義語

«oliera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olieraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのolieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oliera»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

调味瓶
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vinagrera
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cruet
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cruet
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إبريق زجاجي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

графинчик
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

galheteiro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিশি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

burette
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cruet
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Menage
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

調味料入れ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양념병
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cruet
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chai
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுவைப் பொருள் கலம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लहान बाटली
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şişe
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

oliera
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

flaszka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

графинчик
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cruet
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξυδιέρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sout en peper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

FLASKA
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cruet
5百万人のスピーカー

olieraの使用傾向

傾向

用語«OLIERA»の使用傾向

olieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oliera»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、olieraに関するニュースでの使用例

例え

«OLIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からolieraの使いかたを見つけましょう。olieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asta 105 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e contemporanei
... cm 30, peso complessivo g 1005 Stima 2.200 / 3.000 - Base d'asta 1.500 291 OLIERA VENEZIANA IN ARGENTO Oliera in argento, Venezia prima metà XIX secolo, cesellata e sbalzata; presa sostenuta da due cigni; piedi a zampa di leone; ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
2
Storia Degli Ecelini
Ev chiaro dunque Io sbaglio, nè meno è chiara la verità , che Oliera e non Meda abbia Ecelino fcelto per fuo ritiro . Oliera è un Villaggio circa fei miglia fopra Baffano di là della Brenta nel Territorio di Vicenza . Non neghiamo però che dal ...
Giambatista Verci, 1779
3
Le Avventure di Tino
“Adios piccolo porta pepe, salutaci la tua cara oliera, se ti riconoscerà ancora...” dissero ridendo gli spray della banda di Nero a Peperino, che fuggì via. “ce l'ho fatta, ce l'ho fatta...” ripeté fra sé e sé Peperino che correndo era arrivato al suo ...
Mario Vigentini
4
Moby Dick (Audio-eBook)
... e nel caso presente il capitanoDerick De Deer portava inmano senza dubbio, come sosteneva Flask, un'oliera per lampade. Appena salitoin coperta, Achab gli siavvicinò brusco, senza badare minimamente a quello che aveva in mano; mail  ...
Herman Melville, 2013
5
Archivio storico italiano
Che se da Vico, e in Vico, si può ripetere la idea filosofica, dell'oliera del Bunsen ; per ciò che si riferisca al soggetto medesimo del libro, si ha a notare che in Germania già erano pubblicate la Simbolica di Moehler, e la Storia dei Dogmi di  ...
‎1871
6
Vicenza e provincia: la città e le ville di Andrea Palladio
'ftft Escursioni e tour organizzati Grotte di Oliera. lnformazioni: t. 99363. .•Palladio e Canova»; «Le città murate»; . Russano . Vicenza e Venezia»; «La cava dipinta di Rubbio". lnformazioni presso 1AT, t. 524351. Bolzano Vicentino 0 36050 S ...
‎1997
7
L'oro di Venezia: oreficerie, argenti e gioielli di Venezia ...
Punzoni: a) Ferro da Gondola (Bollo Territoriale di Venezia). b) Mondo e Trioni ( Titolo dell'argento). e) Lettera L e M inframmezzate da un bastone sul quale vi è un merlo: ffi) 37/38 OLIERA (Venezia, Collezione Privata) Argento, Venezia, ...
Piero Pazzi, 1996
8
L'eternita consigliera
... la predittione, perche-in quefto della morte, in cui fi giuo. ca; tu, tj itpaffato , e J' auuenire , il credulo ingannato itefle sì faldo ndì'èfpeua.tioiie delia «tella fanitàvc deHa vita promettagli a qua I. che anno,. i Ideivi, i. loi>. CON. SI. OLIERA. 2?r.
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1665
9
Instruzione a' parrochi ... in tutte le feste de' Santi ...
Marco Battaglini. lauuuujiiicuti uci vL7iiiu vuitu , un- quel bene , che Uio promne coi civiltà , & afprezza delle voftre rifpo- Tue benedizioni a quelle compagnie vore , che fe haverete pronte quelle qualità additatevi dal. tà , il nododella quale ...
Marco Battaglini, 1721
10
Innovazione nel retailing nei prodotti per la casa
a parte i piatti, i bicchieri e le posate, c'è il coso dell'oliera, il pane, l'acqua [...] l' oliera [...] sì, è un'abitudine, anche mia mamma faceva così" Se in generale nella preparazione della cena e della tavola per la famiglia si utilizzano insiemi di ...
C. Mauri, 2004

用語«OLIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brad Pitt impara a fare una pizza napoletana da star!
Che dire, fa un certo effetto vedere Brad impegnato a destreggiarsi con oliera, ciotola colma di sugo fresco e farina, visto così non sfigurerebbe ... «Movieplayer.it, 6月 15»
2
Le cinque follie della burocrazia europea: dalla curvatura del …
DIVIETO DI OLIERA – Nel 2013 la Commissione presentò un regolamento per vietare le oliere nei ristoranti. L'olio avrebbe dovuto essere ... «Giornalettismo, 5月 15»
3
Contro l'oscurantismo sul burro, vero e genuino simbolo di eros e …
E prima di afferrare l'oliera bisognerebbe ascoltare Bugo, il cantautore di Novara: “Hai capito cosa io voglio / non è certo pasta al pomodoro ... «Il Foglio, 5月 15»
4
Rubelli nel padiglione di Eataly
Per Un filo d'olio, un'enorme oliera di cristallo e decine di maxi-bolle di tessuto, a simulare una cascata di gocce d'olio. In Mare Mater, 40 pesci ... «marieclaire.it, 5月 15»
5
Un canzoniere dedicato all'ulivo
«Com'era piccola/l'oliera di mia nonna!/Piccola con il becco/piccolo e sottile/da far uscire l'olio /a gocce. Si chiamava l'àmele,quasi a dire ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 5月 15»
6
Le nuove cucine bianche
Piatti Anmut, Villeroy & Boch, 23 euro il piano e il fondo, 20 euro quello da dessert; oliera in vetro, Ichendorf, da Jannelli & Volpi, 13 euro; ... «marieclaire.it, 4月 15»
7
Riciclare Lampadine usate: 8 idee geniali
Utilizzando una lampadina piuttosto grande potete realizzare questa oliera. Per farla stare in piedi potete usare i gommini che si usano per le ... «Eticamente.net, 4月 15»
8
L'oliera disegnata da Castiglioni
Torno dalla visita in Triennale con questa idea in testa: come fare un piccolo museo del design? E se ognuno se lo facesse per conto proprio? «Corriere della Sera, 4月 15»
9
Le botteghe artigiane tornano nel colonnato di piazza del Plebiscito
L'idea di trasformare una antica oliera in disuso in una gradevole ed efficiente lampada (da qui il nome La Lumière), una vecchia banconota ... «NapoliToday, 4月 15»
10
Plebiscito, dopo anni di abbandono apre la prima bottega artigiana
L'idea di trasformare un'antica oliera in disuso in una gradevole lampada — da qui il nome La Lumière —; oppure una vecchia banconota ... «Corriere del Mezzogiorno, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Oliera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oliera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA