«ORBARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
orbareの使いかたを見つけましょう。
orbareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Orbare , Privare. • Orbare , significa Far orbo : Orbo , al dir della Crusca , equivale
a Cieco ; e Cieco, secondo la medesima, è Colui il quale è privo del ^vedere.
Dunque Orbare nel .senso proprio significar dovrebbe Privare della vista , ossia ...
Orbare , Privare. dine della natura , o secondo l'ordine delle umane istituzioni,
p. e. : k Alle ordinarie indicazioni delle Orbare , significa Far orbo: « nature di qlie
" venti, ec. » (Saggi Orbo, al dir della Crusca, equi- nat. esp. i3. ) « Ordinaria di
ciò ...
3
Dizionario della lingua italiana
La madre, sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo, per lettere lo pregò
che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. * §. Per Accecare. Gititi, leti. 1. 3.
Ogni grandezza terrena ec. orba, lega, e profonda ad Inferno. Lo stesso, Rim. e.
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
... occbi ad «n*.Oculos я1> cui teuere, trfodere, excutere . Ali quern exczcare;
oculis orbare* pri таге. Cavort un'ocibioad uno. Aliquem elulcare, vel , altero ocu!
o priv.ire, □ orbare.. Alicui alrerum oculum efTo ...
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Accecare una falla (in Venezia si dice Orbare una falla}. T. di Marineria.
Ristoppare una folta, in un modo pronto, sino che si possa chiuderla stabilmente.
(S) * J. X. Accecare le cannoniere. T. di fortificazione. V. Imboccare. (Pe) * § . XI.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Orbare , significa Far orbo : Orbo , al dir della Crusca , equivale a Cieco ; e Cieco,
secondo la medesima, è Colui il quale è privo del ^vedere. Dunque Orbare nel
senso proprio significar dovrebbe Privare della vista , ossia Accecare. Questo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Frzno „пат ‚ fpoliare ‚ privare , orbare equllm. Frznnm equo adimere , au.. ferie,
eximcre, exfolverc. Sfrmnrß . Сити-Д il freno . Sibi fraanum delrzhere , adimerc ›
anferre . Se {палю nudzre, fpoliare, privare, orbare . annn/i. Tur/r' i! freno . Figur.
8
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Monallico pectorali , vel, Monafti- ca cederá afiquem exuere , nudare, fpoliare ,
privare , orbare . Alicui Monafticnin colobium detrahere , adimere, auferre .
Sfratarß . Vfcir di Frate . Mona- fticum infliiutum ejurare , abdicare, deferere,
dimirtere, ...
Le sue orazioni mi vengon languide , mi cascan vuote d'effetto, han del freddo,
del morto, del cascante, del gagliardo, del robusto, del maschio, del fiacco, ecc.
ORBARE (orbare) trans. Privare. Lo pregò, che non la volesse orbare di quel
solo ...
10
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
ORBARE , quando mi fa servir a Privaro , agisce figuratamente , poiché Orbare','
derivato da Orbe equivalente a Cieco, nel pr0prio corrisponde ad Accecare.
Orbatb poi , come derivato da Orbare , vale bensì per Aeciecalo (Fallo orbo ), ma
...
用語«ORBARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
orbareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Per una volta tanto sono d'accordo con Travaglio nei riguardi di …
In attesa di sapere chi si autopromuoverebbe dicendo fesserie sul suo conto, a parte lui, diciamo subito che orbare l'insigne consesso, non a ... «Polizia Penitenziaria, 6月 15»
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Lotta contigua"
In attesa di sapere chi si autopromuoverebbe dicendo fesserie sul suo conto, a parte lui, diciamo subito che orbare l'insigne consesso, non a ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
Errani: la versione di Vasco
Ma l'intero partito, superando le divisioni tra renziani e antirenziani, vecchi e giovani, rottamatori e rottamati, lo implora di non orbare la ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 14»
A dicembre prevista l'inaugurazione del Polo Reale: le opere …
... potrà inaugurare il Polo Reale - senza «orbare» la città di questi tesori che andranno in tournee. E così, come hanno annunciato stamattina a ... «La Stampa, 4月 14»
Marsala, dove il vino brucia
Ma le spiagge allora dissimulate da canneti e poi da case per le vacanze destinate nel corso dei decenni a riprodursi e a orbare per lunghi ... «Corriere della Sera, 6月 13»
Ken Loach sbatte la porta sul Tff si scatena la bufera
... Altan e al suo Cipputi - la decisione del regista britannico di orbare il festival della sua più autorevole star per difendere i diritti dei più deboli. «La Stampa, 11月 12»
