アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orbitario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORBITARIOの発音

or · bi · ta · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORBITARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORBITARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orbitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのorbitarioの定義

辞書の軌道の定義は、軌道、軌道:軌道の空洞に関連しています。

La definizione di orbitario nel dizionario è relativo all'orbita, orbitale: cavità orbitaria.


イタリア語辞典で«orbitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORBITARIOと韻を踏むイタリア語の単語


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

ORBITARIOのように始まるイタリア語の単語

orbace
orbaco
orbare
orbare di
orbato
orbe
orbe terracqueo
orbello
orbene
orbettino
orbezza
orbicolare
orbita
orbità
orbitale
orbitare
orbiter
orbo
orca
orchesiografia

ORBITARIOのように終わるイタリア語の単語

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

イタリア語の同義語辞典にあるorbitarioの類義語と反意語

同義語

«orbitario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORBITARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orbitarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorbitarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orbitario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

轨道的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orbital
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

orbital
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कक्षा का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مداري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

орбитальный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orbital
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাক্ষিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orbital
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

orbital
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Orbital
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オービタル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

궤도 함수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orbit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quỹ đạo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுற்றுப்பாதை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिभ्रमण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

orbital
70百万人のスピーカー

イタリア語

orbitario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

orbitalny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

орбітальний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orbital
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχιάς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

orbitaal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orbital
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

orbital
5百万人のスピーカー

orbitarioの使用傾向

傾向

用語«ORBITARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«orbitario»の使用頻度を示しています。
orbitarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orbitario»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORBITARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orbitario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orbitario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orbitarioに関するニュースでの使用例

例え

«ORBITARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorbitarioの使いかたを見つけましょう。orbitarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
Frattura mascellare, del pavimento orbitario e dell'arco zigomatico sinistro. TC assiale (a) e MPR coronale (b). Presenza di emoseno, opacameno delle coane a sinistra e dello spazio extra-conico inferiore orbitario (frecce) ab Quando, con la ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
2
Oftalmopediatria
Secondo alcuni Autori si tratta di una semplice irradiazione alle pareti ossee della forza esercitata sul bordo orbitario: i sostenitori di questa tesi dicono che quando si colpisce la cornice di un quadro, si rompe anche il vetro. Altri attribuiscono ...
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
3
Anatomia RM dell'encefalo
Giro del cingolo Lobo frontale Solco orbitario trasverso Giro orbitario laterale Giro orbitario anteriore Giro orbitario mediale Nervo ottico Seno sagittale superiore Giro del cingolo Lobo frontale Solco orbitario trasverso Giro orbitario laterale Giro  ...
Mirco Cosottini, 2012
4
Neuroradiologia
Le fratture blow-in eblow-out sono distinte in “impure” e “pure” per coinvolgimento o meno del margine orbitario. Di fronte a una frattura orbitaria è indispensabile: • valutare forma e posizione dei muscoli extraoculari per identificare ...
Cesare Colosimo, 2013
5
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
La fascia bulbi forma una sottile membrana che circonda il bulbo oculare e lo separa dal grasso orbitario. Anche questo costituisce un fatto rilevante: ogni lesione chirurgica della capsula di Tenone che provochi una erniazione del grasso ...
Riccardo Frosini, 1998
6
La scuola dell'atopia
Le complicanze orbitarie si sviluppano a seguito di una rinosinusite etmoidale o frontale. Possono essere la cellulite periorbitarla, l'ascesso orbitario, il flemmone orbitario e la tromboflebite del seno cavernoso. Le più comuni complicanze ...
Carlo Gelmetti, 2007
7
Quaderni di Anatomia - Anatomia Speciale
La parete inferiore o pavimento, anch'essa concava, rappresenta la volta del seno mascellare. È formata, dall'avanti in dietro, dalla faccia superiore del corpo dell'osso mascellare, dalla faccia superiore del processo orbitario dello zigomatico, ...
Giorgio Salvadè, 2011
8
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Idifettidel pavimento orbitario e le sedi donatrici della volta cranica vengono riparati con frammenti di osso cranico a tutto spessore.Le cantopessi laterali vengonoportatea termineattraverso l'incisione coronale e fissatea ciascunnuovo margine ...
Sherrel J. Aston, 2003
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Quindisi porta verso la parete interna dell'orbita; e quando è arrivato in faccia al foro orbitario interno e anteriore , si divide in due rametti , uno interno o posteriore, l'altro esterno o anteriore. Il rametto interno si introduce nel foro orbitario ...
‎1836
10
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
Nervo frontale, ramo dell' oftalmico che si perde nella fronte dopo d' essersi diviso in due ramicelli ; l' uno de' quali esce dall' orbita pel foro orbitario superiore , e l'altro tra il foro orbitario interno, e la troclea cartilaginea del tendine del muscolo ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834

用語«ORBITARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorbitarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cefalea muscolo tensiva
Anamnesi patologica prossima: soffre di cefalea di tipo gravativo a livello fronto-temporale con coinvolgimento orbitario alternativamente sia a ... «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Porto Torres, entra in casa del vicino e lo picchia: arrestato
trauma cranico-facciale con fratture del pavimento orbitario destro e ferita della palpebra inferiore, nonché frattura del setto nasale secondario, ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
Neurite ottica | Sintomi | Trattamenti
... percezione dei colori alterata, diminuzione della sensibilità al contrasto e dolori peri-orbitario o retro-oculari. Questa patologia si cura con la ... «Blogosfere, 6月 15»
4
Disturbi del visus in pz affetto da leucoencefalopatia ischemica
... percezione luminosa a sx" ;. nel frattempo persistendo ancora dolore orbitario l'oculistica consiglia un ricovero urgente in neurologia. .. viene ... «Dica 33, 6月 15»
5
Medicina estetica, le sfide del futuro
"Le occhiaie possono essere dovute a numerosi fattori: un legamento orbitario troppo corto, o dalle borse che iniziano ad essere preminenti, ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Tempie, occhiaie, collo: come correggere le zone difficili
La soluzione va ritagliata su misura, perché le occhiaie possono essere dovute a numerosi fattori: legamento orbitario troppo corto, borse che ... «Sanihelp.it, 5月 15»
7
I distretti 'difficili' del volto, sfida per la medicina estetica
Perché le occhiaie possono essere dovute a numerosi fattori: un legamento orbitario troppo corto, o dalle borse che iniziano ad essere ... «LiberoQuotidiano.it, 5月 15»
8
Pestato dal branco si ritrova con l`auto danneggiata. Indagini in corso
Le conseguente delle botte per lui sono state gravissime, infatti, dovrà essere operato a causa della frattura del pavimento orbitario con caduta ... «Citta della Spezia, 4月 15»
9
Blefaroplastica, un trattamento per donne e uomini
... quantità e disposizione del grasso protrudente( borse), conformazione ed eccesso del muscolo orbicolare, conformazione del bordo orbitario ... «Blogtaormina, 4月 15»
10
Occhio cieco, eliminare il dolore guadagnando un aspetto estetico …
... il problema d'inserire sempre, in ogni paziente e per ogni patologia di base (esclusi ovviamente i tumori) un'endoprotesi che riporti il volume orbitario a quello ... «Medicitalia.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orbitario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orbitario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z