アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orientabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORIENTABILEの発音

o · rien · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORIENTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orientabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのorientabileの定義

辞書内のorientableの定義は、それが所望の方向に向けることができることである。

La definizione di orientabile nel dizionario è che si può orientare nella direzione voluta.


イタリア語辞典で«orientabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIENTABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ORIENTABILEのように始まるイタリア語の単語

oricrinito
orientale
orientaleggiante
orientalismo
orientalista
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente

ORIENTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるorientabileの類義語と反意語

同義語

«orientabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIENTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orientabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorientabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orientabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可调整的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ajustable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

adjustable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समायोज्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابل للتعديل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

регулируемый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ajustável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réglable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

laras
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verstellbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

調整可能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조절할 수있는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

luwes
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அனுசரிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बदलानुकारी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ayarlanabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

orientabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nastawny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

регульований
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reglabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμιζόμενο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verstelbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

justerbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

justerbar
5百万人のスピーカー

orientabileの使用傾向

傾向

用語«ORIENTABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«orientabile»の使用頻度を示しています。
orientabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orientabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIENTABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orientabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orientabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orientabileに関するニュースでの使用例

例え

«ORIENTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorientabileの使いかたを見つけましょう。orientabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matematica e cultura in Europa
Questa è la manifestazione di un carattere importante della superficie: il cilindro è orientabile, mentre il nastro di Moebius è non orientabile. Il carattere di orientabilità è dunque associato all'immersione e non alla topologia intrinseca della ...
Mirella Manaresi, 2005
2
Analisi matematica II: Teoria ed esercizi con complementi in ...
Definizione 6.38 Una superficie regolare e semplice E C IR3 dicesi orientabile se , prese due qualunque parametrizzazioni regolari e semplici, esse sono tra loro congruenti. La terminologia è giustificata dal fatto che, per quanto visto sopra, ...
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2012
3
Geometria Differenziale
Dimostra che M è orientabile. Esercizio 4.11. Sia F :M -> N un diffeomorfismo locale fra due varietà di dimensione n. Dimostra che se 11 G A" (N) è una forma di volume su N allora F *1/ è una forma di volume su M. Deduci che un rivestimento ...
Marco Abate, Francesca Tovena, 2011
4
Fotografia digitale. Guida completa
fisso/orientabile. Questa può essere una caratteristica importante di un display a cristalli liquidi. La maggior parte delle fotocamere è dotata di un mirino fisso, collocato sul dorso dell'apparecchio. Questa è la soluzione adottata anche dalla  ...
Paolo Poli, 2006
5
Curve e superfici
Ricordando il discorso fatto sopra, vediamo quindi che una superficie S è orientabile se e solo se possiamo orientare contemporaneamente tutti i suoi piani tangenti in maniera coerente. Esempio 4.3.3. Una superficie che possiede un atlante ...
M. Abate, F. Tovena, 2007
6
Fotografia digitale: la fotocamera, lo scatto, ...
Altre fotocamere sono invece dotate di un display orientabile (Figura 3.17). Ogni produttore adotta meccanismi differenti. In posizione di riposo il display è protetto , in quanto è rivolto verso l'interno della fotocamera. Durante l'uso il display può ...
Paolo Poli, 2014
7
Il nastro di Möbius
Come abbiamo visto, una varietà non-orientabile ha un cammino che porta un viaggiatore al punto di partenza, invertendolo. La superficie di una sfera è una varietà orientabile. Non esiste alcun cammino sulla sfera che inverta specularmente ...
Clifford Pickover, 2006
8
Nella rete della scienza. Domande e risposte su natura, ...
(Martina Dolciami, 6 febbraio 2001) Il nastro di Moebius (Moebius strip in inglese ) è l'esempio più semplice di superficie non orientabile. Intuitivamente, una superficie (pensiamola immersa nello spazio1) è detta orientabile quando è possibile ...
Laura Tonon, 2003
9
Analisi 2: Secondo corso di analisi matematica per ...
Mostrare che se M ha le componenti connesse ed è orientabile, allora ha 2" orientazioni distinte. Si può dimostrare il risultato seguente: 8.7 TEOREMA. Ogni 1-varietà connessa (senza bordo) di classe CE e Cl-diffeomorfa alla retta reale R  ...
Giuseppe De Marco, 1999
10
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Le forme essenziali sono riportate nella figura 6.17 e rappresentano: a) gruppo per lavello con erogatore orientabile; b) gruppo per lavabo, può avere anche l' erogatore allungabile con flessibile; e) gruppo da incasso per vasca o doccia; ...
Stefano Salvini, 2003

用語«ORIENTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorientabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panasonic Lumix G7 (DMC-G7K), il 4K foto e video
... quando non si può o non si vuole usare il display sul dorso, del tutto orientabile, incernierato sul lato corto sinistro al corpo macchina. «Channelbiz, 7月 15»
2
Illuminazione monumenti storici: Strasburgo, la città delle strade di …
... indicati per l' illuminazione monumenti storici ed edifici di grandi dimensioni, donano alle strutture una luce orientabile e diffusa, estremamente scenografica. «Illuminotecnica.com, 7月 15»
3
N-Com M5, da Nolan per tutti
Chiaramente la dotazione comprende anche due microfoni con cuffiette di spugna: uno col classico braccetto orientabile, per caschi jet, ... «Moto.it, 7月 15»
4
Facciate da manutenere e valorizzare. Il Comune stila le nuove …
... nel caso di edifici costituiti da unica unità immobiliare in numero dovrà essere pari a una sola parabola, del tipo fisso od orientabile. «Citta della Spezia, 7月 15»
5
Lumix GX8: Panasonic sfonda il tetto dei 16 megapixel e presenta la …
Risulta orientabile anche il display, dotato di tecnologia touchscreen. La nuova Panasonic Lumix GX8 è stata profondamnte aggiornata ... «Fotografi Digitali, 7月 15»
6
Logi Blok, la cover super-protettiva per iPad della nuova Logitech
Sarà disponibile in tre varianti, come solo custodia, custodia con supporto orientabile tra 20 e 70°, e versione con tastiera. Design, supporto o ... «Tom's Hardware, 7月 15»
7
Ombrellone da esterno: un progetto tecnologico
... lungo una salda struttura ad anello, sollevabile all'altezza desiderata e orientabile attraverso movimenti completi di rotazione a 360°. «Lavorincasa.it, 7月 15»
8
Fuji X-T10. Compatta, piccola e maneggevole senza rinunciare alle …
Questo, accoppiato ad un buon display LCD orientabile (solo in verticale) permette di avere sempre sotto controllo in maniera chiara sia gli ... «TheMammoth'sReflex, 7月 15»
9
Speedlite 430EX III-RT, il migliore flash Canon di fascia media
Non manca la testa orientabile per usare la luce in modalità rimbalzo (bounce) e avere un effetto d'illuminazione più morbido e avvolgente ... «FotoZona, 7月 15»
10
Tumore filloide maligno, quale cura?
La diagnosi dell'esame istologico è: DESCRIZIONE MACROSCOPICA: Resezione di parenchima mammaria, non orientabile cm 6×5.5×3, ... «MedicinaLive, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orientabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orientabile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z