アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orientalista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORIENTALISTAの発音

o · rien · ta · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORIENTALISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orientalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Orientalistica

Orientalistica

オリエンタリズムは、東洋文明の科学的研究であり、主に歴史的、言語学的、言語学的、人類学的、哲学的 - 宗教的観点からの研究である。 歴史的に、規律は、アジア諸国からエジプトやエチオピアなどの北アフリカの人々への非ヨーロッパ文化を研究しています。 ヨーロッパの東アジア地域研究では、主に宗教的な動機づけがあり、これは比較的最近まで続いていた。 アラブ医学の知識を得る... L'orientalistica è lo studio scientifico delle civiltà dell'Oriente, principalmente dal punto di vista storico, filologico-linguistico, antropologico e filosofico-religioso. Storicamente la disciplina studia le culture extra-europee, dai paesi dell'Asia a quelli dell'Africa settentrionale, quali Egitto ed Etiopia. Lo studio europeo delle regioni asiatiche, genericamente definite "l'Oriente", ebbe una motivazione essenzialmente religiosa, rimasta in auge fino ai tempi relativamente più recenti. L'acquisizione delle conoscenze della medicina araba...

イタリア語辞典でのorientalistaの定義

オリエンタルリストの定義は、オリエンタリズムやオリエンタリズムの学者です。 オリエンタル主義者はまた東洋主義の信者である芸術家でもあります。

La definizione di orientalista nel dizionario è studioso di orientalismo o orientalistica. Orientalista è anche nell'arte, seguace dell'orientalismo.

イタリア語辞典で«orientalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIENTALISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

ORIENTALISTAのように始まるイタリア語の単語

orientabile
orientale
orientaleggiante
orientalismo
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente

ORIENTALISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるorientalistaの類義語と反意語

同義語

«orientalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIENTALISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orientalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorientalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orientalista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

东方
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orientalista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Orientalist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राच्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المستشرق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

востоковед
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orientalista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচ্যবিদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orientaliste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

orientalis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Orientalist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

東洋通
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

동양 학자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orientalis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà đông phương học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doğubilimci
70百万人のスピーカー

イタリア語

orientalista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

orientalista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сходознавець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orientalist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οριενταλιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Oriëntalistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orientalist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

orientalist
5百万人のスピーカー

orientalistaの使用傾向

傾向

用語«ORIENTALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«orientalista»の使用頻度を示しています。
orientalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orientalista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIENTALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orientalista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orientalista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orientalistaに関するニュースでの使用例

例え

«ORIENTALISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorientalistaの使いかたを見つけましょう。orientalistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orientalismo
circa alla seconda guerra mondiale, l'orientalista era considerato uno studioso generico (con un ricco bagaglio di conoscenze specifiche, naturalmente), le cui osservazioni assumevano spesso il carattere di affermazioni sintetiche.
Edward W. Said, 2012
2
Orientalismo. L'immagine europea dell'Oriente
circa alla seconda guerra mondiale, l'orientalista era considerato uno studioso generico (con un ricco bagaglio di conoscenze specifiche, naturalmente), le cui osservazioni assumevano spesso il carattere di affermazioni sintetiche.
Edward W. Said, 2002
3
Cronologia per servire alla Storia universale di Cesare Cantù
Gabriele Sienita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. - .. .. 1.4 - - , .. .Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. '- I. -. " .|. '- -.t Gaeon Francesco, satirico francese, 1667-1725. - '.t Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di ...
Cesare Cantù, 1839
4
Cronologia per servire alla Storia universale
455 G Gabriele Sionita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. ' Gabrielli, astronomo italiano, 4645-4705. - -' Gacon Francesco, satirico francese, 4667-4725. -' Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore an-' ch' ...
Cesare Cantù, 1839
5
Storia universale, 35 voll
... Fars e Persepolis; sibbene un paese più al settentrione , dove ora sono Damagem e Kapoin, e un tempo Ecatompilos, vera città di Dscemscid. Anche l' altro celebre orientalista M. W. Ouseloy, senza confondere Var e Pars, inclina a credere ...
Cesare Cantù, 1838
6
Documenti
G Gabriele Sionita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. . 1 . Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. ' ' Gacon Francesco, satirico francese, 1667-1725. Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore anch' esso .
Cesare Cantù, 1840
7
Documenti per la Storia universale di Cesare Cantu. Cronologia
Gabriele Sionîta, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. _'l Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. ---'.'I Gacon Francesco, satirico francese, 1667-1725. ' ' Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore an ch' ...
Cesare Cantù, 1840
8
Document alla Storia Universale di Cesare Cantu
Uldericio,1528-SL Fulgenzio (san) da Lepti, 463-533. Fuller, ecclesiastico e letterato inglese, 1608-61. Fulton Roberto , meccanico americano, 1767-1815. Gabriele Sionita, maronita orientalista, xvr . secolo. ' Gaddi Gaddo, pittore, 1259 1512; ...
‎1862
9
Storia dei progressi dell'incivilimento in Europa, dall'era ...
Hottinger, dotto orientalista svizzero, 1620-1667. Houbraken, pittore e letterato olandese. Houssaye (Amelot de la), storico francese, 1634-1706Hozier (d'), genealogista francese, v. 1660. Hudson, navigator inglese, XVII secolo; Huet Pietro, ...
Hippolyte Roux-Ferrand, 1845
10
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Ochino Bernardino sienese, frate apostato, 1487-1564. OckamGuglielmo, teologo inglese, 12801347. Ocklei, orientalista inglese, 1678-1720. O'Connel Daniele, agitatore dell'lrlanda. 1774-1847. Oddi (Nicolò degli), poeta italiano, 15401610.
Cesare Cantù, 1863

用語«ORIENTALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorientalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BUON COMPLEANNO Valerio Bonanni, Alessandro Scipioni …
... allenatore; Giuseppe Abbagnale, canottiere; Eugenio Maestri, attore, doppiatore; Mario Mauro, politico; Antonio Panaino, orientalista, storico; ... «Roma Daily News, 7月 15»
2
Al via bando per l'affido dell'Istituto per l'Africa e l'Oriente
L'affidamento prevede tra le altre cose la gestione della Collezione Orientalista comprendente il Fondo Tucci - la più ampia collezione in ... «Adnkronos, 7月 15»
3
L'Iran visto dietro un cancello
... dà del paese: a metà tra la tendenza orientalista in voga in Occidente (quella che cerca nel passato della Persia un tesoro ormai calpestato, ... «il manifesto, 7月 15»
4
Dipinti di viaggio tra Italia e Oriente
Con un anno di anticipo sulle celebrazioni per i 150 anni della sua morte, l'artista veneto Ippolito Caffi, straordinario vedutista, orientalista, ... «Panorama, 7月 15»
5
Sapori d'Oriente
La sua è un'arte della fuga per i primi borghese, che scoprono nella pittura orientalista tutto ciò che incomincia a venire a mancare in Europa: ... «Corriere della Sera, 7月 15»
6
19 July 2015
Non la rivide mai più, non le rispose quando, anni più tardi, lei gli annunciò con un biglietto che si sarebbe sposata con un orientalista. «Il Foglio, 7月 15»
7
Ippolito Caffi, il Grand Tour e l'Oriente
(ANSA) - ROMA, 12 LUG - Straordinario vedutista, orientalista dalle mille suggestioni, pittore e patriota, Ippolito Caffi e' al centro di una grande ... «ANSA.it, 7月 15»
8
Raffaele Foglietti, lo storiografo di Macerata nella biblioteca di Harvard
... l'archeologo Wolfgang Helbig, l'orientalista e linguista Max Müller. Proprio il critico letterario e francesista Alessandro D'Ancona, chiede al ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
9
Castel San Giovanni, "Il Catechismo Buddhista"
In ogni caso il suo stile – di scrittura e di pensiero – fa credere che si tratti di un orientalista, o forse di un convertito, di origine europea. Il libro di ... «IlPiacenza, 6月 15»
10
Mostre: la magia ceramica di Ontani nella sale della casa-studio di …
Luigi Ontani (Vergato, 1943), creatore di un immaginario eclettico, orientalista, fiabesco, interprete singolarissimo, per mezzo di linguaggi e ... «BolognaToday, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orientalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orientalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z