アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canuto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANUTOの発音

ca · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«canuto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcanutoの定義

辞書の最初の定義は、毛、ひげ、ひげ、白:白髪、 白いひげ 頭上の別の定義は、毛髪、ひげ、口ひげ、シムを持っている人のことです。 白人:人間c。 カヌートもまた成熟した年齢です。 古い、老人:カヌート時代。

La prima definizione di canuto nel dizionario è di capelli, baffi e barba, bianco: capelli canuti; barba canuta. Altra definizione di canuto è di persona che ha capelli, barba, baffi e sim. bianchi: un uomo c. Canuto è anche dell'età matura; vecchio, senile: età canuta.


イタリア語辞典で«canuto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANUTOと韻を踏むイタリア語の単語


astenuto
a·ste·nu·to
avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
lanuto
la·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
ranuncolo lanuto
ranuncolo lanuto
rinvenuto
rin·ve·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
semicanuto
se·mi·ca·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
stranuto
stranuto
tenuto
te·nu·to
venuto
ve·nu·to

CANUTOのように始まるイタリア語の単語

cantore
cantori
cantoria
cantorino
cantra
cantuccio
canturino
canutezza
canutiglia
canutire
canutola
canvassing
canyon
canyoning
canzona
canzonare
canzonatore
canzonatoriamente
canzonatorio
canzonatura

CANUTOのように終わるイタリア語の単語

bicornuto
carnuto
comminuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
sannuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
starnuto
svenuto
trattenuto
zannuto

イタリア語の同義語辞典にあるcanutoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CANUTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«canuto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
canutoのイタリア語での同義語

«canuto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcanutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«canuto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

苍老
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

canoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hoary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सफ़ेद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أشيب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

почтенный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grisalho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধূসরাভ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chenu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tua beruban
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ergraut
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

hoary
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하얗게 된
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hoary
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có lông ngắn trắng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிழட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पडणाऱ्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ağarmış
70百万人のスピーカー

イタリア語

canuto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oszroniony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поважний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cărunt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σεβάσμιος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grys
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hoary
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hoary
5百万人のスピーカー

canutoの使用傾向

傾向

用語«CANUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«canuto»の使用頻度を示しています。
canutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canuto»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canuto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canuto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、canutoに関するニュースでの使用例

例え

«CANUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcanutoの使いかたを見つけましょう。canutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analisi Matematica I: Teoria ed esercizi con complementi in rete
Il testo intende essere di supporto ad un primo insegnamento di Analisi Matematica secondo i principi dei nuovi Ordinamenti Didattici. È in particolare pensato per Ingegneria, Informatica, Fisica.
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2012
2
Analisi matematica II: Teoria ed esercizi con complementi in ...
Il testo intende essere di supporto ad un secondo insegnamento di Analisi Matematica secondo i principi dei nuovi Ordinamenti Didattici.
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2012
3
Vita e morte gloriosa del serenissimo re e martire ...
e nella decima volta , che fù l'vltima , Canuto il Magno , Auo del nostro San Canuto , cacciatone il Rè Etelredo, che indi a pochi anni morisli, con..nobilissima Vittoria se ne impadroni , aggiungendo alle due Corone di Danimarca e di Noruegia ...
Annibale Adami, Barend : de Bailliu, Franz : van Neve, 1682
4
Vita, e miracoli di S. Canuto martire re della Dania, o ...
_Dam 6 VITA DI» S„`CANVTO М; gende non poter relillere , patteggiô con» Canuto , diconcederli il dominio della meti del Regno Ello viuente , e dopo morto , in-I {lituirlo herede vniue'rfale , come legni , e lo regißrò â chiare nota il Saxone  ...
Andrea Angeletto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1667
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1, 53: E di virilità grave e maturo Mostre. in fresco vigor chiome canuto. E Dial. 1, 351: Egli era uomo d'età assai matura ,.~.~ d'aspetto piacevole insieme e venerando, nel quale la bianchezza de'capelli ede la barba, tutta canuta,.... molto  ...
‎1866
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 485: Dall'easer venuti i cape'ca- nuti innanzi al tempo a Traiano , prende argumento nel Panegirico Plinio di esaltare maggiormente la maestà di quell' ottimo principe. Metast. Dramm. 1, 280: Questo canuto crine.... Merita pur eh' io qualche ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Delle opere di Torquato Tasso: con le controversie sopra La ...
Il medefimo Petrarca , e '1 Boccaccio, íapendo parimente altro importar veccbio* alero canuto , diífono Tuno nel principio di queíto fonetto; Movefi il vecchierel canuto e bianco . I' ¡ Dal dolce loco , ov" ha fuá età fornítd. * e Г altro nel Conte ...
Torquato Tasso, 1735
8
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Conquistò la Norvegia, 1024 ; andò in pellegrinaggio a Roma, 1027 ; mori nel io3C, lasciando tre figli, Araldo o Aroldo, che governò V Inghilterra ; Canuto III o Ardi-Ca- nuto, la Danimarca ; Svenone ebbe la Norvegia; essendo morto Aroldo  ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
9
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
Conquislò la Norvegia, 1024 ; andò in pellegrinaggio a Roma, ma" ; morì nel 1036, lasciando tre figli, Araldo o Araldo, ClìC governi: l' Inghilterra ; Canuto III 0 Ardi-Canuto, la Danimarca; Svenone ebbe la Norvegia; essendo morto Araldo ...
‎1844
10
Storia Universale sacra e profana, dal principio del mondo ...
Pocodopo 1" Imperador Federico Barbarofla fcrifTe a Canuto, che veniffe a hotorica prcftargli omaggio del fuo regno di Danimarca . Canuto gli rifpoie con molta r« prefl*r modeftia , che lo flato del fuo regno ancora agitato da turbolenze,  ...
Agostino. OSB. CALMET, 1746

用語«CANUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GROTTE DI CASTELLANA APRE IL SALENTO FINIBUS TERRAE …
Alla serata inaugurale sarà presente la Prof.ssa Grazia Canuto, docente di Criminologia Ambientale, Presidente dell'Osservatorio Tecnico ... «NonSoloCinema, 7月 15»
2
Furto aggravato con scasso: i carabinieri di Lazise denunciano …
... Garda e Lazise sono riusciti a determinare l'identikit dell'autore, un insospettabile 59enne canuto che si spostava su una vecchia bicicletta, ... «Verona Sera, 7月 15»
3
Il Mediterraneo incontra l'Oriente alla Terrazza delle Arti
... la bioarchitetto Grazia Canuto, responsabile nazionale dipartimento Ambiente Federitalia e Cad (anche presidente Camera di Commercio), ... «Il Quotidiano del Lazio, 7月 15»
4
Montefiascone, Del Canuto confermato in panchina
MONTEFIASCONE - A 37 anni suonati lascia il calcio ed appende gli scarpini al chiodo Marco Cesarini, un difensore centrale di grande ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
5
Dal racconto del re Canuto una lezione per l'Europa
Da un millennio si ripete la leggenda del Re Canuto, il dominatore di un dimenticato impero vichingo del 11° Secolo, che avrebbe fatto portare ... «La Voce di New York, 7月 15»
6
Terminator: Genisys, Arnold Schwarzenegger come Birdman
1|23 Un Terminator Canuto Si è scelto di non “ringiovanire” (grazie ai prodigi digitali del GCI) il 67enne Arnold Schwarzenegger, che sarebbe ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
7
Il nemico invisibile
Altra nota interessante è l'avvicinamento estetico di Nicolas Cage al più recente canuto, etereo, Pippo Baudo. Riccardo Cammalleri ... «Taxidrivers.it, 7月 15»
8
"Director's cut": ciak, si improvvisa!
Motore, partito, ciak, azione: si gira! Anzi no, s'improvvisa. Claudia Gafà, Francesco Fontanieri, Grazia Generali, Lucio Bustaffa, Paolo Canuto e ... «QuartaParete, 7月 15»
9
Terminator Genisys: quello che ancora non sapete sul reboot
1|23Un Terminator Canuto Si è scelto di non “ringiovanire” (grazie ai prodigi digitali del GCI) il 67enne Arnold Schwarzenegger, che sarebbe ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
10
“Quattro scatti nel Medioevo”, al via la mostra fotografica
... Gianni Burla, Marco Celestini, Franco Chiaravalli, Gianni Cionfi, Vincenzo del Canuto, Marco Falesiedi, Francesco Forliti, Andrea Gabellini, ... «Tuscia Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Canuto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/canuto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z