アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tendinoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTENDINOSOの発音

ten · di · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDINOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENDINOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tendinoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtendinosoの定義

辞書の中の腱索の定義は、それが腱が豊富であるということです。

La definizione di tendinoso nel dizionario è che è ricco di tendini.


イタリア語辞典で«tendinoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENDINOSOと韻を踏むイタリア語の単語


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

TENDINOSOのように始まるイタリア語の単語

tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio
tendere verso
tenderometro
tendersi
tendicatena
tendicinghia
tendicollo
tendifilo
tendina
tendine
tendineo
tendinite
tendiscarpe
tenditoio
tenditore
tendone
tendopoli

TENDINOSOのように終わるイタリア語の単語

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
turbinoso
urinoso

イタリア語の同義語辞典にあるtendinosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TENDINOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tendinoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tendinosoのイタリア語での同義語

«tendinoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENDINOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tendinosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtendinosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tendinoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tendinoso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tendinoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tendinoso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tendinoso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tendinoso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tendinoso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tendinoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tendinoso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tendinoso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tendinoso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tendinoso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tendinoso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tendinoso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tendinoso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tendinoso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tendinoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tendinoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tendinoso
70百万人のスピーカー

イタリア語

tendinoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tendinoso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tendinoso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tendinoso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tendinoso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tendinoso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tendinoso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tendinoso
5百万人のスピーカー

tendinosoの使用傾向

傾向

用語«TENDINOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«tendinoso»の使用頻度を示しています。
tendinosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tendinoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENDINOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tendinoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tendinoso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tendinosoに関するニュースでの使用例

例え

«TENDINOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtendinosoの使いかたを見つけましょう。tendinosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Tendinoso alle sue estremità, carnoso nel resto della Stil estensione. Del corto flessore del dito piccolo. Situazione. Alla parte anteriore ed esterna della pianta del piede. - Estensione. Dall'estremità posteriore del quinto osso del metatsrso ...
Alexis Boyer, 1837
2
Corso anatomico osia universal commento nelle tavole del ...
Aderente a'i prescritti oftura'tori ,'siá'c'ollocato ilquadrato, il quale dall' estaberanza interna dell' ischioprincipia alquanto tendinoso , e sen corre trasversalmente carnoso a terminare nel lato posteriore del gran trocantera; essendo il più ...
Gaetano Petrioli, 1742
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Tendinoso al suo attacco al gran trocantere, carnoso nel resto della sua estenzione. Del piccolo gluteo. Situazione. Alla parte posteriore ed esterna del bacino. - Estenzione. Dalla linea semicircolare inferiore dell'osso degli ilei al gran ...
‎1835
4
Discorso anatomico-fisiologico o Breve discorso ...
Il vasto interno che assiste al vasto esterno nell' estender la gamba e nasce tendinoso e carnoso dal picciolo trocantere , e da tutta la linea aspra del femore , passando ad inserirsi nella parte esterna del capo della tibia. 17. Il crurale che ...
Pietro Antonacci, 1855
5
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
... lagrimale comune che in esso mette foce, ritrovasi fra il legamento aponenrotico e cordoncino tendinoso del margine ottuso angolare dell'apofisi ascendente dell'osso mascellar superiore, e fra la piega semilunare e la caruncola lagrimale .
‎1823
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
La testa inferiore nasce, con fibre in arte carnose in parte tendinoso, da tutta la superficie esteriore dell'ala esterna de l'apolisi pterigoide, come pure dall'apolisi piramidale del palatino e dall'estremità posteriore dell'apoiisi dentale del ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
7
Corso anatomico o sia Universal commento nelle tavole del ...
Vidal" - Aderente a i prescritti otturatori , na collocato il quadrato, il quale daü' estuberanza interna dell' ischioprincipia alquanto tendinoso, e sen corre trasversalmente carnoso a terminare nel lato posteriore del gran trocantera; essendo il più ...
Gaetano Petrioli, Bartolomeo Eustachi, 1742
8
Descrizione anatomica di un muscolo particolare annesso ...
... il quale sta precisamente in parte innicchiato nella fossa lagrimale e nel restante, col condotto lagri. male comune che in esso mette foce, ritrovasi fra il legamento aponeurotico e cordoncino tendinoso delmargine ottuso angolare dell 'apofigi ...
Giuseppe Poggi, 1823
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Il VASTUS Externur sorge dalla radice del trae/tant” grande, e dalla linea aspera; tendinoso al di fuori, e carnoso di dentro ... tendinoso al di dentro , e carnoso ,di fuori ; finchè incontrandosi col tendine del retto, egli si fa totalmente tendinoso.
‎1749
10
Elementi Di Anatomia Esterna
8 i: Gracile ovvero Retto interno, che' nasce id' principio tendinoso dal margine dell'osso Pube efinisce in tendine, attaccando alla Tibia, sot. to appunto. dove parimente attacca"il Sartorio col suo tendine c. Questo muscolo piega la 'gamba  ...
Leopoldo Uguccioni, 1829

用語«TENDINOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtendinosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il rinforzo in difesa è già in casa: El Pelado è pronto
... se non bastasse, ha passato giorni infernali a causa di una lesione di primo/secondo grado del muscolo semi tendinoso della coscia sinistra. «SpazioJuve, 7月 15»
2
La Juventus non ha dubbi: si lavora al rinnovo di Caceres, Arsenal …
... tendinoso della coscia sinistra, stop fatto registrare in occasione di Juventus-Roma, pedina pressoché inutilizzabile per Massimiliano Allegri. «Goal.com, 4月 15»
3
Juventus, Caceres ko: malleolo rotto, stagione finita
Il difensore uruguaiano era già rimasto fermo diverse settimane, lo scorso autunno, per una lesione del muscolo semi tendinoso della coscia ... «Corriere dello Sport.it, 3月 15»
4
Serie A Juve, Allegri si consola col recupero di Caceres
JOLLY E CONCORRENZA - L'uruguaiano aveva subito ad ottobre una lesione di primo/secondo grado del muscolo semi-tendinoso della ... «Tuttosport, 1月 15»
5
Serie A Juve, Caceres, incubi finiti. È pronto per il test
... primo/secondo grado del muscolo semi-tendinoso della coscia sinistra»: comparivano queste parole nel comunicato ufficiale della Juventus, ... «Tuttosport, 12月 14»
6
Juve, Morata e Caceres per un 2015 di rivincita
... tempo di Juventus-Roma a ottobre, aveva evidenziato una lesione di primo/secondo grado del muscolo semi tendinoso della coscia sinistra. «Tuttosport, 12月 14»
7
E la difesa Juve si affida a jolly Padoin
... subita a fine settembre, e la a lesione di primo/secondo grado del muscolo semi tendinoso della coscia sinistra (minimo 4 settimane di stop) ... «Tuttosport, 12月 14»
8
Il Pilates facile
Una volta rintracciato, con la mente cerchiamo di contrarre questi quattro punti per avvertire il centro tendinoso. Respirazione diaframmatica ... «Vanity Fair.it, 11月 14»
9
Juventus: Caceres verso il rientro. Ci sarà dopo la sosta?
... di primo/secondo grado del muscolo semi tendinoso della coscia sinistra, restando ai box per circa un mese, riprendendo recentemente gli ... «FusionServ, 11月 14»
10
CARTELLA MEDICA 2014/15 - Gli infortunati alla 8.a giornata
CACERES: Il difensore sudamericano ha subito una lesione tra primo/secondo grado del muscolo semi tendinoso della coscia sinistra contro ... «Fantagazzetta, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tendinoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tendinoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z