アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pascore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPASCOREの発音

pa · sco · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASCOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PASCOREと韻を踏むイタリア語の単語


batticore
batticore
biancicore
bian·ci·co·re
biancore
bian·co·re
core
core
crepacore
crepacore
dolcore
dol·co·re
guardiano di pecore
guardiano di pecore
hard-core
hard-core
icore
co·re
levare le ancore
levare le ancore
licore
licore
luccicore
luc·ci·co·re
lucore
lu·co·re
pizzicore
piz·zi·co·re
rancore
ran·co·re
score
score
seccore
sec·co·re
soft-core
soft-core
vellicore
vellicore

PASCOREのように始まるイタリア語の単語

pascal
pascale
pascaliano
pascente
pascere
pascersi
pasc
pascialato
pascimento
pasciona
pasciulì
pasciuto
pasco
pascolare
pascolativo
pascoliano
pascolismo
pascolivo
pascolo
pasdaran

PASCOREのように終わるイタリア語の単語

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
cuore
direttore
favore
folklore
fore
gore
inferiore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
settore
store

イタリア語の同義語辞典にあるpascoreの類義語と反意語

同義語

«pascore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASCOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pascoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpascoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pascore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pascore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pascore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pascore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pascore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pascore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pascore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pascore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pascore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pascore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pascore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pascore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pascore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pascore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pascore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pascore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pascore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pascore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pascore
70百万人のスピーカー

イタリア語

pascore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pascore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pascore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pascore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pascore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pascore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pascore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pascore
5百万人のスピーカー

pascoreの使用傾向

傾向

用語«PASCORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«pascore»の使用頻度を示しています。
pascoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pascore»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASCORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pascore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pascore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pascoreに関するニュースでの使用例

例え

«PASCORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpascoreの使いかたを見つけましょう。pascoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
L' INTELLIGENZA. Il Poema s' apre con la descrizione della primavera; tema favorito e ripetuto frequentemente si da' Provenzali, che da'nostri antichi rimatori. Al novel tempo e gaio del pascore, ' Che fa le verdi foglie e' fior venire,' Quando gli ...
‎1856
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Al novel tempo e gaio del pascore, ' Che fa le verdi foglie e' fior venire,2 Quando gli augelli fan versi d' amore, 3 E l' aria fresca comincia a schiarire, Le pratora son piene di verdore,“ E li verzier cominciano ad aulire,' Quando son dilettose le  ...
‎1856
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
L' INTELLIGENZA. Il poema s'apre con la descrizione della primavera; tema favorito e ripetuto frequentemente sì da' Provenzali, che da' nostri antichi rimatori. Al novel tempo e gaio del pascore,1 Che fa le verdi foglie e' fior venire,* Quando  ...
‎1874
4
L'isotteò. La chimera (1885-1888).
Non questo è il tempo gaio de '1 pascore ma voi siete di ver loquace molto. Or seguite a trovar rime d'amore, chè con benigno orecchio, ecco, v'ascolto. — lo le dissi: — . Madonna, io son già fioco. Or voi di sì salutevole loco seendete a me ...
Gabriele D'Annunzio, 1901
5
Poesie
Non questo è il tempo gaio de '1 pascore,52 75 46 La bocca... bianca: cfr. L' Intelligenza, vi, vv. 7-8: « La bocca picciolella ed aulirosa / la gola fresca e bianca più che rosa». « Aulorosa » o, come si legge ne\l' Intelligenza, « aulirosa », significa ...
Gabriele D'Annunzio, Federico Roncoroni, 2003
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Al novel tempo e gaio del pascore,1 Che fa le verdi foglie e' fior venire,' Quando gli augelli fan versi d' amore,3 E l' aria fresca comincia a schiarire, Le pratora son piene di verdore,' E li verzier cominciano ad aulire,5 Quando son dilettose le ...
Lingua italiana, Vincenzio Nannucci, 1883
7
Poesia e critíca: storia e antologia della letteratura italiana
storia e antologia della letteratura italiana Francesco Pedrina. DALL'« INTELLIGENZA ».* Al novel tempo e gaio del pascore. L'assegnazione del poemetto a Dino Compagni è tuttora assai incerta. Ma chiunque ne sia l'autore, è indubbio che ...
Francesco Pedrina, 1958
8
I nomi romanzi delle stagioni dei mesi ...
Per quel che concerne la natura morfoi. della parola, il Dicz (E. W. 1308) così scriveva: " un derivato di pasqua è il prov., a. fr. pascor, ìt.pascore ' tempo pasquale ' primavera: alla grammatica spetta di decidere se sia foggiato realmente sul ...
Clemente Merlo, 1904
9
La lirica predantesca
3 Dolze tempo e gaudente * inver la pascore ! ogn'omo che ama altamente sì de' avere bon core d'essere cortese e valente e leale servidore inver la sua donna plagiente cui ama a tutore. 6 24 Tutora de' guardare di fare fallanza ; che non.
Camillo Guerrieri Crocetti, 1925
10
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
A lasciando gli usurpatori, e gl' intrusi di questa. serie, ripigliamo la serie legittima , per poco interrort;a , de' nostri Vescovi. Antonio Taixartz' adunque, che vedemmo già Vescovo nel 1385. , non sara stato per molto tempo Pascore di questa ...
‎1791

参照
« EDUCALINGO. Pascore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pascore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z