アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pauperistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAUPERISTICOの発音

pau · pe · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAUPERISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPAUPERISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pauperistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

困窮

Pauperismo

貧困、あるいはむしろ過疎は、経済的および構造的要因または例外的要因による深刻な悲惨さの下に、人口の大部分、または全地域の存在を特徴とする経済社会的現象である。 新しい生産報告が田舎に広がった現代の初めに、枯渇は大きな悩みになった。 この現象の深刻な側面は、主にイングランドと北西ヨーロッパで発生した。これは、業界で機械が広く使用され、多数の労働者が解雇されたためである。 今日でも、アジア、アフリカ、ラテンアメリカには枯渇の巨大な袋が存在します。 注目すべきであるように、特に霊性のメッセージの運搬者であるべき環境の観点からは、豊かさの不十分さを示す、この用語の積極的な表現もある。 Il pauperismo, o meglio il depauperamento, è un fenomeno economico e sociale caratterizzato dalla presenza di larghi strati di popolazione, o anche di intere aree, in condizioni di profonda miseria dovuta a fattori economici e strutturali o a fattori eccezionali. Il depauperamento è diventato un vero flagello all'inizio dell'età moderna, quando si diffusero nuovi rapporti di produzione nelle campagne. Aspetti gravi del fenomeno si presentarono soprattutto in Inghilterra e in Europa nordoccidentale, per il largo impiego delle macchine nell'industria, ciò che determinò il licenziamento di un grande numero di lavoratori. Ancora oggi immense sacche di depauperamento sussistono in Asia, in Africa e nell'America Latina. Esiste anche un'accezione positiva del termine, che indica, come da nota, l'inadeguatezza dell'arricchimento, specie in riferimento ad ambienti che dovrebbero essere portatori di un messaggio di spiritualità.

イタリア語辞典でのpauperisticoの定義

辞書のpauperismの定義はそれがpauperismに関係するということです:pauperistic現象; pauperistic movements。

La definizione di pauperistico nel dizionario è che concerne il pauperismo: fenomeni pauperistici; movimenti pauperistici.

イタリア語辞典で«pauperistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAUPERISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PAUPERISTICOのように始まるイタリア語の単語

pattumaio
pattume
pattumiera
patullare
patulo
paturnia
paturnie
paulonia
paulownia
pauperismo
pauperizzazione
paupulare
paura
paurometabolo
paurosamente
pauroso
pausa
pausare
pausario
pavana

PAUPERISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるpauperisticoの類義語と反意語

同義語

«pauperistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAUPERISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pauperisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpauperisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pauperistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

贫困化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pauperismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pauperism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मुफ़लिसी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إملاق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пауперизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pauperismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চরম দারিদ্র্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paupérisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kefakiran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pauperismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

困窮
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빈곤 상태
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pauperism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng bần cùng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இயலா நிலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दारिद्रय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fakirlik
70百万人のスピーカー

イタリア語

pauperistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pauperyzm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пауперизм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pauperism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πενιά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

armlastigen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pauperism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pauperism
5百万人のスピーカー

pauperisticoの使用傾向

傾向

用語«PAUPERISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«pauperistico»の使用頻度を示しています。
pauperisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pauperistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAUPERISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pauperistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pauperistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pauperisticoに関するニュースでの使用例

例え

«PAUPERISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpauperisticoの使いかたを見つけましょう。pauperisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medioevo valdese 1173-1315
re in maggiore evidenza quel Consilia quoque evangelica velut precepta servare proposuimus, che conclude il discorso pauperistico. È probabile che, all'interno di questo generico richiamo ai testi evangelici, vi fosse il tentativo di mantenere ...
Andrea Sossi, 2010
2
San Bernardo e l'Italia: atti del convegno di studi, Milano, ...
Proiettati nell'area dell'eresia, quei gruppi pauperistico-evangelici saranno spinti a ripensare all'oramai antico tema del nesso tra santità del sacerdozio e dignità del sacerdote e a provvedere in proprio alla contemporanea necessità di ...
Pietro Zerbi, 1993
3
Agiografia d'autore in area beneventana: le "Vitae" di ...
Peraltro la tipologia eremitico-monastica e la tensione pauperistico-penitenziale con le quali laVGSp illustra l'esperienza del santo rinviano a fenomeni ed aspirazioni tipici della spiritualità cristiana di quel periodo19. Significativamente, in tal ...
Antonio Vuolo, 2010
4
Misure alternative alla detenzione e procedimento di ...
(74) Con riferimento alla misura cautelare degli arresti domiciliari, la Cassazione ha puntualizzato che la condizioni di assoluta indigenza di cui all'art. 284, comma 3, non deve essere intesa in senso pauperistico, ma rinvia alla necessità di ...
Leonardo Degl'Innocenti, Francesco Faldi, 2010
5
Seneca e i cristiani
... come scelta di vita semplice, frugale, lontana dagli agi e allettamenti del mondo, l'ideale che è al centro delle riforme invocate dal movimento pauperistico e di volta in volta proposte dai riformatori del cenobitismo benedettino tradizionale.
Antonio Martina, Andrea Martano, 2001
6
Storia medievale
Buona parte dell'inquietudine religiosa determinatasi tra XI e XII secolo identificò nella ricchezza e nella secolarizzazione della Chiesa la causa principale della sua corruzione, e il fermento pauperistico stimolò, oltre che l'eversione spirituale,  ...
‎1998
7
Valdo di Lione e i "poveri nello spirito": il primo secolo ...
... di essere gli unici veri discepoli di Cristo e successori degli apostoli85. 8. Il primo valdismo: movimento pauperistico o missionario? Tradizionalmente il movimento valdese è stato sempre presentato come un movimento pauperistico  ...
Carlo Papini, 2001
8
Le eresie medievali
3. I. movimenti. pauperistico-evangelici. Da eretici a monaci: gli umiliati «Li chiamano umiliati per il fatto che nella povertà e austerità dell'abbigliamento, nella compostezza degli atteggiamenti esteriori, nella severità dei costumi e in tutte le ...
Barbara Garofani, 2008
9
I lunghi anni Sessanta: movimenti sociali e cultura politica ...
O addirittura per mostrare che l'antico edonismo degli hippie (pauperistico) aveva preceduto quello degli yuppie (consumistico), allora sulla cresta dell'onda. Il rischio paventato da Marilyn Young era che nella storia il pittoresco finisca per  ...
Bruno Cartosio, 2012
10
Laicità nel Medioevo italiano: Tommaso d'Aquino e il ...
Nel Medioevo infatti i movimenti di lotta popolare e di rivendicazione economica contro gli abusi del clero ricco e potente si mescolavano a forme di eresie religiose e venivano espressi in moti ereticali di tipo pauperistico che rivendicavano la ...
Antonino Stagnitta, 1999

用語«PAUPERISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpauperisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
trasformare l'economia per vivere nel tempo dei limiti
Ma la necessità di introiettare il concetto del limite non deve essere intesa in senso “pauperistico”. Per fare un esempio, le giornate senz'auto ... «Qualenergia.it, 7月 15»
2
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
... con le caratteristiche tipiche del moderno, come ad esempio la persistenza di tracce dell'universo pauperistico ottocentesco ma, al contempo ... «Carmilla, 7月 15»
3
Storia, Perché il Papa chiede scusa ai Valdesi
Nel 1184 con la bolla Ad abolendam, papa Lucio III scomunicò una serie di movimenti ritenuti ereticali tra cui quello pauperistico medievale dei ... «Rai News, 6月 15»
4
VATICANO/ Il Papa: i soldi aiutano la Chiesa, ma sono anche la …
Ancora una volta un messaggio di Bergoglio in senso 'pauperistico', contro i pericoli che la circolazione di denaro e l'aziendalismo portano ... «Online-News, 6月 15»
5
Il Gesù di Torino fermato dalla Polizia
... in una grande città, verrebbe da dire alla Morandi versione social, attraverso un approccio pauperistico e solidale ma col sorriso sotto i baffi. «Wired.it, 5月 15»
6
"In bici senza sella", i precari di Alessandro Giuggioli: "Ma …
“Volevamo fare un film sul precariato, non pauperistico, che trattasse un dato di fatto: siamo precari, proponiamo soluzioni”, spiega Alessandro ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Mostre a Roma: la scultura ceramica alla Galleria Nazionale …
La dicotomia è infatti tra la ceramica, elemento pauperistico e le forme rappresentate, elegiache e auliche. La prima generazione di scultori ... «www.Mauxa.com, 5月 15»
8
L'arte riscoperta: il ritorno del «Gran Ceruti»
... attivo a Brescia nella prima metà del XVIII secolo che probabilmente indirizzò il Pitocchetto verso la pittura di soggetto pauperistico. È NATA ... «Brescia Oggi, 5月 15»
9
«Malta accoglie i morti e manda i vivi in Italia»
Ma non c'è quell'approccio pauperistico che abbiamo in Italia, il politically correct. Qui si pratica una solidarietà responsabile. E' un paese ... «Mattino Padova, 4月 15»
10
Tappo a vite o in sughero? Ecco cosa pensano gli italiani
Ormai molti, anche tra gli appassionati ed esperti di vino, hanno sdoganato il pauperistico tappo in alluminio per i vini a pronta beva, ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pauperistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pauperistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z