アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pendoloni"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENDOLONIの発音

pen · do · lo · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDOLONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENDOLONIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pendoloni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpendoloniの定義

辞書の振り子の定義はpenzoloni:pのままにする。 脚を持つp。 空に

La definizione di pendoloni nel dizionario è penzoloni: rimanere p.; con le gambe p. nel vuoto.


イタリア語辞典で«pendoloni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENDOLONIと韻を踏むイタリア語の単語


alisso di Bertoloni
alisso di Bertoloni
aquilegia di Bertoloni
aquilegia di Bertoloni
brancoloni
brancoloni
capitomboloni
ca·pi·tom·bo·lo·ni
ciondoloni
cion·do·lo·ni
coccoloni
coc·co·lo·ni
codolina di Bertoloni
codolina di Bertoloni
dondoloni
don·do·lo·ni
draba di Bertoloni
draba di Bertoloni
fragoloni
fragoloni
girandoloni
gi·ran·do·lo·ni
ofride di Bertoloni
ofride di Bertoloni
penzoloni
pen·ʒo·lo·ni
rivoltoloni
ri·vol·to·lo·ni
rotoloni
ro·to·lo·ni
ruzzoloni
ruz·zo·lo·ni
sdruccioloni
ʃdruc·cio·lo·ni
spenzoloni
spen·ʒo·lo·ni
viola di Bertoloni
viola di Bertoloni
voltoloni
vol·to·lo·ni

PENDOLONIのように始まるイタリア語の単語

pendenza
pendere
pendere su
pendere sul capo di
pendevole
pendice
pendici
pendio
pendola
pendolamento
pendolare
pendolarismo
pendolarità
pendolarmente
pendolinista
pendolino
pendolino delle fonti
pendolo
pendone
pendulo

PENDOLONIのように終わるイタリア語の単語

Cheloni
arenaria di Bertoloni
balzelloni
barcolloni
bracaloni
cavalloni
condizioni
dimensioni
galloni
informazioni
istruzioni
lanciabulloni
pantaloni
relazioni
rubapalloni
saltelloni
salvapantaloni
sbalzelloni
stirapantaloni
toni

イタリア語の同義語辞典にあるpendoloniの類義語と反意語

同義語

«pendoloni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENDOLONIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pendoloniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpendoloniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pendoloni»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pendoloni
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pendoloni
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pendoloni
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pendoloni
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pendoloni
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pendoloni
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pendoloni
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pendoloni
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pendoloni
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pendoloni
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pendoloni
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pendoloni
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pendoloni
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pendoloni
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pendoloni
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pendoloni
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pendoloni
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pendoloni
70百万人のスピーカー

イタリア語

pendoloni
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pendoloni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pendoloni
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pendoloni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pendoloni
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pendoloni
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pendoloni
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pendoloni
5百万人のスピーカー

pendoloniの使用傾向

傾向

用語«PENDOLONI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«pendoloni»の使用頻度を示しています。
pendoloniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pendoloni»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENDOLONI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pendoloni»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pendoloni»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pendoloniに関するニュースでの使用例

例え

«PENDOLONI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpendoloniの使いかたを見つけましょう。pendoloniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taluni scritti di architettura pratica dettati da Nicola ...
Soltanto la coscia verso i pendoloni dovrebbe essere allungata per dimezzare la lunga tratta di quel braccio lungo di leva; e sulla estremità superiore del monaco cosi rovesciato si dovrebbe mettere una staffa di ferro che abbracciasse il ...
Nicola Maria Pietrocola, 1869
2
Ducento Novelle, Nelle Quali Si Raccontano Diversi amorosi ...
... compagnia', e neporta/se le pene.; . .tlc/2c trattate alt'inflè la camisa: accioche il suo dirgbirlinddngo,clre ifi'aua d v' si ss` '*' "si pendoloni x pendoloni fi potefl'e beniflimo vagheggiare , e per darla' più - Delle Nou elle del Malespínî __ M_ 7_.
Celio Malespini, 1609
3
Panegirici Sagri ; Opera posthuma
badandoci, fa pendoloni i macigni , degni d'intagliarvisi il famoso vanto di Davide in petra exaltafli mc ; meritevole d' incidervisi come pietra del muro difensordella Chiesa , la promesià di Cristo. Super ha” petra”; adtsicabo Half/iam mmm , ó* ...
Crisostomo Movizzi, 1717
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
2. V. Bando. Cuffia o Berrella o Bcr- rettiña da nolte. Bandolera (A). Pendoloni , Penzoloni, Ciondoloni, avv. — Cont i brasc gid a bandolera. Colle braccia pendoloni — neltrael. Colle mani alia ciñióla: dicesi di chi non fa nulla, di un fannullonc.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Vocabolario milanese-italiano
Pendoloni, Pen- zolont, Clondolonl — Cont i brate ció a bandolera* Colle braccia pendolón! — fig. Colle manialta oletola: dl Chi non fa nulla — V«/« a bandolera* Vestlto che brendola. BANDÓN Abbandono. BANDONA Abban donare.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Quaresimale del padre Francesco Serafini della Compagnia di ...
... se , bene , e se_ ti in EPA dirincontro al sole , e codelmcnte la carica commessa non si lascialià pendoloni sù le forche amminiflrano; se ,le facoltàdel~ medesime , sino àsatiar gliocchi laChiesa lecitamenre non spen_ ditutti ipassaggeri .
Francesco Serafini, 1680
7
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Pendoloni. Penzoloni. Cion- doloni. i Cont i brasc gió a bandolera. Colle braccia pendoloni , e met. Colle mani alla cintola. A man giunte, cioè senza far nulla. Bandonà. Abbandonare. Bandonàa. Abhandonato. Bandônna. Cèlia. Burla. Baja .
Francesco Cherubini, 1839
8
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
i.c., Nieri, ID III 159 n., Giuliani II 233. penala: var. di pendagliera. Petr. i.c. pendoloni, penduloni: penzoloni; la oda penduloni; la pannocchia del granturco pendoloni; una gogliata pendoloni. Dev., ID XLVI 218. 178 RODOLFO TEMPERLI [52]
Clemente Merlo, 1991
9
Istoria della generazione dell'uomo, e degli animali, se sia ...
Osserviamo que' da acqua, e que' '" ' da terra, e insino quelli dell'aria sola : cioè veggiamo , che molti stanno sempre in acqua, molti sempre in terra, emoltisi librano sempre pendoloni sull'alí , come il genere delle Mmmoodiate , o degli uccelli ...
Antonio Vallisneri, 1721
10
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Chiudenda, — d' inchiostro Impennata o pennata. PES»RIOL A¡oraio, íoccíuolu e ouzzo. PENDOUR Penzigtiare, penzolarf, ciondolare, star pendoloni o ciondolone. PEHDOLETO (t. degli orivolai) Piir- chetla. P«4DOLiN (uccello) Codibugnolo ...
Ermolao Paoletti, 1851

用語«PENDOLONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpendoloniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andato in scena "Matru Onuri" con un Vittorio Paciello impeccabile
... che interpreta Arturo Petrelli, agente scelto della P.S., Filippo Motta, l'appuntato Battista Pelonzio, e Carmelina Gambera, Maria Pendoloni, ... «24live.it, 3月 15»
2
Torneo di risucchio di panna: vincitori e vinti
... di una rinomata e, in questo caso, ambigua marca, mentre a lei una confezione di “Pendoloni” tipica pasta di grano duro (guarda caso). «LeccoNotizie.com, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pendoloni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pendoloni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z