アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plagiabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLAGIABILEの発音

plagiabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAGIABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PLAGIABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PLAGIABILEのように始まるイタリア語の単語

placoide
plaffonier
plafonatura
plafond
plafone
plafoniera
plafonnier
plaga
plagale
plagere
plagiare
plagiario
plagiato
plagiatore
plagio
plagiocefalia
plagioclasio
plagiotropismo
plaid
planamento

PLAGIABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるplagiabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PLAGIABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«plagiabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plagiabileのイタリア語での同義語

«plagiabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAGIABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plagiabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplagiabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plagiabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

plagiabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plagiabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plagiabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

plagiabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

plagiabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

plagiabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plagiabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

plagiabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plagiabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

plagiabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

plagiabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

plagiabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

plagiabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plagiabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

plagiabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

plagiabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

plagiabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

plagiabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

plagiabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

plagiabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

plagiabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plagiabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

plagiabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plagiabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plagiabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plagiabile
5百万人のスピーカー

plagiabileの使用傾向

傾向

用語«PLAGIABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«plagiabile»の使用頻度を示しています。
plagiabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plagiabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAGIABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plagiabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plagiabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plagiabileに関するニュースでの使用例

例え

«PLAGIABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplagiabileの使いかたを見つけましょう。plagiabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La punitrice
... ho il mio stile perchésono una persona “non culturalmente plagiabile”». «Se per“non culturalmente plagiabile” intendiuna persona che si veste come una vetrina delle pompefunebri, allorasì,sei una persona “non culturalmente plagiabile”».
Gemma De Ruvo, 2013
2
Prose Fiorentine Raccolte
... prudentisiima nel consiglipzinsrepida net pe,ricoli ,e iui-nanna” presta nell' eseguire Majin mltiflimo animo maggiore-umanità non abbiam-noi ."jmtp tn vedrrecmai donnshnhedi lei fosse più plagiabile nello sdegno :51' .umilsà senza pari, ...
‎1716
3
Nuova guida all'astrologia. Calcoli, analisi e ...
Marte in Pesci È una delle posizioni meno buone per l'astro. La volontà è confusa, miope, non perfettamente indirizzata ed appare influenzata dall'esterno, plagiabile a mezzo di suggestioni, offuscata dalle sensazioni, gli stati d'animo, i sogni, ...
Ciro Discepolo, 1998
4
Una Sporca Occasione
In attesa di una abitazione che non fosse troppo scalcinata, fatiscente, mal arredata, scomoda e squalificante era meglio utilizzassi quella di un amico, di una persona plagiabile, insinuandomi in essa con l'astuzia: come il Paguro Bernardo.
Pierluigi Albertoni, 2012
5
Tu puoi! breve guida per diventare irresistibile agli occhi ...
Sa dire di “no” anche ad una donna di estrema bellezza: non è plagiabile e non è bisognoso! Potrebbe ottenere tutto ciò che desidera e non deve elemosinare mai per averlo. Sicurezza: se si pone un obiettivo cerca di realizzarlo in tutti i modi.
Tommaso Stigliani, 2013
6
Ti amo. La sessualità raccontata agli adolescenti
Un ambiente immorale farà un ragazzo immorale! Ogni ragazzo e ogni ragazza è condizionabile, plasmabile, plagiabile... Noi cristiani siamo profondamente convinti che l'educazione cattolica sia l'«asse» naturale della crescita dell'uomo.
Paolo Gariglio, 2007
7
Il mistero della figlia di ra
testa, chi lo ha irretito e convinto a gettare parte del suo denaro in quest' avventura; ma Vi avverto, ionon sono così plagiabile. Neferka haatteso quattromila anni, giorno più giorno meno, che differenza Volete chefaccia? Voi stesso avete ...
Greta Simmons, 2014
8
Aurora d'amore (I Romanzi Classic)
Zia Evelina, per il carattere docile, sarebbe stata facilmente plagiabile. La sua sordità l'aveva salvata. Adesso era dinuovo china suldisegno eriempivale ali di minuscole fogliolinedi acanto. Foglie invecedi piume:lasuafantasia valicava con  ...
Ornella Albanese, 2012
9
Bombe a inchiostro
... cui alle periziepsichiatriche, il comportamento irrazionale nell'immediatezza delfatto,le stesse incoerenze della sua narrazione). La sua tossicodipendenza, poi,non giovava certo a renderlo meno plagiabile e introduceva un elemento.
Aldo Giannuli, 2013
10
Abdelmalek Sayad. La vita dell'immigrato
Per Jervis Basaglia è sostanzialmente autoritario, dominato dal massimalismo e dalla ideologia, anche se si mostra paradossalmente plagiabile dai suoi collaboratori e asservito alle logiche del partito comunista. Basaglia in quegli anni ...
‎2011

用語«PLAGIABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplagiabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rischio emulazione in Italia Quanti fan di Isis già fermati
Per gli 007 l'uomo avrebbe potuto essere facilmente plagiabile dai terroristi. Viveva a Cosenza, invece, il tunisino Dridi Sabri, 44 anni, accompagnato alla ... «il Giornale, 3月 15»
2
Brescia, espulso 30enne pakistano: per i carabinieri è un terrorista
... degli Interni, poiché secondo il Viminale, l'uomo avrebbe potuto essere "facilmente plagiabile dai terroristi e diventare parte attiva dell'organizzazione". «Milano Fanpage, 3月 15»
3
Lo Cascio riscrive l'Otello
Otello invece fa una parabola, sprofonda e compie un delitto, è responsabile soggettivamente, ed è tutt'altro che uno sciocco plagiabile: tiene banco nel Senato ... «La Repubblica, 3月 15»
4
L'8 marzo, elogio di un falso
Ma è ancora più straordinario constatare quanto sia plagiabile proprio quella cultura che più si dice “critica”, che guarda con compatimento (per esempio) chi ... «Lamezia Live, 3月 15»
5
Antiterrorismo su Facebook: ecco come si finisce nei guai
... poco si sa circa le motivazioni del Ministero: una nota della questura di Varese descrive Khachia come “potenzialmente plagiabile da soggetti intenzionati ad ... «Affaritaliani.it, 2月 15»
6
Espulsi per le parole scritte su web. Sicurezza tra isteria e ragion di …
Per la questura di Varese, al contrario, si tratterebbe di un individuo "potenzialmente plagiabile da soggetti intenzionati ad arrecare pericolo allo Stato Italiano". «Italintermedia, 2月 15»
7
Isis, arrestato giovane di Reggio Calabria in Kurdistan. Le autorità …
Gli zii hanno difeso Filangieri definendolo soltanto "un ragazzo problematico e facilmente plagiabile" e anche le modalita' del suo arresto, che sarebbe avvenuto ... «ZMedia, 2月 15»
8
Arrestato calabrese che voleva unirsi all'Isis La famiglia: «E' un …
I familiari lo hanno difeso definendolo soltanto "un ragazzo problematico e facilmente plagiabile" e anche le modalità del suo arresto, che sarebbe avvenuto ... «Il Quotidiano Della Calabria, 2月 15»
9
Isis, chi è l'italiano che voleva unirsi ai tagliagole. Sinai, 10 decapitati
Gli zii hanno difeso Filangieri definendolo soltanto "un ragazzo problematico e facilmente plagiabile" e anche le modalità del suo arresto, che sarebbe avvenuto ... «Quotidiano.net, 2月 15»
10
Marocchino espulso dall'Italia: era a favore dei terroristi. Sembrava …
Secondo il Viminale, l'uomo «avrebbe potuto essere facilmente plagiabile dai terroristi e diventare parte attiva dell'organizzazione». L'espulso è un operaio che ... «Il Secolo d'Italia, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plagiabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plagiabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z