アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plagio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLAGIOの発音

pla · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLAGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plagio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのplagioの定義

辞書の剽窃の定義は、文学的、科学的、芸術的な、他人による作品の充当、複製、部分的な出版であっても、自分自身として渡されます。 盗作も奴隷の盗難です。

La definizione di plagio nel dizionario è appropriazione, riproduzione e pubblicazione anche parziale di un'opera altrui, letteraria, scientifica, artistica, che si fa passare come propria: commettere un p. Plagio è anche furto di schiavi.


イタリア語辞典で«plagio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAGIOと韻を踏むイタリア語の単語


a disagio
a disagio
a proprio agio
a proprio agio
adagio
da·gio
agio
a·gio
contagio
con·ta·gio
disagio
di·ʃa·gio
essere a disagio
essere a disagio
magio
ma·gio
malvagio
mal·va·gio
mettere a disagio
mettere a disagio
naufragio
nau·fra·gio
nubifragio
nu·bi·fra·gio
palagio
palagio
parlagio
par·la·gio
patagio
pa·ta·gio
presagio
pre·ʃa·gio
randagio
ran·da·gio
sentirsi a disagio
sentirsi a disagio
suffragio
suf·fra·gio
trisagio
tri·ʃa·gio

PLAGIOのように始まるイタリア語の単語

plafoniera
plafonnier
plaga
plagale
plagere
plagiabile
plagiare
plagiario
plagiato
plagiatore
plagiocefalia
plagioclasio
plagiotropismo
plaid
planamento
planare
planaria
planarità
planata
planato

PLAGIOのように終わるイタリア語の単語

albagio
andare adagio
bastagio
con agio
con tutto agio
grigio
maggio
messaggio
mettersi a proprio agio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
smagio
sparagio
treagio
viaggio
villaggio

イタリア語の同義語辞典にあるplagioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PLAGIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«plagio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plagioのイタリア語での同義語

«plagio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plagioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplagioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plagio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

抄袭
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plagio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plagiarism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साहित्यक डाकाज़नी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انتحال
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плагиат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plágio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রচনাচুরি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plagiat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

plagiarisme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Plagiat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

盗作
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

표절
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plagiarism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đạo văn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கருத்துத் திருட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चोरलेले वाड्: मय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

intihal
70百万人のスピーカー

イタリア語

plagio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

plagiat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плагіат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plagiat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λογοκλοπή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plagiaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plagiat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plagiat
5百万人のスピーカー

plagioの使用傾向

傾向

用語«PLAGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«plagio»の使用頻度を示しています。
plagioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plagio»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plagio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plagio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plagioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PLAGIO»の引用

plagioという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Giraudoux
Il plagio è la base di tutte le letterature, eccettuata la prima, peraltro ignota.
2
Lautréamont
Il plagio è necessario. Lo richiede il progresso. Stringe da vicino la frase di un autore, si serve delle sue espressioni, cancella un'idea sbagliata, la sostituisce con quella giusta.
3
Wilson Mizner
Se rubi a un autore è plagio; se rubi a molti è ricerca.
4
Italo Tavolato
Il furto letterario si chiama plagio o cultura.

«PLAGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplagioの使いかたを見つけましょう。plagioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacopo Ortis - un plagio del Werther? Analisi e confronto ...
Nel suo romanzoI dolori del giovane Wertherdel 1774 Goethe racconta la storia dolorosa di un giovane uomo che s’innamora di Lotte, una donna già fidanzata.
Sophia Gerber, 2006
2
Plagio:
Francesca B. ha combattuto una battaglia spaventosa per sé e per i suoi figli, durata dieci anni e approdata a questo racconto autobiografico. Scritto perché altri sappiano.
Francesca B., 2014
3
Plagio
Imprigionata nella mente di un altro, Milly trascorre fanciullezza, pubertà e giovinezza, in un mondo di cartapesta appositamente costruito per lei col fine di farne un robot pronto ad eseguire gli ordini provenienti dall'esterno.
Sandro Forlani, 2014
4
L'oro della psicoanalisi
L'amore è anche plagio; anzi ribadisco che non c'è amore senza plagio, ma non ci può essere violenza nel plagio d'amore, perché sempre l'altro è rispettato come soggetto nella sua integrità e con l'obiettivo della sua felicità, se l'amore è ...
Sandro Gindro, 1993
5
Diritto industriale e diritto della concorrenza
Ad esempio,nell'ambito delle opere musicali128, integra gli estremi del plagio la copia, anche solo di due versi, del testo di una canzone molto famosa ricordata dal pubblico proprio per quelle parole,non rilevando la sostanziale diversitaÁ di ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2008
6
Manuale di diritto penale: Parte speciale
I. RIDUZIONE O MANTENIMENTO IN SCHIAVITÚ O SERVITUv (E PLAGIO) (210) . — Con criterio diverso da quello adottato dal codice Zanardelli, il quale (art. 145 ) non distingueva le due ipotesi, il codice Rocco volle conferire una fisionomia ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
7
Pinocchio e la scienza: come difendersi da false credenze e ...
Verona (dove rimase a lungo, sottoposto, tra l'altro, a una lunga se- rie di elettroshock). Il 14 luglio del 1968, il giudice Orlando Falco riconobbe Braibanti colpevole del reato di plagio ai sensi dell'art. 603 del Codice Penale. Braibanti venne ...
Silvano Fuso, 2006
8
Come scrivere una tesi di laurea con il personal computer
Inoltre un vero plagio dovrebbe essere cosciente, non causato inconsciamente da uno stupido computer. E poi la tesi serve per imparare proprio a distinguere, a catalogare e a esporre attentamente varie idee e posizioni. Quindi: il plagio solo  ...
Claudio Pozzoli, 1986
9
L'utopia possibile: per una critica della follia politica
E anche in questo caso non c'è differenza tra il plagio conscio e quello inconscio. Ciò che conta e che va valutato è il risultato concreto: lo scritto definitivo e firmato . Dice qualcosa, vale la pena di esser letto? Plagiare, dunque: perché no?
Claudio Pozzoli, 1992
10
La tutela del diritto di autore
un plagio ma di una c.d. contraffazione, che consiste propriamente nella violazione dei diritti economici sull'opera. Per plagio-contraffazione, ancora, si intende la falsa attribuzione di paternità di un'opera, che viene, nel contempo, sfruttata ...
Bianca M. Gutiérrez, 2008

用語«PLAGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplagioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taylor Swift: il video di "Bad blood"è un plagio?
Ad avvalorare la tesi del presunto plagio è il fatto che il regista di Bad Blood, Joseph Khan, sia un americano di origini coreane, che ... «Panorama, 7月 15»
2
Perché tra Boldrin e Tosi volano quasi le carte bollate
Accusato il partito dal nome simile di aver compiuto un sorta di plagio, Boldrin ha però precisato di non conoscere «i dettagli della ... «Formiche.net, 7月 15»
3
Il cinquestelle Mazzei: "Il Pd ha copiato il mio intervento"
... non è più una citazione, ma qualcosa che si chiama copia/incolla, e anche se si ha la destrezza di rielaborare il testo, sempre plagio è. «Tirreno Elba News, 7月 15»
4
“Fare”, Tosi nel mirino: «è plagio»
Non ha fatto tempo a nascere che il nuovo movimento politico di Flavio Tosi è già al centro delle polemiche. Nel mirino il nome “Fare” che ... «Vvox, 7月 15»
5
Tame Impala, il nuovo Currents si candida ad essere uno dei …
Questo non per raccontare un plagio – che non esiste –, ma per tentare di esprimere la capacità di Parker di evocare, sintetizzare e ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
Renzi-Berlusconi, ormai siamo al plagio
La promessa di Matteo di tagliare l'Imu è una perfetta fotocopia di quella del suo predecessore Silvio: ormai è così a corto di idee da dover ... «DiariodelWeb.it, 7月 15»
7
Pellini contro Illy: l'infinita guerra del caffè per uno spot pubblicitario
Per Pellini le modifiche apportate al primo spot di Illy accusato di plagio, non sono sufficienti. E ha portato l'azienda nuovamente davanti al ... «Linkiesta.it, 7月 15»
8
I social contro la Tatangelo: 'Hai copiato Paola e Chiara'
E c'è chi grida al plagio. Inafferabile è corredato da un video sexy in cui la Tatangelo appare nelle vesti di una simil Valentina, la protagonista ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
9
Venezia-Montecarlo, camorra e plagio del marchio all'ombra di un …
Ma perché il plagio? Secondo Lippi, che in realtà se lo domanda, forse l'obiettivo erano i finanziamenti della Comunità europea? In effetti si è ... «H24notizie.com, 7月 15»
10
Esame avvocato: anche la parafrasi è plagio
La commissione esaminatrice può legittimamente annullare i compiti scritti dell'aspirante avvocato in caso di accertato plagio. È quanto ... «La Legge per Tutti, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plagio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plagio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z