アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"populista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOPULISTAの発音

po · pu · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPULISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOPULISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«populista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポピュリズム

Populismo

ポピュリズムの言葉は、多くのアプリケーションを持つことができ、また、芸術や文学の動きを参照するために使用されてきたが、その主なタスクは、政治のことを残ります。 文学ポピュリズムでは、正の値の保持者として世界的に人気のある理想化する傾向に基づいています。 政治家やメディアは用語「ポピュリズム」の作る広範な使用は意味の根本的に欠けている意味を広めるために役立っている:それは、検出可能な傾向はエリートを悪魔化し、非正統的かつ積極的な言語から「ポピュリスト」政治的な俳優を定義することです 「人」を強化します。 それは言葉が互いを侮辱するために相手の中で使用されていることは明らかであるよう - このケースでは、私たちは「ポピュリズム」が、時にはほとんど「demagoguery」の同義語として政治家によってみなされていると言うことができます。 イタリア百科事典の語彙によって与えられた「ポピュリズム」の定義は、社会主義の原則と一般的にインスピレーションを得たプログラムに基づいて、符号付き。人々は全く正の値の預託ように扇動し、非現実的強化、」...イデオロギー的な態度です。 La parola populismo può avere numerosi campi di applicazione ed è stata usata anche per indicare movimenti artistici e letterari, ma il suo ambito principale rimane quello della politica. In ambito letterario si intende per populismo la tendenza a idealizzare il mondo popolare come detentore di valori positivi. Il largo uso che i politici e i media fanno del termine "populismo" ha contribuito a diffonderne un’accezione fondamentalmente priva di significato: è rilevabile infatti la tendenza a definire "populisti" attori politici dal linguaggio poco ortodosso e aggressivo i quali demonizzano le élite ed esaltano "il popolo"; così come è evidente che la parola viene usata tra avversari per denigrarsi a vicenda – in questo caso si può dire che "populismo" viene talvolta considerato dai politici quasi come un sinonimo di "demagogia". La definizione di "populismo" data dal vocabolario Treccani è "...atteggiamento ideologico che, sulla base di principî e programmi genericamente ispirati al socialismo, esalta in modo demagogico e velleitario il popolo come depositario di valori totalmente positivi. Con sign.

イタリア語辞典でのpopulistaの定義

ポピュリストの定義は、ポピュリズムに関係するポピュリズムのものである。 ポピュリストはまた、ポピュリズムの支持者でもあるフォロワーです。

La definizione di populista nel dizionario è del populismo, che concerne il populismo: movimento p. Populista è anche seguace, fautore del populismo.

イタリア語辞典で«populista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POPULISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

POPULISTAのように始まるイタリア語の単語

poppatoio
poppatore
poppavia
poppe
popper
poppetta
poppiere
poppiero
popputo
popstar
populare
populazione
populazionismo
populazionista
populazionistico
populeo
populismo
populistico
populit
populo

POPULISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるpopulistaの類義語と反意語

同義語

«populista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPULISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語populistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpopulistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«populista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

民粹主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

populista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

populist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लोकलुभावन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

احد أتباع النظرية الشعبية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

популист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

populista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জনপ্রিয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

populiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

populis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

populistisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ポピュリスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인민당 원
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kamangka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dân túy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜனரஞ்சக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लोकप्रिय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

popülist
70百万人のスピーカー

イタリア語

populista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

populista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

популіст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

populist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαϊκιστική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

populistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

populistiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

populistiske
5百万人のスピーカー

populistaの使用傾向

傾向

用語«POPULISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«populista»の使用頻度を示しています。
populistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«populista»で最も広く使用されている表現です。

用語«POPULISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«populista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«populista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、populistaに関するニュースでの使用例

例え

«POPULISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpopulistaの使いかたを見つけましょう。populistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fattoria degli italiani: I rischi della seduzione populista
Quando si chiede agli italiani cosa pensano della politica, ormai la reazione più moderata è il disgusto, più spesso l’anatema.
Piero Ignazi, 2010
2
L'imprenditore quaternario. Avanguardie del capitalismo ...
10. Il. leader. nonideologico. populista. europeo: Tony. Blair,. Nicolas. Sarkozy. Anche il leader politico ha un posto importante nel mondo dei servizi: in realtà rende un servizio alla società. Tale servizio assume nel Quaternario un carattere  ...
Gian Paolo Prandstraller, 2010
3
Teoria culturale e cultura popolare: Un'introduzione
Sulla base di questa definizione, sono un populista culturale, e, d'altronde, lo è anche McGuigan. Tuttavia, l'intenzione che sta alla base del libro di McGuigan non è di mettere in discussione il populismo culturale in quanto tale, ma quella che ...
John Storey, 2006
4
Il paradiso in terra. Il progresso e la sua critica
5. La. campagna. populista. contro. lo. "sviluppo". La prospettiva corrente: progresso o catastrofe? Le speculazioni sul progresso, se le argomentazioni che precedono sono corrette, sono arrivate, più o meno, a un punto morto. Oggi, mentre il ...
Christopher Lasch, 1992
5
La Fiducia Nella Democrazia
-La democrazia populista - mediatica - e. il totalitarismo compatibile con la democrazia.
Fabrizio Elefante, 2006
6
La globalizzazione smascherata. L'imperialismo nel XXI secolo
L'esperimento riformista Tra il 1960 e il 1964, la destra si divise tra un settore populista che tentava di «cooptare» i programmi di riforma della sinistra rivoluzionaria e una «destra dura» che si allineava con i militari e la gerarchia conservatrice ...
James Petras, Henry Veltmeyer, 2002
7
Dal cybersex al transgender: tecnologie, identità e ...
Tecnologie, identità e politiche di liberazione. n 35. La sinistra populista. Equivoci e contraddizioni del caso italiano, a cura di Sergio Bianchi. O 36. La destra populista. Il nuovo volto della demagogia in Italia, USA, Germania, Francia e Russia, ...
Helèna Velena, 1998
8
I cicli della storia americana
L'appropriazione da parte repubblicana dell'aggettivo populista, in origine attribuito, nell'ultimo decennio del secolo scorso, ai coltivatori che chiedevano la ridistribuzione della ricchezza e del potere nei confronti della comunità degli affari, ...
Arthur Meier Schlesinger, 1991
9
Relazioni interetniche: prospettive antropologiche
Il paradigma etnico travalica i confini delle "regioni" e dei partiti della destra populista e si connota come tratto saliente della politica migratoria della "fortezza -Europa". Si tende, sempre più, non soltanto ad etnicizzare individui e gruppi ...
Claudio Marta, 2005
10
L'ala dell'angelo: itinerario di un comunista perplesso
UN REGIME POPULISTA Fascismo e antifascismo si distinguevano per stili di linguaggio e di comportamento. Sui diversi registri linguistici ho memorizzato uno dei tanti aforismi di Falaschetto, soprannome dello spazzino del mio rione, ...
Emilio Rosini, 2003

用語«POPULISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopulistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Internazionale del Teatro in Piazza di Santarcangelo …
... su quanto siamo assuefatti alla retorica populista e fascista, su quanto poco abiti in noi l'orrore per i gesti anche più atroci compiuti dall'uomo ... «www.SanMarinoFixing.com, 7月 15»
2
EXPO 2015: M5S, Ferrero striglia Cognetta
“Oggi - afferma Ferrero su Facebook - mi sento particolarmente populista. Ben 17 consiglieri regionali partono a spese delle casse del ... «Valledaostaglocal.it, 7月 15»
3
Dopo la proposta di cancellare via D'Annunzio e restituire via Trieste …
... che io chiamo la grande macelleria umana, smontando e ripudiando ogni retorica e demagogia populista, militarista, e nazionalista, Ronchi, ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
4
Castelmola, il romanzo di Riccardo Arena nell'epoca della “noia”
... superficiali che diventano oggetto di fraintendimenti e occasioni di reazioni scomposte, strumentali e inopportune per il populista di turno. «Blogtaormina, 7月 15»
5
Euro, Sapelli: nuove valute alternative strumento prezioso
Sarebbe un guaio, per esempio, se si instaurasse un meccanismo anarchico populista che, al grido di “Viva Ezra Pound”, esautorasse ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
L'antisistema si fa governo
C'è ovviamente il teorico della «ragione populista» Ernesto Laclau, la filosofa dell'«agonismo pluralistico» Chantal Mouffe, ma anche ... «il manifesto, 7月 15»
7
Alleanza delle sinistre mediterranee no grazie, meglio la Troika
Da noi chi somiglia di più alla Grecia di un mese fa, quella in piena trance populista-referendaria, è la Sicilia di Rosario Crocetta. Eppure non ... «Il Foglio, 7月 15»
8
Sicilia nel caos, ma Crocetta resiste: “Non mi dimetto”. Renzi: “O …
La deriva populista e demagogica che c'è alla base di questa vicenda per me è irricevibile: è sciacallaggio che non posso tollerare, per ... «La Stampa, 7月 15»
9
Il ministro della Giustizia: "Verifiche sulle intercettazioni che …
La deriva populista di chi mi chiede di andare al voto e dimettermi per me è irricevibile perché frutto di un interesse personale". "La richiesta di ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Manovra sanità. Onotri (Smi): “No a tagli travestiti da lotta all …
E poi sulle norme sulle prescrizioni. “È l'ennesima trovata populista della Politica, Governo o Regioni. Si scrive lotta all'inappropriatezza, ma si ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Populista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/populista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z