アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portapunta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPORTAPUNTAの発音

por · ta · pun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAPUNTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPORTAPUNTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«portapunta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのportapuntaの定義

辞書内のツールホルダーの定義は、ビットを含む、サポートする、保持するために使用されるツールです。 ホルダーもクランプpです。

La definizione di portapunta nel dizionario è attrezzo che serve a contenere, sostenere, trattenere una punta. Portapunta è anche morsetto p.


イタリア語辞典で«portapunta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTAPUNTAと韻を踏むイタリア語の単語


Assunta
as·sun·ta
a punta
a punta
aggiunta
ag·giun·ta
contropunta
con·tro·pun·ta
cunta
cun·ta
da punta
da punta
di punta
di punta
e in aggiunta
e in aggiunta
fettunta
fet·tun·ta
giunta
giun·ta
in aggiunta
in aggiunta
membro di giunta
membro di giunta
per giunta
per giunta
punta
pun·ta
salunta
sa·lun·ta
sopraggiunta
so·prag·giun·ta
spunta
spun·ta
trapunta
tra·pun·ta
unta
unta

PORTAPUNTAのように始まるイタリア語の単語

portapacchi
portapagine
portaparola
portapenne
portapennoni
portapezzo
portapiatti
portapipe
portaposate
portapranzi
portar dentro
portar fuori
portar via
portar via a
portarazzi
portare
portare a
portare a casa
portare a casa la pelle
portare a compimento

PORTAPUNTAのように終わるイタリア語の単語

anta
cinta
conta
distinta
ferramenta
imprenta
incinta
infanta
magenta
manta
menta
monta
pianta
pinta
placenta
polenta
quinta
tinta
tormenta
trenta

イタリア語の同義語辞典にあるportapuntaの類義語と反意語

同義語

«portapunta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTAPUNTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portapuntaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのportapuntaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«portapunta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

演练
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

taladro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

drill
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дрель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

broca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কসরত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

foret
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gerudi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bohrmaschine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドリル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

드릴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pengeboran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy khoan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

matkap
70百万人のスピーカー

イタリア語

portapunta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiertarka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дриль
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

burghiu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρυπάνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

borr
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

drill
5百万人のスピーカー

portapuntaの使用傾向

傾向

用語«PORTAPUNTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«portapunta»の使用頻度を示しています。
portapuntaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portapunta»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTAPUNTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«portapunta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«portapunta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、portapuntaに関するニュースでの使用例

例え

«PORTAPUNTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からportapuntaの使いかたを見つけましょう。portapuntaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Quando invece non passa più la corrente, nei 17" successivi, il braccio del portapunta si appoggia sulla vite B B e questa lo fa avanzare, più o meno a seconda della velocità. Quando torna a passare la corrente, oscilla l'asticciola A A e si ...
‎1886
2
Attrezzature meccaniche e lavorazioni in serie ...
371 è un portapunta semplice; per questa funzione si possono anche adottare i mandrini con bussola espansibile come nelle figg. 334 e 335 o altri del genere esistenti in commercio. La fig. 372 rappresenta un mandrino portapunta per tornio ...
Mario Rossi (industrial expert.), 1968
3
Attrezzature e macchine utensili nelle lavorazioni in serie ...
371 è un portapunta semplice : per questa funzione si possono anche adottare i mandrini con bussola espansibile come nelle figg. 357 e 358 o altri del genere esistenti in commercio. La fig. 372 rappresenta un mandrino portapunta per tornio ...
Mario Rossi (industrial expert.), 1951
4
Del trapano-sega memoria: Letta alla Soc. Med. Chirurgica di ...
... con un dito sopra uno de' suoi raggi contro la staffa la ruota corona, o colle dita , o colla tanaglia incisiva si rimuove, girando in senso contrario alla vite, l' orbicolo di osso segato e si arma quindi del portapunta per ricominciare l' operazione.
Gaetano Giovanini, 1853
5
Dichiaratione dei Salmi di David
... del fu» fempiice amprq tiam mtà: &(*c*ndù VCrfadt (TIC fwnaiè manimto.mt** zjf Et ancjie(può dir Chrflf ojper mi» rttributttntki. la giuil ma mia. perla mia mnocé »4 ^«f«*Mm»w« za» e portapunta dell'opre mie. dtmitti: ntd impiogtf □>, 4 Pecche ...
Francesco Panigarola, 1627
6
Il grande libro delle candele. Passo dopo passo, più di 40 ...
Bloccatene le due estremità nel mandrino portapunta del trapano a manovella. Tenendo il filo di ferro ben tirato, girate la manovella e lo vedrete cominciare ad attorcigliarsi. Via via che girerete, il filo di ferro si attorciglierà in modo uniforme per ...
Sue Heaser, 2003
7
Manuale di manutenzione industriale
... di lavorazione meccanica di foratura ad umido, alcune fra le cause più o meno indipendenti fra di loro che determinano la dispersione dei diametri sono: 1 ) sbandieramento della punta a forare; 2) sbandieramento del mandrino portapunta; ...
Aa. Vv.
8
Oreficeria moderna
... minerale in esame deve avere la superficie da esaminare perfettamente piana e parallela alle slitte del carrello portapunta o portamateriale. Per scorrimento della superficie contro la punta che è di diamante o di acciaio, si produce una riga.
Luigi Vitiello, 1995
9
Manuale delle macchine utensili
La punta elicoidale, montata sulla macchina mediante un portapunta o un cono Morse, ruota attorno al proprio asse. Un azionamento separato produce il contemporaneo moto di avanzamento. I due taglienti della punta descrivono così una ...
Aa. Vv.
10
Technical Dictionary
... sonda a rotazione, trapano a rotazione * rotary percussion drill, trapano a percussione * rotary shot drill, perforatrice a rotazione per fori da mina * self- centering drill chuck, mandrino portapunta autocentrante * shell drill, punta per sgrossare ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

用語«PORTAPUNTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportapuntaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skil 2436, nuovo trapano avvitatore compatto a batteria
Il mandrino portapunta da 6 millimetri con attacco esagonale permette di montare un'ampia gamma di punte e di bussole senza ricorrere agli ... «Megamodo, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Portapunta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/portapunta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z