アプリをダウンロードする
educalingo
potamento

"potamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPOTAMENTOの発音

po · ta · men · to


POTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOTAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpotamentoの定義

辞書内のプルーニングの定義は、プルーニングです。


POTAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

POTAMENTOのように始まるイタリア語の単語

pot-pourri · potabile · potabilità · potabilizzare · potabilizzazione · potage · potaggio · potagione · potaiolo · Potamogetonacee · potamologia · potamotoco · potare · potassa · potassico · potassio · potatoio · potatore · potatura · potazione

POTAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるpotamentoの類義語と反意語

同義語

«potamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpotamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«potamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

potamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

potamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

potamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

potamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

potamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

potamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

potamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

potamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

potamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

potamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

potamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

potamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

potamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

potamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

potamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

potamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

potamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

potamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

potamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

potamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

potamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

potamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

potamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

potamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

potamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

potamento
5百万人のスピーカー

potamentoの使用傾向

傾向

用語«POTAMENTO»の使用傾向

potamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、potamentoに関するニュースでの使用例

例え

«POTAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpotamentoの使いかたを見つけましょう。potamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovi elementi d'agricoltura
I tagli più grandi si copriranno: pe' minori' e minimi troppo lunga e dispendiosa sarebbe l' operazione . lo non aggiungerò a questi principj se non se quanto ad una voce ripetono i maestri di queste 'pratiche . il potamento degli alberi da frutto  ...
Filippo conte Re, 1815
2
Nuovi elementi di agricoltura del conte Filippo Re ...
I tagli più grandi si copriranno: pe' minori e minimi troppo lunga e dispendiose sarebbe l' operazione . lo _non aggiungerò a questi principi se non se quanto ad una voce ripefono i maestri di queste pratiche . il potamento degli alberi da frutto  ...
‎1815
3
Nuovi Elementi di Agricoltura del Conte Filippo Re
Io non aggiungerò a questi principi se non se quanto ad una voce ripetono i maestri di queste pratiche. 11 pòtamento degli alberi da frutto, è una operazione difficilissima. Per ben riuscirvi fa d' uopo studiar bene la natura , e cercare d' imitarla.
‎1818
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Scprgi come possa battere la potagione, e lasciale il suo capo. f POTAMENTO. V alione del potare , o deW esser potato, Potagione . Lat. putatio. Gr. xÀctJ cuate . Cr. 4. I> Д. La quale (vite) sansa potamento, e sansa paii , e sansa aiulo d' alberi  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Nuovi elementi di agricoltura dodici libri di Filippo Re
Il potamento degli alberi 11a frutto e una operazione difiieilissimfl.l'er ben riuscirri -'fa d'uope'sludiaP bene in n'alura, e cercare-(l'imita'rla. Ma ciò non è, aggiungerò io, l'opera del momento. »Vi si ricerca una lungixissiqa esservazmne. ' _ V ' .
Filippo Re, 1854
6
Dell'agricoltura con note. Tomo 1. [-10.]Lucio Giunio ...
... perehè giova più alle viti lo spampanamento , che la potazione ( I i); imperocchè quantunque il potamento sia molto utile alle viti , non ostante le ferisce nell' atto che le taglia (12); laddove la spampanazione si medica più benignamente, ...
‎1795
7
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Pudadufa , potatura , poragiol ne , potazione . potamento . Padanda , potatura , potagione , potaztone , potamento, e potanda voc. lomb. Ради, potare . Puga, pugno: per тапка, brancata . quella quantità 'di cose , che si può stringere in una  ...
Francesco Nannini, 1805
8
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Pudadur.t , potatura , potagio- ne , potazione , potamento . F и dunda , potatura , potagio- ne , potazione , potamento, с potanda voc. lomb. Pud.tr, potare. tugn y pugno per manata , branca ta , quella quanti tà di cose , che si pub str ingere in ...
Francesco Nannini, 1805
9
Columela Rustici latini volgarizzati...
... quantunque il potamento sia molto utile alle viti, non ostante le ferisce nell' atto che le taglia (12); laddove la spampanazione si medica più benignamente, perchè non v'è ferita, e fa sz' che il potamento riesca più spedito nel vegnente anno.
Columelle, 1795
10
Il rifiorimento della Sardegna, proposto nel miglioramento ...
Certo è ad ogni modo che il potamento, se non darà frutto più abbondante in quantità, lo somministra sempre migliore nella qualità, e più vegeto, e ad anni più lunghi conserva la pianta che lo nutrisce. La più o meno abbondante raccolta delle ...
Francesco GEMELLI, Luigi SERRA (Captain.), 1842
参照
« EDUCALINGO. Potamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/potamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA