アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preservamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRESERVAMENTOの発音

pre · ser · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESERVAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRESERVAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«preservamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpreservamentoの定義

辞書における保存の定義は保存である。

La definizione di preservamento nel dizionario è preservazione.


イタリア語辞典で«preservamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESERVAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PRESERVAMENTOのように始まるイタリア語の単語

presentemente
presenti
presentimento
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista
presenzialmente
presenziare
presenziare a
presepe
presepio
preserale
preservare
preservarsi
preservativo
preservatore
preservazione

PRESERVAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるpreservamentoの類義語と反意語

同義語

«preservamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESERVAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preservamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpreservamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«preservamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

保存是
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conservación es
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

preservation is
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षण है
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المحافظة هو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

консервация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

preservação é
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণ হয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

la conservation est
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemeliharaan adalah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Konservierung ist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

保存はあります
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보존은
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pengawetan punika
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảo quản là
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு உள்ளது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिरक्षण आहे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

korunmasıdır
70百万人のスピーカー

イタリア語

preservamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zachowanie jest
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

консервація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conservare este
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συντήρησης είναι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bewaring is
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bevarande är
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bevaring er
5百万人のスピーカー

preservamentoの使用傾向

傾向

用語«PRESERVAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«preservamento»の使用頻度を示しています。
preservamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preservamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESERVAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«preservamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«preservamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、preservamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PRESERVAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpreservamentoの使いかたを見つけましょう。preservamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il calcino o mal del segno nei bachi da seta non e ...
Passeremo ad esaminarli partitamente con intendimento di dimostrare quali e come si rendano i più opportuni pel regolare sviluppo delle sementi a preservamento del calcino; quale non-sia conciliabile e quale Sia da proscriversi  ...
Luigi Saccardo, 1845
2
Opere
Salvezza, in forza del suo radicale , dovrebbe significare Preservamento delle persone da' pericoli ; e sotto questa nozione di fatti è preso un tal vocabolo ne' seg. es. : « In questa guisa « puoi e la mia pace e la tua sal« vezza acquistare.
Giovani Romani, 1825
3
Catechismo contro-rivoluzionario politico intorno alla ...
... necessità ch' evvi sop'ragrande oggigiorno di combattere'i principii rivoluzionarii pel bene comune dell' umanità, mas'sime' poi a preservamento della gioventù compassionevole tanto , quanto l' oggetto primario ella' è delle mire insidiose, ...
Luigi Ugolini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1836
4
La voce di s. Pietro nel breve del s. Padre Pio papa 6. che ...
In qual Corpo può avvenire , che il Capo sia subordinato alle. membra, e che a preservamento di queste pose sa esser reciso, mmc-pretendonoi nuovi Dottori, e specialmente l' Annotatore sopra le Annotazioni Poe cifichc? Il Capo è , che ...
Giuseppe Marconi, papa Pius 6, 1789
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ec. ; dai quali esempi deducesi che Difesa è un nome generico , che abbracciar può tutti i mezzi particolari di Preservamento. Riparo , oltre alle nozioni di Rimedio , di Provvedimento , consegui pur quella affine a Difesa, tanto nel proprio che ...
Giovanni Romani, 1825
6
Riflessioni amichevoli di Lorenzo Canepa sopra il libro ...
RIFLESSEONI AMICHEVÙLI DI LORENZO CANEPA SOPRA IL LIBRO 1NT1TOLATO LA LIBERTA' E LA LEGGE A DISINGANNO DELL' AUTORE,' E PRESERVAMENTO DEI SEMPLICI DA' MODERNI ERRORI lVI smnsx. 'mN\D\I' TOMO I I.
‎1803
7
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
colle Autorità del luogo, ha subito prescritte , e' fatto mettere in pratica le regole e misure di preservamento per gli animali sani. Questi gli ha prontamente fatti separare, e serbar lontani dagli ammalati, ha consigliato ai proprietari di non più  ...
Sardinia (Kingdom), 1845
8
Del cholera vagante nella Liguria, coll'indicazione del ...
Giovambatista Fantonetti. tecchiale', onde anche queste malattie vorranno rimane darsi all'infezione; e se stanno fra le contagiose, vi potrebbe pure stare anche il cholera. Il perché la distinzione} della trasmissione di una guisa di malattia da ...
Giovambatista Fantonetti, 1835
9
Catechismo contro-rivoluzionario politico: intorno alla ...
intorno alla origine, natura, e scopo della società, e degli stati, a preservamento della gioventù Luigi Ugolini. PARTE. PRIMA. ESPOSIZIONE DEL SISTEMA RIVOLUZIONARIO-POLITICO NELLA SUA SOSTANZA. D. Avendo avuto poc' anzi un ...
Luigi Ugolini, 1836
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sa- lus , e derivato da Sano, lat. Sa- nus, che, a mio avviso, non vale propriamente Preservamento da'i pericoli , ma bensì lo Stato integro del fisico e del morale degli animali, p. e.: « A' sani tutte le cose u sono sane (cioè, salubri) » (Geli. Lett.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

用語«PRESERVAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreservamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come affrontare il caldo: numero di emergenza del Ministero
All'interno della sezione speciale del sito si possono trovare notizie utili e consigli in merito al preservamento della propria saluta quando fa ... «Leonardo.it, 7月 15»
2
Bosco del Vaj, gli agricoltori chiedono più flessibilità
... mantenere gli ambienti aperti sia per il preservamento di questi habitat sia per la loro disponibilità alla coltivazione. Si fa inoltre presente che ... «Alinews, 3月 15»
3
Andria: Xylella, oggi a Roma intervento in commissione Agricoltura …
... delle buona pratiche agricole con adeguati e mirati interventi agronomici che potrebbero favorire oltre al preservamento delle piante esistenti ... «AndriaLive.it, 3月 15»
4
Un serio approccio per sconfiggere la povertà
... tra le mura di un mercato tutto europeo e finalizzato al mantenimento dell'equilibrio economico, al preservamento di una bilancia europea, ... «Contrordine, 1月 15»
5
Più di 2.400 giochi MS-DOS classici disponibili gratis su qualsiasi …
... di pagine web del passato disponibile al pubblico, ma da alcuni mesi spinge anche per il preservamento dei classici del mondo videoludico. «GAMEmag, 1月 15»
6
Lilla D'Errico interpreta i canti della tradizione rodiana [video]
Storicamente l'indagine si colloca in uno degli ultimi momenti di relativo preservamento e illibatezza della cultura locale e della musica ... «Rodi Garganico online, 11月 14»
7
Incendio al Parco Litorale di Ugento, venti ettari in fiamme
Una zona della macchia mediterranea sottoposta a vincolo, fondamentale per il preservamento dell'ecosistema. Più avanti sono sopraggiunti ... «Leccenews24, 6月 14»
8
Spiderman supereroe in difesa della sostenibilità ambientale
... studios, dal cast alla troupe, ed è iniziata già nella fase di pre produzione del film con il preservamento di aree verdi ed evitando gli sprechi. «La Stampa, 3月 14»
9
LETTA CADE?/ Toti (Tg4): ecco il piano di Berlusconi
Dal preservamento dello status quo alla caduta del governo. Abbiamo fatto il punto sulla situazione con Giovanni Toti, direttore del Tg4 e di ... «Il Sussidiario.net, 8月 13»
10
Calciomercato Juventus, sul rinnovo di Pirlo i bianconeri non hanno …
... e una maggior rotazione con i compagni di reparto Pogba e Marchisio, nell'ottica di un suo preservamento fisico e di un prolungamento della ... «Goal.com, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Preservamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/preservamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z