アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pressapaglia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRESSAPAGLIAの発音

pres · sa · pa · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSAPAGLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRESSAPAGLIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pressapaglia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpressapagliaの定義

辞書の中のプレス作物の定義は、地面からわらを収集し、それを通常の俵に圧縮する農業機械、またはその一部である。

La definizione di pressapaglia nel dizionario è macchina agricola, o parte di essa, che raccoglie la paglia dal terreno e la comprime in balle regolari.


イタリア語辞典で«pressapaglia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESSAPAGLIAと韻を踏むイタリア語の単語


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

PRESSAPAGLIAのように始まるイタリア語の単語

pressa
pressacarte
pressafieno
pressaforaggio
pressante
pressantemente
pressapochismo
pressapochista
pressapochistico
pressapoco
pressappochismo
pressappochista
pressappoco
pressare
pressaschede
pressato
pressatore
pressatrice
pressatura
pressazolle

PRESSAPAGLIAのように終わるイタリア語の単語

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

イタリア語の同義語辞典にあるpressapagliaの類義語と反意語

同義語

«pressapaglia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESSAPAGLIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pressapagliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpressapagliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pressapaglia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

秸秆打包机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

empacadora de paja
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

straw baler
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुआल बेलर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القش المكبس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

соломы пресс-подборщик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

enfardadeira de palha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খড় baler
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

presse à balles de paille
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jerami baler
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Strohballenpresse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

わらベーラー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

밀짚 포장기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dipercoyo baler
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

baler rơm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வைக்கோல் Baler
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेंढा सुक्या गवताच्या गासड्या बांधणारे यंत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saman balya
70百万人のスピーカー

イタリア語

pressapaglia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Prasa słomy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

соломи прес-підбирач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

presă de balotat paie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άχυρο πρέσα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

strooi baler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

halm balpress
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

halm baler
5百万人のスピーカー

pressapagliaの使用傾向

傾向

用語«PRESSAPAGLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«pressapaglia»の使用頻度を示しています。
pressapagliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pressapaglia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESSAPAGLIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pressapaglia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pressapaglia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pressapagliaに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSAPAGLIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpressapagliaの使いかたを見つけましょう。pressapagliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Può essere dotata di pressapaglia con camera di cm. 66 e legatura semplice e doppia delle balle. L'altezza della macchina è di mt. 2,30, la larghezza in trasporto mt. 2,35, in lavoro mt. 2,50, la lunghezza della macchina nuda mt. 6,50, la ...
‎1957
2
L'Agricoltore ferrarese
3,85 Lunghezza macchina senza pressapaglia ...» 7, — - » » con pressapaglia .... » 8, — Altezza della macchina ....... » 2,97 Peso macchina senza pressapaglia . . . . .q.li 39, — » » con » . . » 44, — i- Mietitrebbia semovente Laverda Mori.
‎1959
3
L'altare delle ossa maledette
... Ry di intravedere iresti di quella che sembrava un'arla di travaglio che spuntava dalla neve e un pressapaglia coperto di ruggine. Non c'erasegno dell' altro Suv e,cosa ancorapeggiore, non c'eranoaltre tracce di pneumatici sulla neve fresca.
Philip Carter, 2012
4
Iris & Lily: Due sorelle si raccontano
Andando avanti e indietro sul pressapaglia per impilare le balle, sognava solo ditornarenella casadove l'aspettavano l'ombra degli alberi e brocche di alluminio piene di ottimo tè freddodi frigorifero. Le scale scricchiolavano e gemevano come  ...
Angela Scipioni, Julie Scipioni, 2014
5
Il castigo
concessionaria, punteggiata di trattori grandi e piccoli, pressapaglia, decespugliatori, sarchiatrici. Poi notò un movimento. Un cane? No, un coyote. Che attraversava la collina in linea retta, deciso, quasi in modo ponderato,pensò Gurney.
John Verdon, 2012
6
Fra terra e acqua. L’azienda risicola di una famiglia ...
... ad aratura funicolare (Sullam, Le bonifiche di Cassella ed Ivica cit., p. 163). di altre macchine: un pressapaglia ad alimentazione automatica, una seminatrice 558 L'AZIENDA RISICOLA DI UNA FAMIGLIA VENEZIANA NEL DELTA DEL PO.
Lazzarini Antonio
7
Dal Testo Italiano Alla Propia Madrelingua:
... coeficiente de inversión libranza giro postal moneda coniente acta pago visado labrador baia de paja ciottoli covone fienagione fienile letame pressapaglia raccolto stoppia terreno incolto 46 Materials Adriana Pintori Produzione agricola.
Adriana Pintori, 1994
8
Manuale del geometra ad uso degli allievi degli istituti ...
... e montanello nel granalo > ~ 300 1 + 1,5 1+2 Montacarichi per tutte le derrate ~1000 2i + 4 3 + 5 Pompe da letame (prevalenza m. 4*5) me. — 1 1 220 0,4 * 4) Preparazione: f B — 150 4 5 Pressapaglia liscia con legatura auto- ~ 300 7,5 ...
Luigi Gasparrelli, 1957
9
L'Italia agricola
Al fine di individuare sistemi e tecni- he per la riduzione di questi costi l'Ente ellulosa ha condotto delle sperimentazio- i con alcune macchine di nuova conce- ione quali le rotopresse (della Vermer e ella Welger) o pressapaglia in grado di ...
‎1980
10
Memorie ed atti
... La prevenzione degli infortuni nell'uso delle trebbiatrici, mietitrebbiatrici, mietilegatrici, pressapaglia - Manfredi E. - Estr. da « Atti del Conv. Naz. Sicurezza Mecc. Agricola » - Bologna, 1900. Ente Naz. prevenzione infortuni - 63 pagg., 17 figg.
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1956

用語«PRESSAPAGLIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpressapagliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A breve in commercio la nuova gamma Flotation Bkt
... pneumatico pensato per l'uso su campo e su strada e il cui battistrada è stato progettato in modo specifico per l'applicazione su manti erbosi e pressapaglia. «Agronotizie, 9月 14»
2
La gamma Flotation di BKT: grandi prestazioni su ogni terreno
... per l'uso su campo e su strada e il cui battistrada è stato progettato in modo specifico per l'applicazione su manti erbosi e pressapaglia. «PneusNews.it, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pressapaglia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pressapaglia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z