アプリをダウンロードする
educalingo
profittare

"profittare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROFITTAREの発音

pro · fit · ta · re


PROFITTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROFITTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのprofittareの定義

辞書の利益の定義は、進歩を進めるために利益を上げることです。その若者は彼の研究でほとんど利益を得ません。 利益も利益になる。 私は確かにあなたのアドバイスを取るだろう: P。 他人の経験の


イタリア語の動詞PROFITTAREの活用

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io profitto
tu profitti
egli profitta
noi profittiamo
voi profittate
essi profittano
Imperfetto
io profittavo
tu profittavi
egli profittava
noi profittavamo
voi profittavate
essi profittavano
Futuro semplice
io profitterò
tu profitterai
egli profitterà
noi profitteremo
voi profitterete
essi profitteranno
Passato remoto
io profittai
tu profittasti
egli profittò
noi profittammo
voi profittaste
essi profittarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho profittato
tu hai profittato
egli ha profittato
noi abbiamo profittato
voi avete profittato
essi hanno profittato
Trapassato prossimo
io avevo profittato
tu avevi profittato
egli aveva profittato
noi avevamo profittato
voi avevate profittato
essi avevano profittato
Futuro anteriore
io avrò profittato
tu avrai profittato
egli avrà profittato
noi avremo profittato
voi avrete profittato
essi avranno profittato
Trapassato remoto
io ebbi profittato
tu avesti profittato
egli ebbe profittato
noi avemmo profittato
voi aveste profittato
essi ebbero profittato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io profitti
che tu profitti
che egli profitti
che noi profittiamo
che voi profittiate
che essi profittino
Imperfetto
che io profittassi
che tu profittassi
che egli profittasse
che noi profittassimo
che voi profittaste
che essi profittassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia profittato
che tu abbia profittato
che egli abbia profittato
che noi abbiamo profittato
che voi abbiate profittato
che essi abbiano profittato
Trapassato
che io avessi profittato
che tu avessi profittato
che egli avesse profittato
che noi avessimo profittato
che voi aveste profittato
che essi avessero profittato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io profitterei
tu profitteresti
egli profitterebbe
noi profitteremmo
voi profittereste
essi profitterebbero
Passato
io avrei profittato
tu avresti profittato
egli avrebbe profittato
noi avremmo profittato
voi avreste profittato
essi avrebbero profittato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
profittare
infinito passato
aver profittato
PARTICIPIO
participio presente
profittante
participio passato
profittato
GERUNDIO
gerundio presente
profittando
gerundio passato
avendo profittato

PROFITTAREと韻を踏むイタリア語の単語

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

PROFITTAREのように始まるイタリア語の単語

profilassi · profilato · profilatoio · profilatrice · profilatticamente · profilattico · profilatura · profillo · profilo · profime · profitente · profiterole · profittabile · profittabilmente · profittare di · profittatore · profittazione · profittevole · profittevolmente · profitto

PROFITTAREのように終わるイタリア語の単語

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

イタリア語の同義語辞典にあるprofittareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROFITTARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«profittare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PROFITTARE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«profittare»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«profittare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROFITTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profittareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprofittareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«profittare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

利润
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

beneficio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

profit
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लाभ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ربح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прибыль
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lucro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মুনাফা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

profit
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

keuntungan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gewinn
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

利益
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이익
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

MediaWiki
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lợi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இலாப
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नफा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kâr
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

profittare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zysk
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прибуток
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

profit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κέρδος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wins
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vinst
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

profit
5百万人のスピーカー

profittareの使用傾向

傾向

用語«PROFITTARE»の使用傾向

profittareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profittare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、profittareに関するニュースでの使用例

例え

«PROFITTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprofittareの使いかたを見つけましょう。profittareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il danno risarcibile
La dichiarazione di voler profittare della transazione ed i suoi effetti. È pacifico in giurisprudenza che « la dichiarazione del debitore solidale di volere profittare della transazione stipulata con il creditore dal condebitore in solido ai sensi ...
Massimo Franzoni, 2010
2
Supplemento à vocabularj italiani
38. PROFITTARE. Verb. intrans. Far progresso , Avanzarsi in qualche cosa. Lat. Pro fido, is. §. 1. Profittare, per Giovare, Fare effetto. - Lo Imperadorc , sdegnato , poiché le parole non profittavano, mandò lo esercito contro a' Bolgari. CiimUii. u.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Istituzioni di diritto civile italiano Emidio ...
1 Se più sieno i fondi che possono profittare delle acque, e queste bastino a tutti, ne profitteranno tutti. In caso contrario, se'la dimanda siasi fatta al proprietario o al possessore, questi ha il diritto di preferire chi gli aggrada; perciocchè ha ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PROFITTARE. Far profitto , Far progref. fo , Acquiftare , Guadagnare , Avanzarfi . Lat. proficere , profeílum faceré . Gr. STfcTi- $ór<u , vpoMvùr «jfír . M. V. 9. 98. Eífendo ftati íopra Parigi ad aífedio , con nicnte profittare . f. Col terzo tafo dopo ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
5
Elementi di architettura militare
deve di profittare anche de' più piccoli errori , che farà per commettere 1' affediarne nella direzione de' Cuoi lavori; ufar fi deve quindi fomiria vigilanza, ed attività in efercitare le difefe, affinché fu egli coftretto, di profeguirli col lavoro effettivo ...
Giuseppe Parisi, 1786
6
La proprietà immobiliare urbana
Salvo patto contrario, il terzo acquista il diritto contro il promittente per effetto della stipulazione. Questa tuttavia può essere revocata o modificata dallo stipulante finché il terzo non abbia dichiarato di volerne profittare. In caso di revoca dello ...
Antonio Gerardo Diana, 2007
7
Trattato delle successioni e delle donazioni
Il meccanismo consente di arricchire il beneficiario di un bene diverso da quello di cui il donante si spoglia; permette peraltro a quest'ultimo di revocare la liberalita` fin quando il beneficiario non abbia dichiarato di volerne profittare, come ...
Giovanni Bonilini, 2009
8
Della differenza tra il temporale, e l'eterno
GAP. O. XIV. //. tempo. è. occasione. delV. Eternità. ,. e. come. 4. debbane. il. Cristiano. profittare. JJantunque sìa si. breve, e si sfuggevole il tempo ,. egli ha un pregio vantaggiosissimo, cioè a dire f essere occasione della eternità; posciachè ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1786
9
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Considerando che, ance nella ipotesi della proposta distinzione, non poteva nemmeno dirsi che mancassero gli argomenti per ritenere che il Bartolini avesse voluto profittare della facoltà di sottrarsi, nella ipotesi della sua paternità, ...
‎1864
10
Delle Rivoluzioni D'Italia: Libri Ventiquattro
occorrenza di profittare e per fe , e per la Tua cala di quella, per così dire, prigione, in cui Clemente s' era fconfigliatamente impegnato . Certo il primo oggetto , che il re Filippo fi propofe nell' animo di confeguire dalla fog- gezione del papa, ...
Carlo Denina, 1784

用語«PROFITTARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofittareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfonso Scoppa: “non perdere i fondi regionali per lavori occasionali”
Terminata la Campagna elettorale, si agisca nel profittare di questi bandi regionali non più attraverso gli annunci roboanti, ma attraverso azioni ... «Angri.info, 7月 15»
2
The Pills: "vogliamo unire web e cinema"
“È piuttosto evidente che youtube abbia capito qual è il trend migliore per profittare senza investire puntando su video, semplici, immediati, ... «Wired.it, 7月 15»
3
Genzano - Torna l'incubo dei ladri: svaligiati diversi appartamenti …
... arrampicandosi nuovamente sulle tubature del gas, per poi piombare sui balconi delle abitazioni, profittare del grande caldo di questi giorni, ... «Castelli Notizie, 7月 15»
4
Incontro al Centro Congressi SGR su come ricomporre gli effetti …
Tutti soggetti che fino a ieri pagavano il “privilegio” di non potere essere dichiarati falliti al caro prezzo di non potere profittare delle varie ... «RiminiToday, 7月 15»
5
La grecia la magna grecia e la magna magna cioe la sicilia
D'altra parte non si può negare che è un po' nel carattere mediterraneo il godere e lasciar correre, il profittare finché si può, cioè sempre ... «Palermomania.it, 7月 15»
6
UberBlack, in arrivo una legge che salva l'app?
QUEL PROGETTO DI CUI UBERPOP POTEVA PROFITTARE... - Già nell'ottobre 2014 si parlava di riforma del codice della strada per ... «SicurAUTO.it, 7月 15»
7
L'INTERVENTO. Il chiaro e lo scuro nel progetto di Oliverio
Pare un'ipotesi remota, ma paradossalmente il neo governatore potrebbe profittare di un paio d'anni per mettere in ordine almeno la sanità ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7月 15»
8
Cultura della dis-abilità. La via italiana all'integrazione
... della migliore Umanità- perché in-centrate sul Valore dell'ESSERE, che è l'opposto dei dis-Valori dell' 'avere' - 'profittare' - 'apparire'). «DirittoDiCronaca.it, 7月 15»
9
AGRICOLTURA: Coldiretti si mobilita contro i danni animali selvatici
I cervi, invece, – oltre che profittare dei pascoli destinati ai bovini – si stanno avvicinando sempre più alle zone abitate e rovinano le piante ... «Valledaostaglocal.it, 7月 15»
10
All'ombra delle fanciulle in fiore
Dove regna l'incertezza del Diritto, essendoci disorientamento, il crimine organizzato tenta di profittare per imporre la sua concezione di vita. «Stretto web, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Profittare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/profittare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA