アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protallo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROTALLOの発音

pro · tal · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTALLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROTALLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«protallo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
protallo

prothallium

Protallo

Protalloという用語は、PteridophiteとSpermatofiteの配偶体の出現を指し、より上の植物の藻類とCormusに似ています。 文脈上、しばしばprotalloとgametofitoは同義語として使用されます。 種に応じて異なる形状およびサイズを有する、よりプロトタイプのものは、プテロイドフィラ・フィリコフィタ(Pteridophite Filicophyta)部門に属する種に典型的なクミリン層状突起の特徴である。 一般的に、プロトプラストを構成する細胞の数は、種の進化の程度に反比例し、次いで、複雑なタンパク質を有するプレイドフィトおよびいくつかの細胞から形成される非常に単純なタンパク質を有するスペルタイトファイトである。 Il termine protallo fa riferimento all'aspetto del gametofito delle Pteridofite e delle Spermatofite, più simile al tallo delle alghe che al cormo delle piante superiori. Nel contesto spesso protallo e gametofito sono usati come sinonimi. Il protallo più avere forme e dimensioni diverse a seconda della specie, caratteristico è il protallo laminare cuoriforme tipico delle specie appartenenti alla divisione Filicophyta delle pteridofite. In linea generale il numero di cellule che compongono il protallo è inversamente proporzionale al grado evolutivo della specie, si avranno quindi Pteridofite con protalli complessi e Spermatofite con protalli molto semplici formati da poche cellule.

イタリア語辞典でのprotalloの定義

辞書中の致死的な定義は、多細胞の植物体であり、主に層状で丸みを帯びたものであり、生殖器官を含み、シダの胞子によって生成される。

La definizione di protallo nel dizionario è corpo pluricellulare vegetale, per lo più laminare e di forma tondeggiante, contenente gli organi di riproduzione, generato dalle spore delle felci.

イタリア語辞典で«protallo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTALLOと韻を踏むイタリア語の単語


allo
al·lo
alzacristallo
al·za·cri·stal·lo
bimetallo
bi·me·tal·lo
cristallo
cri·stal·lo
fenocristallo
fe·no·cri·stal·lo
in stallo
in stallo
lavacristallo
la·va·cri·stal·lo
metallo
me·tal·lo
monocristallo
mo·no·cri·stal·lo
non-metallo
non me·tal·lo
organometallo
or·ga·no·me·tal·lo
piedestallo
piedestallo
piedistallo
pie·di·stal·lo
ristallo
ri·stal·lo
semimetallo
se·mi·me·tal·lo
soprastallo
so·pra·stal·lo
sovrametallo
so·vra·me·tal·lo
stallo
stal·lo
tallo
tal·lo
tergicristallo
ter·gi·cri·stal·lo

PROTALLOのように始まるイタリア語の単語

protagonismo
protagonista
protasi
proteasi
proteggere
proteggersi
proteggitore
proteico
proteiforme
proteina
proteinico
proteinoterapia
proteinuria
proteismo
protendere
protendersi
proteo
proteolisi
proteolitico
proterandria

PROTALLOのように終わるイタリア語の単語

ballo
callo
cavallo
corallo
dallo
fallo
gallo
giallo
hallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
portogallo
sangallo
sballo
sferracavallo
tarallo
vallo
vassallo

イタリア語の同義語辞典にあるprotalloの類義語と反意語

同義語

«protallo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTALLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protalloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprotalloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«protallo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

原叶体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prothallium
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prothallium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prothallium
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prothallium
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prothallium
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

protalo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prothallium
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prothallium
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prothallium
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Prothallium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prothallium
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prothallium
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prothallium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prothallium
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prothallium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prothallium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prothallium
70百万人のスピーカー

イタリア語

protallo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przedrośle
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prothallium
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prothallium
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prothallium
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prothallium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prothallium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prothallium
5百万人のスピーカー

protalloの使用傾向

傾向

用語«PROTALLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«protallo»の使用頻度を示しています。
protalloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protallo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTALLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protallo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protallo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、protalloに関するニュースでの使用例

例え

«PROTALLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprotalloの使いかたを見つけましょう。protalloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologia 1 (Botanica)
Questo individuo sessuato, talloso e capace di vita autonoma, si può paragonare dal punto di vista ontogenetico alla piantina del muschio e prende il nome di protallo. Quando questo protallo è giunto al massimo dello sviluppo, forma sulla  ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
Botanica
Dalla spora (a) nasce un protallo (game- tofito) cuoriforme (b) omotallico, che sulla faccia inferiore porta sia anteridi (e) che archegoni (d): i primi producono spermatozoidi pluri- ciluui (e) che nuotano verso gli archegoni dove fecondano ...
Adriana Rigutti, 2004
3
La magia delle piante
Il gametofito, che può essere maschio, femmina o bisessuale, torna a essere indipendente, e forma un organismo molto piccolo, il protallo, distinto dallo sporofito, che qui è la pianta dotata di foglie. Di nuovo si verifica un'alternanza di fasi e di ...
Jacques Brosse, I. Pizzetti, 1992
4
Annuario scientifico ed industriale
In (pianto all' evoluzione morfologica del regno vegetale, il De Saporta la fa riposare interamente sull' importanza relativa delle due parti componenti l' individuo, il protallo riportandolo alla base della serie, grazie all' apparizione tardiva della ...
‎1896
5
Giornale botanico italiano
Traduciamo in terminologia moderna le osservazioni del Savi, e troveremo che sul protallo originato dai macrosporangi della Salvinia, egli aveva esattamente veduto gli archegoni che danno origine alle nuove piante, come aveva verificata la ...
‎1872
6
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
In tutte esse le spore germinanti danno origine ad un protallo proembrionale,' dal quale si svolge più tardi la pianta perfetta e fornita di sessi. Ma mentre nei veri Muschi, cioè negli ordini delle Briacee, delle Fascacee e delle Archidiacee, ...
Società italiana di scienze naturali, 1876
7
Linguaggi dell'universo. Circolare, triadico, analogico
Lo zigote risultante, diventato embrione, origina una pianticina o sporofito che sfrutta il protallo e poi lo distrugge. Sulle foglie dello sporofito si formano gli sporangi contenenti spore fertili e il ciclo ricomincia, cfr. Fig. 6.9. 13. Conclusione 13.1.
Luigi Zadra, 2005
8
La ricerca
Solo a questo punto dalla cellula femminile si sviluppa una piccola pianta di felce , che nei primi tempi di vita si nutre a spese delle sostanze contenute nel protallo, poi emette radici e diventa autonoma (fig. 88). Si accrescerà, diventerà una ...
9
Nuovo giornale botanico italiano
Questi organi sessuali sono paragonabili completamente a quelli dei protalli naturali, e dopo la fecondazione sono anche essi capaci di dare sporofiti il cui sviluppo non intralcia assolutamente la crescita del protallo stesso. La fig. 9 mostra ...
‎1959
10
Atti della Società italiana di scienze naturali
In tutte esse le spore germinanti danno origine ad un protallo proembrionale, 1 dal quale si svolge più tardi la pianta perfetta e fornita di sessi. Ma mentre nei veri Muschi, cioè negli ordini delle Briacee, delle Fascacee e delle Archidiacee, ...
‎1876

用語«PROTALLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotalloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Platycerium bifurcatum – Felce a corna di cervo o a corna d'alce
Fiori: non forma fiori, ma un protallo che si origina dalle spore e contiene sia gli organi maschili sia gli organi femminili. Come scegliere: Pianta ... «Cose di Casa, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Protallo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/protallo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z