アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADENTEの発音

ra · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradenteの定義

辞書の放牧の定義は、それが剃ることです。

La definizione di radente nel dizionario è che rade.


イタリア語辞典で«radente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADENTEと韻を踏むイタリア語の単語


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

RADENTEのように始まるイタリア語の単語

raddotto
raddrizzabile
raddrizzamento
raddrizzare
raddrizzarsi
raddrizzatore
raddrizzatrice
raddrizzatura
radducibile
raddurre
radenza
radere
radere al suolo
radersi
radezza
radi e getta
radiale
radialmente
radiante
radiare

RADENTEのように終わるイタリア語の単語

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

イタリア語の同義語辞典にあるradenteの類義語と反意語

同義語

«radente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

放牧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pasto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

grazing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चराई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пастбище
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pastoreio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোচারণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pâturage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ragut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Weiden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

放牧
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방목
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

angonan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chăn thả gia súc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चरण्याची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

otlama
70百万人のスピーカー

イタリア語

radente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wypas
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пасовище
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păscut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βοσκή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

weiding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bete
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beite
5百万人のスピーカー

radenteの使用傾向

傾向

用語«RADENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«radente»の使用頻度を示しています。
radenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radente»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radenteに関するニュースでの使用例

例え

«RADENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradenteの使いかたを見つけましょう。radenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ragionamenti filosofici contro gli errori del secolo. Opera ...
Antonio Radente, Borbone di Napoli casa. ,,.l i, \ Io nel dedicare a V. E. R.” la mentovata opera mi vanto diaspettar umilmente la santa pastoral benedizione, implorandole dal Cielo lunga serie di anni. Dii Tibi dcnt annos! a Te nam caetcra  ...
Antonio Radente, Borbone di Napoli casa, 1830
2
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
La radente interseca l'estradosso del pianerottolo nel punto B. Si traccia poi l' asse di sfalsamento costituito da una retta verticale passante per il punto intersezione fra l'intradosso della rampa che sale e l'intradosso del pianerottolo. L'asse di ...
Giovanni Tortorici, 2005
3
Forze
Consideriamo due corpi rigidi che non sono in moto relativo e che hanno una superficie piana di contatto S ; la legge dell'attrito statico radente si applica quando si verifica che la risultante R delle forze parallele a S , agente su uno dei due ...
Carlo Menchini, 2004
4
Fondamenti di meccanica classica
v = 15 mm e che il raggio delle ruote sia R = 30 cm, si determini quale forza occorrerebbe applicare alla macchina per metterla in movimento: (a) a ruote bloccate, in presenza di attrito radente, (b) a ruote libere, in presenza di attrito volvente ...
Giovanni Tonzig, 2011
5
Fondamenti di laboratorio di fisica. Metodi di ricerca e di ...
5.12. Attrito. I: attrito. radente. statico. • Obiettivo: Relazione funzionale tra N e Fa • Strumentazione: una bilancia • Materiali: due scatole, un sacchettino di ghiaia, del filo, una carrucolina • Descrizione: Montiamo il seguente apparato ...
Vincenzo Di Matteo, 2008
6
Bolla ... Militantis Ecclesiæ [on the privileges and ...
Catholic Church. Pope (1700-1721 : Clement XI), Alberto RADENTE. PRESIDENZA DEL CONSIGLIO GENERALE DI PUBBLICA ISTRUZIONE Napoli 2'i Febbraio 1858. Vista la domanda del tipografo Cav. Gaetano nobile, il quale ha chiesto ...
Catholic Church. Pope (1700-1721 : Clement XI), Alberto RADENTE, 1858
7
La Bibbia nell'interpretazione delle donne: atti del ...
Devo ricordare però che l'autobiografia è stata edita a cura di Radente, e non sappiamo ancora che tipo di intervento il domenicano abbia operato sui testi, a parte le correzioni ortografiche. Con un po' di cattiveria potrei ipotizzare che ...
Claudio Leonardi, Francesco Santi, Adriana Valerio, 2002
8
Consolato
... dentro dal fcoglio picciolo & da fanGiouanni in Telago arditamente e uà à radente lo fcoglio vuol dentro vuol difuora . Et fé fu/ìi a fanto ^Andrea di fera & vuole/fi venir a Rnigno a radente lo fcoglio delle forche & uà netto da ogni cofa,& fé ...
Giovanni B. Pedrezzano, 1567
9
L' Istria
tro da S. Andrea di Sera vien a radente al scoglio di S. Andrea, et lascia le due parti del Freo da tramontana infin' alla chiesa, et poi per il Freo per mezo fin che scapoli il scoglio picciolo. < Se fossi al capo di Pola, et non potessi venir dentro da ...
‎1846
10
“Il ” Consolato Del Mare: Nel Qvale Si Comprendono tutti gli ...
Andrea disèra pie-steve a radente lo scoglio di Fonic-Wye.. Ù* laflia le doi parti del Freo da tramontana infino alla Cbiesiz (F poi parti lo Freo per mezo infi-t ebescapoli lo scoglio piccolo, k fofli al campo di 'Pola (F' non potefli venire dentro :UF- ...
Giovanni Battista Pederzano, Alvise “da” Cà da Mosto, Tomaso Zarmosa, 1584

用語«RADENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plutone mostra il suo 'lato oscuro'
La foto di Plutone, scattata dalla sonda New Horizons in allontanamento sette ore dopo il suo volo radente, mostra invece una silhouette ... «ANSA.it, 7月 15»
2
Il Rimini mostra i muscoli e vince (9-5) a Padova
Il nuovo venuto ottiene il primo out al volo su Nosti ed esce dall'inning quando Epifano batte una radente sul seconda base e Babini assiste a ... «FIBS, 7月 15»
3
Il fotografo Roberto Merlo festeggia quarant'anni di attività a Palazzo …
Il fotografo genovese, nella sua carriera ha sorvolato la Liguria e le sue città in lungo e in largo, salendo in quota per poi tornare a volo radente ... «Adnkronos, 7月 15»
4
L'Hellas in «maschera» finisce ko Non basta Pazzini, vince il Trapani
Pazzini ci mette meno di tre minuti per trasformare in un fallo da rigore un cross radente di Jankovic. Il fallo è netto quanto perentoria è la ... «L'Arena, 7月 15»
5
La Maceratese gioca a tennis Col Sassoferrato è Ganci show
... crossa radente per Ganci che è puntuale come un orologio svizzero: 0-4 e bis personale per l'attaccante lombardo, marchigiano d'adozione. «Cronache Maceratesi, 7月 15»
6
Nikon D750: ora è l'otturatore a dare problemi
... D750, dopo quello dei primi esemplari, che presentavano il modulo autofocus montato male e riflessi nell'immagine in caso di luce radente. «Fotografi Digitali, 7月 15»
7
Italia inarrestabile
Schierata da esterno, il clean-up azzurro piazza una radente verso l'interbase, che viene ingenerosamente classificata come errore, su cui ... «Federazione Italiana Baseball, 7月 15»
8
Roberto Merlo e la sua Liguria vista dal cielo
Merlo ha sorvolato la Liguria e le sue città in lungo e in largo, per centinaia di ore, salendo in quota per poi tornare a volo radente a scoprire e ... «mentelocale.it, 7月 15»
9
Napoli affonda l'Anaune, che spettacolo Insigne
Insigne concede il bis, con una conclusione radente da fuori area che beffa il portiere avversario. La tripletta applauditissima giunge al minuto ... «News Calciomercato, 7月 15»
10
La Maceratese di Lega Pro suda, “sgamba” e segna
Al 2' il bomber Di Piazza schioda un sinistro radente che non concede scampo a Di Vincenzo. Al 3' Addario salva di piede su Buonaiuto dopo ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z