アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raffilatoio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAFFILATOIOの発音

raf · fi · la · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAFFILATOIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAFFILATOIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«raffilatoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのraffilatoioの定義

辞書のラフィナトオの定義は、本やシムを作るためのツールです。

La definizione di raffilatoio nel dizionario è strumento per raffilare libri e sim.


イタリア語辞典で«raffilatoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAFFILATOIOと韻を踏むイタリア語の単語


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

RAFFILATOIOのように始まるイタリア語の単語

raffibbiare
raffica
raffidare
raffievolire
raffigurabile
raffiguramento
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato
raffinatoio

RAFFILATOIOのように終わるイタリア語の単語

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

イタリア語の同義語辞典にあるraffilatoioの類義語と反意語

同義語

«raffilatoio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAFFILATOIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raffilatoioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraffilatoioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raffilatoio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

raffilatoio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raffilatoio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

raffilatoio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

raffilatoio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

raffilatoio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

raffilatoio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raffilatoio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

raffilatoio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raffilatoio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

raffilatoio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

raffilatoio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

raffilatoio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

raffilatoio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raffilatoio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

raffilatoio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

raffilatoio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

raffilatoio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raffilatoio
70百万人のスピーカー

イタリア語

raffilatoio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

raffilatoio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

raffilatoio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raffilatoio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

raffilatoio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raffilatoio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raffilatoio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raffilatoio
5百万人のスピーカー

raffilatoioの使用傾向

傾向

用語«RAFFILATOIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«raffilatoio»の使用頻度を示しています。
raffilatoioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raffilatoio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、raffilatoioに関するニュースでの使用例

例え

«RAFFILATOIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraffilatoioの使いかたを見つけましょう。raffilatoioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ora vediamo come agisca il raffilatoio. Il raffilatoio (fig. 6) è posto innanzi alla piastra EE nelle scanalature GG,HH. Lo si disegnò a parte nella fig. 6 per rendere più chiara la fig. 3. Le lettere a,a indicano due maniglie cilindriche di legno, fissate ...
‎1835
2
Annali civili del regno delle Due Sicilie
pie a via di macchina inventata da qualche tempo in Parigi e descritta dal Signor Lenormand nel Nuovo Dizionario universale tecnologico alla parola Raffilatoio. Ma il Signor Antonio Pelilli , ignaro probabilmente di quello , un altro ne ha ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1836
3
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
A, vi si sostituirebbero tavole più o meno grosse, lunghe quanto quella I'Ql', a fine di ottenere una pressione suffificicntc nel modo sopra descritto. Ora vediamo come agisca il raffilatoio. -Il raffitatoio (fig. li) è posto innanzi alla piastra EE nelle  ...
‎1849
4
Il compagno dell' operaio: Esibizione dei risultati del ...
I legatori di libri usano una macchina chiamata il raffilatoio, per tagliare gli orli dei libri, la quale è probabilmente tanto antica quanto il mestiere stesso. Molto lavoro , e molti materiali, vengono risparmiati per-mezzo 'di questo raffilatoio. Perchè ...
Charles Knight, 1843
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
588 Barmanis ma nella medesima direzione, per far avallzare d"un terzo di giro la vite ad ogni corsa di va e vieni del raffilatoio. Si vede con quale regolarità succeda questo avanzamento progressivo del cortello, e quale celerità ed esattezza ...
‎1833
6
Nuova Enciclopedia Popplaire
e lasciando quanto più si può di margine. Prendesi ' il raffilatoio, e raffila da quel lato, cioè la testa. - . coperta sopravanzi le carte; e dopo aver presa la ; lunghezza delle carte più corte, ed averla segnata , sulla coperta, segnasi con la squadra ...
‎1847
7
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Raffilare , il pareggiar che fanno i sarti ed i calzolai colle forbici , o col raffilatoio i loro lavori. Refreidù. Imbeccata, Infreddatura, RafTredore, In- freddagione. Imbeccata è più famigliare , Infreddatura di tutti gli stili. Imbeccato s' accoppia eoo  ...
Giuseppe Olivieri, 1841
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Ferro del torcoletto, Raffilatoio. Filetto. Fregi fiorati.* Forbice. Aghi. Grattutoja, Raschiatoio. Spago. Lesina. Martello. Paletta. Plancia. Pennello Pietra. Pietra da scarnire. Pressa. Refe. Rote. Frulloncino. Spadella. Spugna. Spugnelta. Squadra .
Carlo Malaspina, 1857
9
Nuovo Dizionario Universale
L' operaio serra il libro nello strettoio e posto da un capo di questo, colla gamba destra all' innanzi fa agire il raffilatoio, e rallila da quel lato, cioè la testa. Levato il volume dallo strettoio, lo rivolge per la coda ; fa scendere i due cartoni dal lato ...
‎1832
10
Dizionario genovese-italiano
... in maniera che partecipa del lungo e del largo. Dicesi anche, in tralice, obliquamente, non per diritto; altrimenti a schimbescio, a sghembo. Ri'.FiÀ. Raffilare, il pareggiar che fanno i sarti ed il calzolai colle forbici, o col raffilatoio i loro lavori ...
Giuseppe Olivieri, 1851

参照
« EDUCALINGO. Raffilatoio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raffilatoio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z