アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raffreddatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAFFREDDATURAの発音

raf · fred · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAFFREDDATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAFFREDDATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«raffreddatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのraffreddaturaの定義

辞書の冷却の定義は、冷却または冷却である。 冷却も冷たく、冷える。

La definizione di raffreddatura nel dizionario è il raffreddare o il raffreddarsi. Raffreddatura è anche raffreddore, infreddatura.


イタリア語辞典で«raffreddatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAFFREDDATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RAFFREDDATURAのように始まるイタリア語の単語

raffratellare
raffreddamento
raffreddare
raffreddarsi
raffreddato
raffreddatore
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrettare
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore

RAFFREDDATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるraffreddaturaの類義語と反意語

同義語

«raffreddatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAFFREDDATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raffreddaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraffreddaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raffreddatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

raffreddatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raffreddatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

raffreddatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

raffreddatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

raffreddatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

raffreddatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raffreddatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

raffreddatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raffreddatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

raffreddatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

raffreddatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

raffreddatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

raffreddatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raffreddatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

raffreddatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

raffreddatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

raffreddatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raffreddatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

raffreddatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

raffreddatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

raffreddatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raffreddatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

raffreddatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raffreddatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raffreddatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raffreddatura
5百万人のスピーカー

raffreddaturaの使用傾向

傾向

用語«RAFFREDDATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«raffreddatura»の使用頻度を示しています。
raffreddaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raffreddatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、raffreddaturaに関するニュースでの使用例

例え

«RAFFREDDATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraffreddaturaの使いかたを見つけましょう。raffreddaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...
Raffreddatura , e Reumatismo si vngeleAscelle r Collo , Piante de' Piedi , ePianÌe delle Mani mattina , e sera con quello Vnguento caldo, ad altrìmalisivnge , efregaleggiermente piu volte caldo , e sopra carta mac. eiavnta. , Recitò vn altro ...
Paolo Boccone, 1697
2
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate
Il male della raffred ! atura che viene alli cavalli è come la raffreddatura che viene alli uomini. La cura è per medicina che si soffia nelle nare del naso nel tempo d' inverno, e non nella state. Le altre malattie che vengono alli cavalli, come il ...
Pietro Delprato, Luigi Barbieri, Hippocrates, 1865
3
Racconti umoristici un soldo: un'avventura galante ...
Stette malato un mese per una seria raffreddatura, e non credo necessario dirti che diede un addio all'amore di Fanny ed alla infausta memoria di quell' avventura galante. FINE DEL PRIMO VOLUME. RACCONTI UMBRISTIBI _ RACCONTI ...
Achille Giovanni Cagna, 1873
4
I misteri di Vienna romanzo contemporaneo di Eduardo Breier
... figura che la vostra salute è eccellente. Lo scheletro incominciò a tossire. Giulio finse di rimanere stupito. ' - Sapete che avete una brutta tosse ? - Oh! una cosa da nulla, una piccola raffreddatura !. '- Prendete facilmente delle raffreddatnre ?
‎1854
5
Secondo Quadragesimale del P. D. Marcello Ferdinandi ...
... cioe' per vn catarro sot tile, per vn discéso segreto, per vna raffreddatura di sangue,pcr vn sere no d':iria,ò per vn dolore di cuore; e così alsimpësata lo coglie, lìvccidc.e lo mette a terrazsicome si vede ogni giorno per isperiëzia: Ascédit mors ...
Marcello Ferdinandi Barino, 1625
6
Annali universali di medicina
A comprova che tale angina è una forma abortiva della scarlattina, egli riferisce un caso, nel quale essa fu susseguita da idrope. Benché in questo caso l'angina scarlattinosa in seguito ad accidentale raffreddatura sia stata complicata da ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
... abbiamo trovalo l'A. inferiore a se stesso ed in contraddizione col suo assunto quando dice (pag 215): «Se può darsi il caso che l'amenorrea accidentale per raffreddatura o per spavento cagioni a sua volta la bronchite lenta, la tubercolosi,  ...
‎1861
8
Secondo quadragesimale del P.D. Marcello Ferdinandi Barino ...
... cioè per vn catarro fot «le, per vn di fcéfo fegreto, per vni raffreddatura di fangue'.per vn (ere no d'aria, o per vn doìore di cuore; e così all'imperata lo coglie , l'vcci- dcielomcttea terra>u*come fi vede ter- 9« ogni giorno per ifpericzia: Afcédit ...
Marcello Ferdinandi, 1625
9
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
... altre Poftemc , che comparifeono per di fuori predo Ja gola , Vivoli, e Srrangoglioni : BRievemétc dico,che per li Vivoli,e Strangoglioni,ò Turi volgarmente detti,eflèndo morbi,che vengono unitamente per raffreddatura , mi rimetto à quanto fi è ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
10
Il grande Gatsby
Ben presto però, anche a causa di una brutta raffreddatura, lascia la città per Capri. Roma è fredda e piovosa, si lamenta nella corrispondenza con il suo editor. A quanto pare le vivide facciate variopinte e i marmi bianchi sullo sfondo delle ...
Francis Scott Fitzgerald, F. Cavagnoli, 2011

参照
« EDUCALINGO. Raffreddatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raffreddatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z