アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indeterminata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDETERMINATAの発音

indeterminata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDETERMINATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INDETERMINATAと韻を踏むイタリア語の単語


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
scarpinata
scar·pi·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

INDETERMINATAのように始まるイタリア語の単語

indescrivibile
indescrivibilmente
indesiderabile
indesiderato
indeteriorabile
indeterminabile
indeterminabilità
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminazione
indeterminismo
indeterministico
indetonante
indetraibile
indettare
indetto

INDETERMINATAのように終わるイタリア語の単語

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
festuca acuminata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

イタリア語の同義語辞典にあるindeterminataの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INDETERMINATA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«indeterminata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indeterminataのイタリア語での同義語

«indeterminata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDETERMINATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indeterminataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindeterminataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indeterminata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

未确定
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indeterminado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

undetermined
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनपेक्षित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غير حازم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неопределенный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indeterminado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনির্ধারিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indéterminé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tidak dapat ditentukan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unbestimmt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

未決定
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미결의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

undetermined
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chưa quyết định
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இயலாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आतांपर्यंत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

belirsiz
70百万人のスピーカー

イタリア語

indeterminata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieokreślony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

невизначений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nedeterminat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδιόριστο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbepaalde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

obestämt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ubestemt
5百万人のスピーカー

indeterminataの使用傾向

傾向

用語«INDETERMINATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«indeterminata»の使用頻度を示しています。
indeterminataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indeterminata»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDETERMINATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indeterminata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indeterminata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、indeterminataに関するニュースでの使用例

例え

«INDETERMINATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindeterminataの使いかたを見つけましょう。indeterminataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sui problemi di analisi indeterminata osservazioni ...
Tali sono i problemi detti indeterminati , o di analisi indeterminata, i quali formano l' oggetto di queste analitiche osservamom. 5. Problemi indeterminati sono in generale quei problemi , che possono avere un numero indefinito di soluzioni.
Giacinto A ..... Longoni, 1840
2
Analisi matematica
Se si arriva ancora a una forma indeterminata del tipo O/O oppure 00/00 si procede, se possibile, ad applicare di nuovo il teorema di de L'HópitaJ. In molti casi, ma non in tutti, si ottiene così la soluzione. Questa regola è di grande aiuto in ...
‎2001
3
La durata delle obbligazioni di origine volontaria e la ...
Seguendo il ragionamento dei giudici di merito25, che valutano il termine a seconda della concreta età dei soci, si arriva alla conclusione che la società abbia una durata indeterminata per il socio anziano e una durata determinata per quello ...
Michele Ferrario Hercolani, 2009
4
Intelligenza e pregiudizio. Contro i fondamenti scientifici ...
La scuola positiva fece una campagna più dura e più di successo per una serie di riforme, considerate, fino a tempi recenti, illuminate o "liberali" e che implicavano, tutte, il principio della sentenza indeterminata. Per la maggior parte essi ...
Stephen J. Gould, 2012
5
Atlante dei siti archeologici della Toscana
considerate sicuramente provenienti dal territorio. Bibl: Neppi Modona 1977, 163 nota 78. Indeterminata (Cortona, AR) Notizia relativa ad un coperchio di ossuario in alabastro con iscrizione etrusca (CU 1031). Bibl: Neppi Modona 1977, 115.
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
6
Le locazioni di immobili urbani. La casistica ...
Franco Ballati, Annarita Marino. CAPITOLO III DURATA (DETERMINATA- INDETERMINATA) DEL CONTRATTO DI LOCAZIONE, SECONDO LA CASISTICA GIURISPRUDENZIALE Sommario: 1. Durata del contratto di locazione nella disciplina ...
Franco Ballati, Annarita Marino, 2006
7
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Lavori di manutenzione a quantità indeterminata. 1 . 1 lavori di manutenzione che non comportano trasformazioni delle strutture esistenti, possono eccezionalmente, ovvero quando siano venuti meno i presupposti della programmazione, ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
8
Per una nuova interpretazione di Platone
La « Dualità indeterminata » non è dunque, ovviamente, il numero due, così come l'Uno nel senso di Principio non è il numero uno. Ambedue questi Principi hanno statura metafisica, e quindi sono meta-matematici. In particolare rileviamo  ...
Giovanni Reale, 2003
9
La pianificazione sostenible delle risorse. Analisi e ...
R 20 quando necessaria Lazio C 20 quando necessaria Campania R indeterminata 3 Abruzzo R indeterminata 10 Molise Puglia R 10 5 Basilicata Calabria Sicilia 3 Sardegna quando necessaria ' Fonte: ANIM (PRAE Umbria 2002).
G. Balletto, 2005
10
Matematica
fci-I 2.5.4 La forma indeterminata ~ -~ II metodo principale per risolvere tale forma indeterminata consiste nell'effettuare opportuni passaggi algebrici. Calcolare il limite lim ^+ -. «-.o r x Si comincia col calcolare il limite del primo addendo: 1-x ...
Stefano Bertocchi, Paolo Corazzon, 1999

用語«INDETERMINATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindeterminataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Occupazione: Ocse, in Italia difficile passare da precario a lavoro fisso
Nella Penisola solo il 55% dei lavoratori che iniziano la carriera con un contratto a tempo determinato ha un contratto a durata indeterminata dieci anni dopo. «Borsa Italiana, 7月 15»
2
Il Consiglio federale chiede la prosecuzione indeterminata delle due …
Berna, 24.06.2015 - Il nuovo ordinamento finanziario 2021 si prefigge di garantire a lungo termine le due principali fonti di entrata, ovvero l'imposta federale ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, 6月 15»
3
Musica indeterminata 2
Per questa edizione di MUSICA INDETERMINATA sono in programma musiche di John Cage, Giuseppe Chiari, Piero Mottola. Di John Cage si eseguono: A ... «Artribune, 6月 15»
4
Mr. Bee è arrivato a Milano: vuole chiudere la trattativa per l'acquisto …
"La durata è indeterminata – ha precisato il club, dopo l'allenamento del mattino - La squadra può rimanere a Milanello fino a mercoledì, oppure fino al 3, al 10, ... «Rai News, 4月 15»
5
Milan, ritiro a tempo indeterminato
LA NOTA - "La durata del ritiro è indeterminata. I giocatori rossoneri, dopo aver dormito questa notte a Milanello, hanno il permesso per rientrare nelle proprie ... «Calciomercato.com, 4月 15»
6
Jack White, pausa indeterminata dall'attività live dopo un tour …
Il musicista di Detroit ha annunciato di volersi prendere una pausa indeterminata dall'attività live; lo ha fatto in un post pubblicato sulla pagina Facebook ufficiale ... «Rockol.it, 4月 15»
7
Infiammazione cronica indeterminata con intolleranza al lattosio
Buongiorno, mi è stata diagnosticata una infiammazione intestinale cronica con criptite acuta, inoltre dopo il breath test al lattosio è risultato una sindrome di ... «Medicitalia.it, 3月 15»
8
Articolo 18, l'effetto è sul contratto
In Italia, prima della riforma Fornero, il datore di lavoro poteva licenziare un lavoratore con contratto a durata indeterminata sia per ragioni economiche ... «Lavoce.info, 12月 14»
9
Banche: commissione di massimo scoperto nulla se indeterminata
Banche: commissione di massimo scoperto nulla se indeterminata. RICHIEDI CONSULENZA SU QUESTO ARGOMENTO. Anatocismo e CMS: la sistematica ... «La Legge per Tutti, 12月 14»
10
Commissione di massimo scoperto, clausola nulla se indeterminata
È nulla per indeterminatezza dell'oggetto la clausola relativa alla commissione di massimo scoperto che non indichi in dettaglio la tipologia del debito a cui si ... «Il Sole 24 Ore, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Indeterminata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indeterminata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z