アプリをダウンロードする
educalingo
raperella

"raperella"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRAPERELLAの発音

raperella


イタリア語でRAPERELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのraperellaの定義

辞書の中のラペレラの定義は、金属、皮革、ゴムまたは他の材料のボルト用のシールであり、穿孔されたディスクのように形作られている。 ラペレラはまた、加工された石の穴または亀裂を埋めるために適切な形状の石のくさびである。


RAPERELLAと韻を踏むイタリア語の単語

arella · bancarella · barella · camporella · cantarella · carella · chiarella · girella · morella · mozzarella · passerella · pasteurella · pastorella · pecorella · piastrella · sorella · tapparella · tintarella · tonnarella · umbrella

RAPERELLAのように始まるイタリア語の単語

rapaiola · rapallizzare · rapallizzazione · rapanello · rapare · rapastrello · rapata · rapato · rapatura · rapè · raperino · raperonzolo · raperonzolo selvatico · rapida · rapidamente · rapidezza · rapidissimo · rapidità · rapido · rapimento

RAPERELLAのように終わるイタリア語の単語

alborella · amarella · burella · bustarella · cacarella · calandrella · consorella · gangherella · littorella · mercorella · ombrella · pastarella · pioggerella · pollastrella · roverella · spintarella · tettarella · tirella · tremarella · zagarella

イタリア語の同義語辞典にあるraperellaの類義語と反意語

同義語

«raperella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAPERELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raperellaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraperellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raperella»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

raperella
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raperella
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

raperella
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

raperella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

raperella
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

raperella
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raperella
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

raperella
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

raperella
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

raperella
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

raperella
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

raperella
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

raperella
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raperella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

raperella
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

raperella
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

raperella
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raperella
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

raperella
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

raperella
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

raperella
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raperella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

raperella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raperella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raperella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raperella
5百万人のスピーカー

raperellaの使用傾向

傾向

用語«RAPERELLA»の使用傾向

raperellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raperella»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、raperellaに関するニュースでの使用例

例え

«RAPERELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraperellaの使いかたを見つけましょう。raperellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pyroclisterio ossia macchinetta da applicare l'aria ...
L'istesso veduto trasversalmente con la sua raperella d fissata al medesimo mediante la vite e . 10. Raperella , che entra nel quadro del maschio del robinetto 110. 7. 1 1. Vite per fissare la raperella al maschio suddetto Nota . Le figure 6. 7. 8.
Gaetano Buzzi, 1809
2
Miscellanea di utili produzioni in belle arti ed in scienze ...
L'istesso veduto trasversalmente con la sua raperella d fissata al medesimo mediante la vite e . lo. Raperella, che entra nel quadro f del maschio del robinetto fig. 7. ti. Vite per fissare la raperella al maschio suddetto . Nota . Le figure 6. 7. 8. 9.
Giovanni Battista Cipriani, 1808
3
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
Nella sella, la parte archeggiata del-l'arcione davanti, RAPERELLA Pièce rapporte'e. Pezzetta di pietra che serve a coprir le magagne delle pietre. RAPERELLA Virale. Ghiera o cerchietto, o specie di bottone che mettesi in capo al manico de' ...
‎1853
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... raperella. I Fibbion a suell. . . . . Fibbie da carrozze coll`ardiglione munito (Гид fermo detto da noi шеи. Suèll. T. de' Calz. V. Azzalìn sig. 5° Sucll'm. . . . . Piccîolo acciarino. Suellún. . . . . Grande accinrino. SuiiziénLSußicentasqßícicnle.
Francesco Cherubini, 1843
5
Dizionario Ortologico-Pratico Della Lingua Italiana: ...
Aviditìz degli uomini che rubano con violenza. ' Rape, s. m. Sorta di tabacco odoroso di piu;qualità ( Voce dell' tuo ).' Raperella , s. f. Cappelletto di metallo che vedesi sotto la ribaditura della lama nel màni'co de" coltelli ( T . dei coltell. ).
Lorenzo Nesi, 1825
6
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
RAPERELLA , f. f. Voc. Dif. Pezzetto di pietra , che ferve a coprir le magagne délie piètre. Piece rapportée. Ц Raperella , 1'. de' Coltcllinaj. Ghiera , cerchietto , о fpezie di bottone , che metteli iu capo al manico de' coltelli. Virole. RAPEREI.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
7
Dizionario della lingua italiana
Raperella. Termine de' Collellinai. Ghiera, Cerchietto,o Specie di bottom che metlesi in capo al manico de' collelli. (A) » RAPERELLIERE. Term, de' Collellinai. Strumenlo che serve a fare le raperelle. (A) R.VPERINO. Sorta d' uccelletlo che ha ...
‎1829
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Raperella. Termine de' Coltellinai. Ghiera, Cerchiello, o Specie di bollane che metlesi in capo al manico de' coltelli. (A) *RAPERELLIERE. Term. de' Coltellinai. Strumento che serve a fare le raperelle. (A) RAPERINO. Sorla d'uccelletto che ha  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Domus
Spiega il Rambelli che è «uno strumento da tagliare il quale ha da un lato il taglio e dall'altra la costola. Le sue parti sono: lama, taglio, costola, punta, bottone, codolo, manico, ghiera, cimento, raperella». È utile sapere che la raperella è «quel ...
Gio Ponti, 1986
10
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
RAPERELLA, pezzetto di pietra che serve a cuoprir le magagne delle pietre. LOTO, o LOTO, dicesi dagli Scultori certa terra immorbidìta con l'acqua, nella quale essi bagnano o intridono pannilini, per vestir con essi imodelii delle figure,  ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
参照
« EDUCALINGO. Raperella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raperella>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA