アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raperino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAPERINOの発音

ra · pe · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPERINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAPERINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«raperino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのraperinoの定義

辞書内のラペリノの定義は真です。

La definizione di raperino nel dizionario è verzellino.


イタリア語辞典で«raperino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPERINOと韻を踏むイタリア語の単語


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

RAPERINOのように始まるイタリア語の単語

rapallizzare
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida
rapidamente
rapidezza
rapidissimo
rapidità
rapido
rapimento
rapina

RAPERINOのように終わるイタリア語の単語

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

イタリア語の同義語辞典にあるraperinoの類義語と反意語

同義語

«raperino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPERINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raperinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraperinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raperino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

raperino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raperino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

raperino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

raperino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

raperino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

raperino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raperino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

raperino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raperino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

raperino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

raperino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

raperino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

raperino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raperino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

raperino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

raperino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

raperino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raperino
70百万人のスピーカー

イタリア語

raperino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

raperino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

raperino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raperino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

raperino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raperino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raperino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raperino
5百万人のスピーカー

raperinoの使用傾向

傾向

用語«RAPERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«raperino»の使用頻度を示しています。
raperinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raperino»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAPERINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raperino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raperino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、raperinoに関するニュースでの使用例

例え

«RAPERINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraperinoの使いかたを見つけましょう。raperinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questo genere comprende dodici o quindici specie, alcune delle quali sono tanto comuni, che conosciute esser deg- giono dai coltivatori. T. BORSA DEL PASTORE; T. bursa pastoris, Linn. — Volg. Erba raperino. Caratteri specifici. Calile alto ...
Francesco Agostino Gera, 1844
2
Le nuvole parlanti: un secolo di fumetti tra arte e mass media
Finché la sua figura sorridente passeggerà "innocentemente" per le strade del nostro paese, finché Raperino sarà potere e rappresentazione collettiva, l' imperialismo e la borghesia potranno dormire tranquilli. Questa risata fantastica e la sua ...
Pietro Favari, 1996
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questo nome che, secondo Bigfl'on, indica in varii paesi (1' Italia, talora lo zivolo nero, talora il picchio muratore ed il cardellino, appli'cas'i, come quelli di raperino , raperaginolo e raverino, al calenzuolo, secondo Desmaresf. Rapa salvatica.
‎1850
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Rnparino. (OrniL) - Questo nome che, secondo Buflm, indica in varii paesi d' Italia , talora lo zirolo nero, talora il picchio muratore ed il cardellino, applicasi, come quelli di raperino, rapcraginolo e ravcrino, al calenzuolo, secondo Desmaresl.
‎1850
5
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Raperino, o Verdolino, o Serino d' Italia. Storia degli Uccelli Tav. 36i.fig. j. Vieillot, Ornith. Frane, pi. 77. fig. A. HOMI VOLGARI . TOSCANI Raperino, Pis. Fior. Sen. Crespolino, Sen. Frane. Le Serin, ou Cini. Ingl. The Serin Finch. Ted. Der Girlitz.
Paolo Savi, 1829
6
Sempre in forma. L'ABC del fitness
P. COME. RAPERINO. E. Q. COME. Q. io. Paperino: Il più simpatico dei perdenti. Egli non conosce nessuna delle vere ricchezze: > flusso ottimale, > riflessi del pilota, > benessere del corridore, ecc. . . Passo molleggiato: Il modo naturale di ...
Ulrich Strunz, 2003
7
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
L'annunzio é bello come il raperino che lo porta. FRANCESCO. Cammin facendo mi direte perché abbiate chiamato col nome di un uccello quel ragazzo. Forse perché ha volato nel venirci ad avvisare che si mette in tavola ? CAMILLO. Oibò!
Girolamo Gargiolli, 1861
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
zioni date da diversi autori tanto di uest' uccello come del raperino, ambedue rappresentati scorrettamente nella 668.' tavola colorita di Bufl'ou , crediamo dover seguir qui il suo nuovo testo, secondo il quale l'uccello di cui si tratta, ch'è lungo ...
‎1840
9
Una tribù che viaggia
Raperino. // numero 2047 di TOPOL1NO ha come tema il turismo virtuale: Paperino suggerisce al ricco zio il Tu-Vi: un nuovo business di turismo virtuale. Da Venezia centinaia di telerobot inviano immagini e sensazioni in America ai clienti di ...
Cinzia Galletto, 2002
10
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Raperino, o Verdolino, o Serino d' Italia. Storia degli Uccelli Tav. 36|. fig. 1. Vieillot, Oruith. Frane. pl. 77. fig. A, NOMI VOWARI. TOSCANI Raperino, Pis. Fior. San. Crespolino, Sen. STRANIERI Frane. Le Serin, on Ciui. Ingl. The Serio Finch.
‎1829

用語«RAPERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraperinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C'è ancora tanta Versilia in "Panariello sotto l'albero"
E, poi, Merigo, l'ubriacone ingenuo che non si separa mai dalla sua bicicletta, e Raperino. Lo spettacolo si apre con un inedito: suor Cristina, ... «Il Tirreno, 12月 14»
2
Una serata di grande comicità con lo show Panariello Non Esiste
... è solo un revaival di vecchi cavalli di battaglia come il PR, la Signora Italia, Merigo, il ricchissimo Naomo, l'anziano e tenerissimo Raperino. «informazione.it, 7月 11»
3
"Panariello non esiste", lo spettacolo che fa piangere dalle risate
... "Raperino" e il "Vaia", un nuovo personaggio messo a punto per il tour, in cui Panariello interpreta un signore "sotuttoio" che nella vita non ha ... «TorinoToday, 7月 11»
4
"Panariello non esiste" (e purtroppo si vede)
L'abisso Panariello lo tocca con il personaggio di Raperino, l'anziano solo. Il messaggio è uno, forte e chiaro “Non abbandonate i vostri vecchi, ... «Tempi.it, 7月 11»
5
“Bolgheri melody”, grande musica e danza
... la signora Italia, Merigo, il ricchissimo Naomo e l'anziano e tenerissimo Raperino) e nuovi (il Vaia, commentatore da bar dei fatti della vita, ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 7月 11»
6
FESTIVAL 11 LUNE A PECCIOLI (Pisa)
... un cantante e un illusionista e non manca di riproporre i suoi personaggi simbolo, dalla Signora Italia a Merigo, da Naomo a Raperino. «Comunicati-Stampa.net, 6月 11»
7
Panariello ei suoi personaggi più amati
... Merigo, il ricchissimo Naomo, l'anziano e tenerissimo Raperino proponendone di nuovi come Il Vaia, commentatore da bar dei fatti della vita, ... «Corriere della Sera, 4月 11»
8
Catanzaro, grande successo per lo show di Panariello al …
Da sottolineare la presenza sul palco, nel ruolo del piccolo Raperino, di Agostino Canino, di Sellia Marina e appena nove anni, scelto ... «ntacalabria, 3月 11»
9
Cosenza, Giorgio Panariello al teatro Rendano. Al via le prevendite
Sul palco del Rendano, di fianco al ricchissimo Naomo, alla Signora Italia, al tenerissimo Raperino, al Pr e ancora a Merigo, tutti suoi vecchi ... «ntacalabria, 2月 11»
10
Panariello, il mattatore Palamandela tutto esaurito
Panariello diventa l'ultimo erede della grande commedia all'italiana quando entra nei panni di nonno Raperino, che proprio non ce la fa a ... «La Repubblica, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Raperino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raperino>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z