アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redova"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREDOVAの発音

re · do · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDOVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREDOVAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«redova»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのredovaの定義

辞書のredovaの定義は、mazurkaに似ていますが、より緩やかな動きの3次リズムのボヘミアンダンスです。

La definizione di redova nel dizionario è danza di origine boema di ritmo ternario, simile alla mazurca ma con movimento più moderato.


イタリア語辞典で«redova»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDOVAと韻を踏むイタリア語の単語


Geova
ge·o·va
alcova
al·co·va
bellavedova
bellavedova
bossa nova
bossa nova
canova
ca·no·va
casanova
ca·sa·no·va
comprova
com·pro·va
controprova
con·tro·pro·va
cova
co·va
mettere alla prova
mettere alla prova
nova
no·va
nuova
nuo·va
piova
pio·va
portauova
por·ta·uo·va
prova
pro·va
pruova
pruova
riprova
ri·pro·va
supernova
su·per·no·va
terranova
ter·ra·no·va
vedova
ve·do·va

REDOVAのように始まるイタリア語の単語

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redolire
reduce
reducere
reducismo
redundare
reduplicare
reduplicativo
reduplicazione
redurre
reduttasi

REDOVAのように終わるイタリア語の単語

Eva
Pasqua d´ova
a tutta prova
alternativa
arriva
ava
biova
bolliuova
dar bella prova
diva
informativa
iva
lava
leva
mettere a dura prova
ripruova
salva
sbattiova
sbattiuova
tagliauova

イタリア語の同義語辞典にあるredovaの類義語と反意語

同義語

«redova»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDOVAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redovaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのredovaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«redova»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

redova
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

redova
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

redova
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

redova
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

redova
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

redova
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

redova
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

redova
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

redova
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

redova
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

redova
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

redova
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

redova
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

redova
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

redova
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

redova
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

redova
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

redova
70百万人のスピーカー

イタリア語

redova
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

redova
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

redova
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

redova
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

redova
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

redova
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

redova
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

redova
5百万人のスピーカー

redovaの使用傾向

傾向

用語«REDOVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«redova»の使用頻度を示しています。
redovaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redova»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDOVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redova»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redova»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、redovaに関するニュースでの使用例

例え

«REDOVA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からredovaの使いかたを見つけましょう。redovaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tri stoljeća kapucina u Osijeku 1703.-2003. i Općina Gornji ...
XVII. stoljeće, u kojem započinje i tzv. zlatni vijek kapucinskog reda, a još više XVIII., unose nove koncepcije u arhitekturu sakralno-profanih prostora rađene po narudžbama crkvenih redova. Stari se redovi reformiraju i reorganiziraju, ...
Dubravka Hackenberger, Julijo Martinčić, 2004
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... termine utile dalla Legge accordato alla formazione dell'inventaro ed alle deliberazioni relative all' accettazione o rifiuto dell' ereditàL' attore riassume il gindicio contro la redova e contro i minori anzidetti, ed instò perché fossero condannati ...
‎1826
3
La galeria dell'onore, ove sono descritte le memorie del ...
Magnanimo ,` avendo insèriti'nel sangue gli spiriti de' Maggiori ,` dopo” morte del Duca_ sottomiss- la' Patria ,, Seriago ›, Redova , e Crema ; mè mentre trasportato rl'alflercesh'va enpidigfia- d"a/larga” i consini del suo dominio, tentava' ...
Georgius Vivianus Marchesi, 1735
4
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Darwin, dopo la morte della sua prima moglie, sposò di 50 anni la redova del colonnello Pale, molto più giovine di lui, ed andò allora a risedere a Derby. Ivi pubblicò nel 1794 la più considerabile delle sue opere, alla quale lavorar_a dal 177| ...
‎1823
5
La Civiltà cattolica
Di qua dunque doveva avanzarsi la comitiva dei Figli della redova, e con ostentata possanza ammutolire i cannoni nemici. Le signore non potendosi trovare presenti a questo sperate prodigio, attendevano con impazienza di vedere almeno la ...
‎1885
6
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
Paris, 1678, in-4. La stessa , tradotta da G. Francesco Fontana milanese. Milano, 1750, voi. 2 in-4. IDEA di religione domestica tratta dalla virtuosa matrona milanese signora Carolina Carcano, redova Cravenna. Milano, Malatesla, 1813, in-8.
Francesco Predari, 1857
7
Opuscoli volgari, e latini: Nuovamente raccolti, e la ...
In quello ftefio anno egli con ineeftuote nozze, approvate dal Senato adulatore, tolte per moglie Agrippina minore, redova di Gneo Domizio Enobaròo , figliuola di Germanico fuo fratello , e forella di Caligola . E per gli artific; di lei l'anno ...
Matteo Egizio, 1751
8
Compendio della storia d'Italia divisa in quattro epoche, ...
Morte di OTTONE III per vendetta di STEFANIA redova di CRESCENZIO. - Principio della dissoluzione della nazione italiana. - ARDOINO, re d' Italia. 100b. ARRIGO II di Baviera , re d' Italia. - Principio delle repubbliche italiane , e delle guerre ...
Luigi Sforzosi, 1839
9
Biblioteca di fra Innocenzo Ciulich nella libreria de'rr. ...
Kratko skupljenje ćudoredne ititi Morate Bogoslovice, svàrhu sedam katolicanske càrkve Sakramenatah — U An- koni 1782 po Petru Ferri. 1163. Dragicevic Miha — Izpitanja vàrhu sveti' redova' i Sakramenata' u obcinu — U Zadru 1800 kod ...
Dubrovnik (Croatia). Franjevački samostan. Knjižnica, Innocencije Čulić, Jan August Kaznačić, 1860
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Nel 9 brumaio anno 9, sentenza che rigetta la redova ed credi Semm dalle loro eccezioni, ed ordina alle parti di difendersi nel merito ; al qual effetto Meyer Gotschler comparirà in persona. Nel 7 piovoso anno 9, non comparendo Meyer ...
‎1840

用語«REDOVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredovaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vijest dana VLADINA AKCIJA SEZONSKOG ZAPOŠLJAVANJA …
Rekli su nam da jedan radnik za dan može da sredi četiri do pet redova sadnica. To je od pet do osam eura dnevno. Kada se odbiju tri eura za ... «Дан online, 5月 15»
2
Simona Ventura: "Voglio una Miss Italia come il Ministro Boschi"
Il ministro Maria Elena Boschi, bella e preparata, e Alena Se-redova… Anch'io ho affrontato una separazione, come lei, e so quanto è difficile: ... «GossipDay, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Redova [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/redova>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z