アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redituro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREDITUROの発音

re · di · tu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDITUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

REDITUROと韻を踏むイタリア語の単語


abituro
a·bi·tu·ro
azoturo
a·ʒo·tu·ro
duraturo
du·ra·tu·ro
fatturo
fat·tu·ro
futuro
fu·tu·ro
immaturo
im·ma·tu·ro
imperituro
im·pe·ri·tu·ro
insaturo
in·sa·tu·ro
maturo
ma·tu·ro
morituro
mo·ri·tu·ro
nascituro
na·sci·tu·ro
nel futuro
nel futuro
perituro
pe·ri·tu·ro
prematuro
pre·ma·tu·ro
saturo
sa·tu·ro
soprassaturo
so·pras·sa·tu·ro
stramaturo
stra·ma·tu·ro
tratturo
trat·tu·ro
turo
tu·ro
venturo
ven·tu·ro

REDITUROのように始まるイタリア語の単語

redibitorio
redigere
redimere
redimersi
redimibile
redimibilità
redimire
redine
redingote
redini
redintegrare
redire
redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redivivo
redo
redola

REDITUROのように終わるイタリア語の単語

auro
centauro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
lauro
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
soprasaturo
tauro
uro

イタリア語の同義語辞典にあるredituroの類義語と反意語

同義語

«redituro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDITUROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redituroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのredituroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«redituro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

redituro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

redituro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

redituro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

redituro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

redituro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

redituro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

redituro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

redituro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

redituro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

redituro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

redituro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

redituro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

redituro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

redituro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

redituro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

redituro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

redituro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

redituro
70百万人のスピーカー

イタリア語

redituro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

redituro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

redituro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

redituro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

redituro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

redituro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

redituro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

redituro
5百万人のスピーカー

redituroの使用傾向

傾向

用語«REDITURO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«redituro»の使用頻度を示しています。
redituroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redituro»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDITURO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redituro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redituro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、redituroに関するニュースでの使用例

例え

«REDITURO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からredituroの使いかたを見つけましょう。redituroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
REDITURO. V. L. Add. da Redire. Che è per tornare. Lat. rediturus'. Fiamm. 5. 7. A niun altro segnale Laudomia prese tanta fermezza,quanta ad un così fatto, del non redituro Protesilao. REDIVIVO. I". L. Adzl. Ritornato in vita. Lat. redivivus'.
‎1829
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Venire , er Tornare . re 're ad vomitum . v. Tornare 6. XXIll. redire m patriam . v. lmpatriare . redittsio . v. Tornata , ' Riaridamento . reditum preclude” . v. Tagliare 9 . 1X. redituru:. v. Redituro. _ rediru:. v. Entrata s. I. Reddíta , Redíra , Rimeìno, ...
‎1748
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Redituro • V. L. Add. da Redire. Che è per tornare. Laf. rediturus . Fiamnz. 3. 7. Л niun altro fegnale Laudomia prefe tanta fermezza , quanta ad un cosi fatto , del non redituro Protefilao . < Redivivo. У. L. Add. Ritornato in vita . Lat. rediv'nus .
4
Studi di grammatica italiana
Ili): A niun altro segnale Laudomia prese tanta fermezza, quanta ad un così fatto, del non redituro Protesilao. Altri esempi di redituro si trovano nel Dizionario Tommaseo-Bellini, s.v. Nella sua Giunta fatta al ragionamento degli articoli et de  ...
‎1971
5
Odissea di Omero tradotta da Ippolito Pindemonte veronese. ...
Si raccolser davanti alla cittudg_ Quasi in un globo; ed era incauto Duce Della stoltezza loro Eupite stesso. Credea la morte vendicar del figlio, E lui, che redituro indi_non era , Coglier dovea la immansueta Pareri. Pallade , il tutto visto,  ...
‎1822
6
Iliade di Omero tradotta dal cav. Vin. Monti vol. 1 (-2)
Qui giunto il nume icorridor sostenne, E dal temo gli sciolse, e ristorati D' ambrosio cibo, gli allacciò di salde Aurea yastuie d'inaolubil nodo, Onde attendan lì fermi il redituro 'Re Im- 0110 al gampo degli Agliei1'indrîzza. Una fiamma sembianti ...
‎1830
7
Teorica dei Verbi Italiani regolari, anomali, difettivi e ...
Perciò sovenle presso i medesimi incon'triamo e passuro e perituro e fattura e redituro, e simili. Ma tali maniere non piacquero agli orecchi col tempo ingentiliti, e furono assolutamente rigettata , non essendosi ritenuti altri participj di questo ...
.... Delatre, 1850
8
Vera Idea del Giansenismo
E0 quidem metu concuflbr ñdamnat-e-fa- _ éîionír Clerico: ad cor redituro: sperabamu: ,'cum próesèrtim anni jfatio nondum exaéîo ,_ tam antediéîus Cornelia: 9 quam Presbyter Jacobu: Krii: , qui oebementior pm crateri: azzEíor fue-rat ...
Luigi Mozzi, 1781
9
Opere del Cardinale ... contenente le prose, gli asolani, e ...
93) La lingua Vulgare non ba parte ci futuri attivi, né Paflivi ,' ancoracloè _/i tifi Futuro, e Reverendo ; e Dante non i/cbifafle nella fua commedia Fatturo , Pallino , e Venturo; e'l Boccaccio nella Fiammetta Redituro, e nella Tiji'ida Venerando , e ...
‎1729
10
Poesie di Vincenzo Monti con note
Aurea pastoie d'insolubil nodo, Né invan si stava alla vendetta intanto Onde attendan Il fermi il redituro il re Nettunno che su l'alta assiso 15 [le lor che alcampo degliAchèis'imlriua.litl Selvme cime della tracia Sarno Una fiamma sembianti o ...
Vincenzo Monti, 1856

参照
« EDUCALINGO. Redituro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/redituro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z