アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redita"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREDITAの発音

re · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

REDITAと韻を踏むイタリア語の単語


accomandita
ac·co·man·di·ta
agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
due dita
due dita
ermafrodita
ermafrodita
lavadita
la·va·di·ta
mordersi le dita
mordersi le dita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
rendita
ren·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
sefardita
se·far·di·ta
spedita
spedita
svendita
ʃven·di·ta
televendita
te·le·ven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

REDITAのように始まるイタリア語の単語

redibitorio
redigere
redimere
redimersi
redimibile
redimibilità
redimire
redine
redingote
redini
redintegrare
redire
redistribuire
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola

REDITAのように終わるイタリア語の単語

cottardita
dimandita
essere in perdita
favorita
ita
lolita
margarita
mettere in svendita
modita
partita
per la vita
pita
retrovendita
rifondita
sciacquadita
spendita
uscita
visita
vita
zaidita

イタリア語の同義語辞典にあるreditaの類義語と反意語

同義語

«redita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reditaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreditaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«redita»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

redita
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

REDITA
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

redita
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

redita
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

redita
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

redita
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

redita
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

redita
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Redita
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

redita
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Redita
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

redita
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

redita
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

redita
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

redita
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

redita
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

redita
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

redita
70百万人のスピーカー

イタリア語

redita
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

redita
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

redita
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

redita
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

redita
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

redita
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

redita
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

redita
5百万人のスピーカー

reditaの使用傾向

傾向

用語«REDITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«redita»の使用頻度を示しています。
reditaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redita»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redita»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、reditaに関するニュースでの使用例

例え

«REDITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreditaの使いかたを見つけましょう。reditaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elogio storico di Raffaello Santi da Urbino
La Fraternita , in forza della sostituzione fatta da Giovanni a Raffaello morto senza figli , aver debbe tutta l'eredità depurata dai pesi suddetti: ' • .',, Nel prenomato libro della Fraternita si legge a e. 389 a tergo : i5ai a dì 20 ghigno. - Redita de ...
Luigi Pungileoni, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
MEDITA. F. A. Susi, verbale da Redire. Ritorno. Lai. reditus. Gr. етгч'уооос. G. F. 11. 5i. 5. Ridussonsi in sul Ccrruglio per impediré la viltuaglia e la redita alia nostra genie. Dep. Decam. 98. E perché redita ce. , come voce pura latina non paja ...
‎1829
3
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
La quale sanità essendo da madonna Bartolommea esaminata quanto la sua redita 4 a Siena era necessaria al ritornarùento della guardia della donna del detto Baldassarre, la quale aveva lasciata sotto la compagnia di una sua cognata in ...
‎1839
4
Della carcere dell'ingiusto esilio e del trionfal ritorno di ...
... per la Cillà: la malvagità d' Averardo quasi necessita l' avversità di Cosimo; avvegnadiochè la parentela redita l' innocenza, e la col' per , così come si redita le sostanze l' uno pro' pinquo dell' altro , cosi il giusto redita le pene del colpevole .
Giovanni Cavalcanti, Domenico Moreni, 1821
5
Istorie fiorentine: scritte
La quale sanità essendo da madonna Bartolommea esaminata quanto la sua redita * a Siena era necessaria al ritornamento della guardia della donna del detto Baldassarre , la quale aveva lasciata sotto la compagnia di una sua cognata in ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
6
Istorie fiorentine con illustrazioni
La quale sanità essendo da madonna Bartolommea esaminata quanto la sua redita * a Siena era necessaria al ritornamento della guardia della donna del detto Baldassarre , la quale aveva lasciata sotto la compagnia di una sua cognata*in ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
7
Della Carcere: dell' ingiusto esilio e del trionfal ritorno ...
... per la città: la malvagità d'Averardo quasi necessita l'avversità di Cosimo; avvegna- diochè la parentela redita l' innocenza , e la colpa , così come si redita le sustanze 1' uno propinquo dell' altro , così il giusto redita le pene del colpevole .
Giovanni Cavalcanti, 1821
8
Chiesa, baroni e popolo nel Cilento, 2 voll.
S. GIOVANNI di EREDITA S. Giovanni della Redita, S. Giovanni di Eredita, università autonoma fino alla scomparsa del villaggio. Di un « casalis S. Joannis » è notizia in una donazione del gennaio 1225 Dalla più volte citata delimitazione ...
Pietro Ebner
9
Istorie Fiorentine scrittie
La quale sanità essendo da madonna Bartolommea esaminata quanto la sua redita * a Siena era necessaria al ritornamento della guardia della donna del detto Baldassarre , la quale aveva lasciata sotto la compagnia di una sua cognata in ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
.Redíta. V. A. Suft. Verbale da Redire ; RU torno. Lac reditui. Gr. íitáwJo; , G.K. n. 51, 5. Dep.Decam.9%. Redita', redita'de, e redit a'te. Eredità. L.beredieas . Gr. aXnpü'.ffju/a . Gr.S.Gir.ig, Coli. Ab. Ifac. cap. Ii. Fr. lac. T, 3. 28. 3. Vit. SS, Pad. 2.
‎1741

用語«REDITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreditaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rebus-costi sulle rendite delle case
... che la redita catastale rappresenta la base imponibile solo nel caso degli immobili non locati e solo se si trovano nello stesso Comune in cui ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
2
DOVE SI PAGA POCO E DOVE SI PAGA TANTO
Il ministero dell'Economia, però, questo il timore, potrebbe obiettare che la Tasi si paga non per la redita catastale in sè, ma per i "servizi ... «Abruzzoweb.it, 10月 14»
3
Courtney Love: « i soldi dei Nirvana? Ho bruciato 29 milioni di dollari»
La vedova Cobain - che grazie alle royalty del marito morto suicida nel 1994 all'età di 27 anni potrebbe vivere tranquillamente di redita per il ... «mentelocale.it, 8月 14»
4
PRESTAZIONI ASSISTENZIALI 2014: MODELLI ICRIC, ICLAV E …
Avvio della campagna REDITA e REDEST. Raccolta delle dichiarazioni di responsabilità per le prestazioni assistenziali". Alessandra Babetto ... «Disabili.com, 6月 14»
5
PREVIDENZA, prestazioni assistenziali - Nuova modalità per le …
Modalità di acquisizione delle dichiarazioni reddituali per i residenti in Italia (REDITA) e delle dichiarazioni di responsabilità dei titolari di prestazioni ... «SuperAbile, 5月 14»
6
Comune che vai, Tasi che trovi
Per una casa cn redita catastale di mille euro il calcolo questo: si somma il 5% di rivalutazione e si moltiplica per il coefficiente 160. Il risultato ... «Il Tempo, 5月 14»
7
TASI-IMU a Roma e Milano, calcolo e pagamenti
Inquilini: si applicherebbe il minimo (0,10%) di maggiorazione TASI, che esenterebbe gli affittuari di appartamenti con redita fino a 700 euro ... «PMI.it, 5月 14»
8
RED INPS, partono i controlli 2014
Al via i l modello RED INPS per l'Italia e per l'estero con la campagna REDITA e REDEST 2014 promossa dall'INPS con cui verranno raccolte ... «Investire Oggi, 4月 14»
9
Pensioni. Parte la campagna REDITA E REDEST
L'acquisizione delle dichiarazioni reddituali per i residenti in Italia (REDITA), inizia con la fornitura ai CAF delle matricole richieste. «Finanza in Chiaro, 4月 14»
10
Riforma pensioni 2014 e lavoro giovanile: 'Nessun cantiere da aprire'
Parte la campagna REDITA E REDEST · Articolo successivo Riforma Pensioni 2014: potremmo tagliare…le pensioni di guerra e reversibilità! «Finanza in Chiaro, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Redita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/redita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z