アプリをダウンロードする
educalingo
refe

"refe"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREFEの発音

re · fe


REFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREFEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrefeの定義

辞書のrefeの定義は、同じタイトル、used specの2つ以上の衣類からなる撚糸です。 継ぎ目のために:r。 リネン、綿、大麻


REFEと韻を踏むイタリア語の単語

dialefe · sinalefe

REFEのように始まるイタリア語の単語

reef · referendario · referendum · referente · referenza · referenze · referenziale · referenziare · referenziato · referto · refettoriale · refettorio · refezionare · refezione · reficiare · refilare · refill · refilo · refiziare · reflazione

REFEのように終わるイタリア語の単語

agrafe · american way of life · anagrafe · apostrofe · bizzeffe · catastrofe · effe · epigrafe · gaffe · griffe · high life · nife · perdere le staffe · rafe · second life · strofe · taffe · way of life · zaffe · ziffe

イタリア語の同義語辞典にあるrefeの類義語と反意語

同義語

«refe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrefeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«refe»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

refe
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

refe
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

refe
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

refe
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

refe
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

REFE
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

refe
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

refe
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

réfé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

refe
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

refe
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

REFE
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

REFE
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

refe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

refe
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

refe
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

refe
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

refe
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

refe
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

refe
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

REFE
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

REFE
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

refe
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

refe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Refe
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Refe
5百万人のスピーカー

refeの使用傾向

傾向

用語«REFE»の使用傾向

refeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refe»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、refeに関するニュースでの使用例

例え

«REFE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrefeの使いかたを見つけましょう。refeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La città dolente: povertà e assistenza a Brescia durante la ...
fibre già separate dall'involucro legnoso della pianta, veniva pettinato, filato a domicilio, ritorto e doppiato ai filatoi, infine sotto forma di refe veniva candeggiato . Sembra che proprio quest'ultima operazione, grazie alle acque del lago e al sole ...
Sergio Onger, 1993
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Congiungere pezzi di panni, tele, cuoj, 0 altro, con refe, 0 simile, passalo per essi con l'ago, per adattarli a uso di vestimenti, 0 di che che sia. (Dal provenz. Cusir, dedutto dal lat. class. Consw ere. Bass. lat. Cusir e j calai. Cosir; spagn. Coserj ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Supplemento à vocabularj italiani
REFE. Sust. m. Ada ritorta insieme in più doppj a<l uso Per '0 Più di cucire. (Cru>. )Anal. Filo. (Forse dal gallese Rheffyn, ilal. Cordicella, Spago; ed è voce composto di Rheff, Io stesso che Rhaff, ital. Corda, e di yn, particella diminutiva.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
StregaccímLasca Stlvgn 11, 2). Sll'cgona. Slrìbbia. Slriscialojo. Trìlolo. Pezzuolo di lana о di tela nuova per cui si fax passare il lilo o il refe nel dipauarli. L` Eslribladou dei Provenz. V.Slrihbià. Strilzhià. Sgrovigliare e Lisciare ilßlo o il :v_/ è ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Fl' DA CÜXI', Refe, Filo torto a uso spe- cialmente di eucire. Refaiuolo dicesi Chi vendé refe. AGUGGIA, Ago, Strumento sottile d'acciaio nella cui eruna o foro s' infila refe o simile per cucirc. Dicesi anche Agucchia, ma questo vocabolo val ...
Angelo Paganini, 1837
6
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
le truppe e per le colonie, filatorie di refe, che vendono bianco e tinto', commercio di pelli colla Spagna, Amburgo, saint Malò, le Havre, Nantes, la Bochelle e Bordeaux, di tele colla Spagna e l' America, di butirro salato, miele, cera fina, lino , ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
7
Statistica dell'Impero Austriaco ... in alcuni luoghi emend. ...
Βτιοιιιιοιιε del refe costituisce un particolare ramo ι Με. ά11.επ·ιιι , occupa da 9,480 persone. che annualmente Μπιωιιιιεκτιιιιο Ρι·εεεο ει δ5ο,οοο matassa» Si: fa principalmente a Schònlind ,ι Κειιιιιιω άι Boemia, Schònbuchl, Grulich, Daubitz e ...
Johann-Andreas Demian, 1825
8
Difesa del dominio de conti Della Gherardesca sopra la ...
... grandezza de' Fiorentini non potea pro-venire dall'elienfione del dominio. V. Fu l'induliria della mercatura, che li refe diliinti fo« pra le altre comunità della Tofcana (12). ,, Un popolo fenzaporto di mare, fenza difciplina di guerra, non ajutato ...
‎1771
9
Difesa Del Dominio De Conti Della Gherardesca Sopra La ...
Ognun vede da quefto , che la grandezza de' Fiorentini non potea ргсь- venire dall* eftenfione del dominio . V. Fu Pinduftria délia mercatura , che li refe diftinti fopra le altre comunità délia Tofcana (11). „ Un popólo fenza „ porto di mare, fenza ...
Migliorotto Maccioni, 1771
10
Statistica dell'impero austriaco di J. A. Demian recata dal ...
La Boemia , 1' Austria superiore, il Regno Lombardo-Veneto danno più che altro del refe. In Boemia, massimamente nel circolo di Leutmeritz , ove la fabbricazione del refe costituisce un particolare ramo (1' industria ,_ occupa da 2,480 ...
Demian (Johann Andreas), Chiesa (Vincenzo), 1825

用語«REFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lanciostory diventa Maxi: analisi del #1 del nuovo mensile Aurea
... di adottare le spille metalliche in luogo di una brossura morbida (non necessariamente a filo refe) ben più adatta per conservare gli albi nelle ... «Comicus, 7月 15»
2
Il mistero del feto rinvenuto nel sarcofago del vescovo mummificato
Nel 1680, Winstrup fu tumulato nella cripta della cattedrale della città e avvolto in un pregiato refe di cotone e velluto – come si è scoperto nel ... «Bluewin, 7月 15»
3
Sostenibilità, il bilancio del Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano
... Cristiana Rogate, amministratore delegato di Refe. Sono previste testimonianze che illustreranno gli esiti di azioni del Parco rendicontate nel ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 6月 15»
4
Salvatore Ferragamo scrisse ad Anita Pittoni «Vuol conoscere Dior?»
... specializzato in forniture peschereccie e in reti a macchina e a mano, provvedeva a soddisfare gli ordinativi di refe canapa, refe lino candido, ... «Il Piccolo, 6月 15»
5
Pixartprinting: stampa di libri online anche in poche copie
... 17x24cm e 21×29,7 cm), tutti realizzati con brossura cucita a filo refe che garantisce la massima qualità di rilegatura e una lunga durata. «Digitalic, 6月 15»
6
Vincenzo Vavuso - Strutture estreme
Daphne Museum Edizioni, a colori, rilegatura filo refe, formato 23 x 23 cm, 34 pagine, stampato su c. curatori: Angelo Calabrese. «ExibArt, 6月 15»
7
Milano: Refettorio Ambrosiano, Scola, un'opera capace di parlare a …
refe Milano - «Voglio esprime la mia gratitudine mia per questo bellissimo gesto che è la punta dell'iceberg della città metropolitana e plurale ... «AsseSempione.info, 6月 15»
8
GIRAFFA: IL PROGRAMMA DELLA FESTA TITOLARE
Ore 19:30 Ricevimento della Signoria in Via dei Rossi angolo Via del Refe Nero. Ore 19:45 Solenne Mattutino nell'Oratorio della Contrada. «oksiena.it, 5月 15»
9
Rino Albertarelli, Anafi pubblica un volume per omaggiare il maestro …
21x29,7, 320 pagine a colori, copertina con alette, brossurato filo refe. Per altre informazioni sul volume e per acquistarlo cliccate qui: ... «Comicsblog, 5月 15»
10
UnCOMMON-Wheels: Il libro di Sio che racconterà il suo viaggio in …
Il libro sarà quadrato, 22×22 cm, 200 pagine a colori con grammatura della carta a 200 g/m2, copertina rigida e rilegatura filo refe, il tutto ... «C4Comic, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Refe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/refe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA