アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refulgere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREFULGEREの発音

refulgere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でREFULGEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«refulgere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrefulgereの定義

辞書のrefulgereの定義は栄光と輝くその名前です。

La definizione di refulgere nel dizionario è il suo nome rifulgerà di gloria.


イタリア語辞典で«refulgere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFULGEREと韻を踏むイタリア語の単語


algere
al·ge·re
avvolgere
av·vol·ge·re
capovolgere
ca·po·vol·ge·re
circonfulgere
cir·con·ful·ge·re
coinvolgere
coin·vol·ge·re
convolgere
con·vol·ge·re
far svolgere
far svolgere
fulgere
ful·ge·re
indulgere
in·dul·ge·re
involgere
in·vol·ge·re
ravvolgere
rav·vol·ge·re
riavvolgere
riav·vol·ge·re
rifulgere
ri·ful·ge·re
rinvolgere
rin·vol·ge·re
rivolgere
ri·vol·ge·re
sconvolgere
scon·vol·ge·re
stravolgere
stra·vol·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
travolgere
tra·vol·ge·re
volgere
vol·ge·re

REFULGEREのように始まるイタリア語の単語

refrain
refrangere
refrattarietà
refrattario
refrattività
refratto
refresh
refrigeramento
refrigerante
refrigerare
refrigerativo
refrigeratore
refrigerazione
refrigerio
refrusto
refugio
refugium peccatorum
refurtiva
refuso
refutare

REFULGEREのように終わるイタリア語の単語

aggiungere
capivolgere
correggere
costringere
disinvolgere
distruggere
disvolgere
emergere
friggere
fungere
giungere
insorgere
leggere
piangere
proteggere
raggiungere
redigere
restringere
rileggere
risconvolgere

イタリア語の同義語辞典にあるrefulgereの類義語と反意語

同義語

«refulgere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFULGEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refulgereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrefulgereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«refulgere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

refulgere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

refulgere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

refulgere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

refulgere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

refulgere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

refulgere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

refulgere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

refulgere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

refulgere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

refulgere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

refulgere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

refulgere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

refulgere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

refulgere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

refulgere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

refulgere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

refulgere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

refulgere
70百万人のスピーカー

イタリア語

refulgere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

refulgere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

refulgere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

refulgere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

refulgere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

refulgere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

refulgere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

refulgere
5百万人のスピーカー

refulgereの使用傾向

傾向

用語«REFULGERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«refulgere»の使用頻度を示しています。
refulgereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refulgere»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFULGERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«refulgere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«refulgere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、refulgereに関するニュースでの使用例

例え

«REFULGERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrefulgereの使いかたを見つけましょう。refulgereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana
.V; REFULGERE. Г. L. V. RE. # REFUSO. Term degU Diceti dtlla forma andata a titttr le ¡ettere sonó ia confuso j ed ethn* dio della lettera scamhiata per un* al/ra nef lo scomporre, e posta nclla catsetta di un' a/tra lettera. (A) REFUTANZA.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
Open-nba: aztem uniuscajusque F cda”, NON ñLOClS , SED MORIBUS JUDlCARl. Fidelem mm ab in': tantum, que accepitáDeomoN-ì' VENTI' REFULGERE, ET UNDIQUE ESSE NOTUM, d* al: inressu, 0'- ab aspeff [lu, d* a` veste, d" a voce.
Gian Paolo Oliva, 1713
3
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
RIFULGERE, e refulgere, V. L. refulgere. * Rif-*USARE , rifiutare , remi-are , ”pl- dia”, respuere , rei-'een , derreflare . 1 RlFUTAZlONE , Salv. prof. Tosc. confutazione , resi-”n'a . RlGA , linea , fila , linea , verse: , *ver/iulm: per regola da tirar linee ...
‎1792
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Lat. refulgere , Gr. «>»- ;;/ir,n, D.u-.t. Par. $. Cunizza fui chia m«ta « e qui refulgo , Perché mi vinse il lume Jrflastïj:» . £ xy. Tutte adunate parrebber niente Ver lo piacer divin, cbe mi risulse , Quando mi volsi al suo viso ridente. Petr, (nu. jr^.
‎1741
5
Dizionario della lingua italiana
Lai. refulgere . Gr. ot'vaÀa'yrruv. Danl. Par. 9. Cuniua fui chiamata , e qui reiu_lgo , Perchè mi vinse il lume d' esta stella.lî 27. Tutte _adunate parrebber niente Ver lo piacer divin, che mi rifulse, Quando mi volsi al suo viso ridente . Petr. ron_.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Rifiammeggiare, grandemente fiammeggiare, refulgere. Rinatamente, respirazione, V. Rifiatare, respirare. Ritoccare, di nuovo ficcare, refigere, iterum figere% per riferire, rapportare in mala parte, e in modo basso, referre, djferre, annun tiare.
‎1833
7
*Divina commedia: 3.2
REFLETTERE. ritorcet'e. Pu . 25, 114.Lat. rqfl2ctere. REFLETTERE IN ALCUNO CIO' CHE SI PENSA. cioè comunicargli il suo pensiero. Par. 21. REFULGERE. risplendere. Par. g, 52. è voce latina. REGALMENTE. con animo regio, e signorile.
‎1828
8
Storia del vescovado della citta di Siena unita alla serie ...
Giovanni Antonio Pecci. amis-am comprztari . Set] ina'fllgebit mihi clementifflmb Izeneruolentia Regia Maja-stati; , i” cflju: *vertice nihil *vale: ampli”, quam hamilira: refulgere , recolem' il— ]ud Dommicum , eli/*cite a me, quia miti: sum, (F fm”zilir ...
Giovanni Antonio Pecci, 1748
9
Miscellanea
Taccio della Vergine prima adorata e poi consolata dal corrici' di Dio, perchè voi l 'avete dipinta in modo, e con tanta maraviglia, che l'altrui luci, abbagliale nel refulgere dei suoi lumi pieni di pace, e di pietade non la posson mirare come ...
‎1856
10
Archivio storico italiano
Emmanuele, sia che si crucciasse in cuore della iloridezza de' Veneti (jam conceperat malum in corde suo contra Venetos, videns eos divitiis abbundar'e et virtutibus refulgere) , sia che ne volesse abbassare la potenza per averli meno a  ...
‎1845

参照
« EDUCALINGO. Refulgere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/refulgere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z