アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riallentare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIALLENTAREの発音

rial · len · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIALLENTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIALLENTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riallentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriallentareの定義

辞書のリダイレクトの定義は、再度緩めることです。

La definizione di riallentare nel dizionario è allentare di nuovo.


イタリア語辞典で«riallentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIALLENTAREと韻を踏むイタリア語の単語


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

RIALLENTAREのように始まるイタリア語の単語

rialimentare
riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallettare
riallineamento
rialloggiare
riallungare
rialterare
rialto
rialzamento
rialzare
rialzarsi
rialzato
rialzismo
rialzista
rialzo

RIALLENTAREのように終わるイタリア語の単語

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

イタリア語の同義語辞典にあるriallentareの類義語と反意語

同義語

«riallentare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIALLENTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riallentareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriallentareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riallentare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

riallentare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riallentare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

riallentare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

riallentare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

riallentare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

riallentare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riallentare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

riallentare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

riallentare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

riallentare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

riallentare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

riallentare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

riallentare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

riallentare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

riallentare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

riallentare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

riallentare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

riallentare
70百万人のスピーカー

イタリア語

riallentare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

riallentare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

riallentare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

riallentare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

riallentare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riallentare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

riallentare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

riallentare
5百万人のスピーカー

riallentareの使用傾向

傾向

用語«RIALLENTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«riallentare»の使用頻度を示しています。
riallentareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riallentare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、riallentareに関するニュースでの使用例

例え

«RIALLENTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriallentareの使いかたを見つけましょう。riallentareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I ragazzi della via Pal
Barabàs lasciò riallentare la cinghia, Geréb irrigidì le gambe, Weisz riassestò la tasca, Csònakos si coprì la bocca e terminò lo sbadiglio dietro la mano, Csele smise di manipolare le 'pagine', Boka intascò velocemente il calamaio dall' astuccio ...
Ferenc Molnár, 2010
2
L'autoriparatore
Regolazione freno a nastro posteriore: - staccata la coppa, allentare il dado di bloccaggio della vite di regolazione e svitarlo di S giri; - serrare la vite di regolazione alla coppia di 8Nm; - riallentare la vite di regolazione di 3 giri e 1/4 e serrare il ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
Il sognatore
«Ti prego» disse Raymond. «Clyde ha guidato l'attacco e ha creato problemi al terribile D. Lui cacciava la palla. Lo sai.» «Se lo dici tu» disse James. Cominiciò a riallentare le viti del carburatore. «Io e mio fratello facciamo questa discussione  ...
George P. Pelecanos, 2011
4
Lessico etimologico italiano: LEI
... *affïbuläre 1,1225,42 riaggravare it., aggraväre 1,1307,25 riaguzzare it., * acutiare 1,581,13 riaiutare it., adiutare 1,729,30 riajùtu macer., adiutare 1,732,16 riallentare it., *allentäre 2,111,8 Hallet tare it., allectäre 2,97,17 hallogare it., allocäre ...
Max Pfister, 1991
5
Diritto e pratica tributaria
Questa disposizione coordinata con la eliminazione definitiva del supplemento d' imposta sugli utili distribuiti ha per scopo di riallentare il credito d'imposta sui dividendi all'imposta pagata dalla società distributrice. Il meccanismo d'imposta ...
‎1993
6
Capitolium
... forse ultimo rimasto, che te lo vedi in qualche angolo, accovacciato e come appisolato sulla fisarmonica, ridestarsi a ogni rumor di passi e riallentare lo strumento per dare un altro po' di fiato alla sua nenia sospesa e a momenti moribonda.
‎1934
7
Ritratti zu misura di scrittori italiani: Notizie ...
Ho anche scelto di tradurre, di Lawrence, tutte le liriche: non tanto per vocazione di filologo, quanto per il desiderio di riallentare le briglie a quella mia propensione d'artista, di cui dianzi dicevo. Miei libri per le scuole: commento d\ Orlando ...
Elio Filippo Accrocca, 1960
8
Articoli: L'Espresso dal 1969 al 2004
... il morso delle restrizioni creditizie, il peggio era già passato e la Banca d'Italia aveva già cominciato a riallentare i freni, almeno provvisoriamente, in attesa di vedere quale sarebbe stato l'andamento dell'economia internazionale e di quella  ...
Eugenio Scalfari, 2004
9
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Riaffittare Affittare nuovamente. Riaggiogare Tornare ad aggiogare. Riaggravare Aggravare di nuovo. Riallargare Allargare di nuovo. Riallattare Allattare di nuovo. Riallentare Allentare nuovamente. Riallettare Allettare di nuovo - Rilusingare.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
10
Rimario letterario della lingua italiana
riafferrare (t., r.) riaffilare (t.) riafflttare (t.) riaffratellare (t., r.) riaffrettare (t.) riaffrontare (t.) riaggiogare (t.) riaggiustare (t.) riaggravare (t., r.) riagguantare (t.) riallacciare (t.) riallargare (t., r.) riallattare (t.) riallentare (t.) riallettare (t., r.) riallungare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1975

参照
« EDUCALINGO. Riallentare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riallentare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z