アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rialzamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIALZAMENTOの発音

rial · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIALZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIALZAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rialzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrialzamentoの定義

辞書の仰角の最初の定義は、上げたり上がったりする行動と結果です。 募集のもう一つの定義は、増加です。 価格の、温度の。 また、床と外殻が交わる弓と船尾の盛り上がった船に乗っています。

La prima definizione di rialzamento nel dizionario è azione e risultato del rialzare o del rialzarsi. Altra definizione di rialzamento è aumento: il r. dei prezzi, della temperatura. Rialzamento è anche in una nave rialzata a prora e a poppa, il punto in cui si incontrano i madieri e il fasciame esterno.


イタリア語辞典で«rialzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIALZAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIALZAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rialimentare
riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallentare
riallettare
riallineamento
rialloggiare
riallungare
rialterare
rialto
rialzare
rialzarsi
rialzato
rialzismo
rialzista
rialzo

RIALZAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrialzamentoの類義語と反意語

同義語

«rialzamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIALZAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rialzamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrialzamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rialzamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

海拔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

elevación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elevation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंचाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

высота
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elevação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

élévation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ketinggian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erhebung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

標高
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

높이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

elevation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

độ cao
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயரத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उंची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yükseklik
70百万人のスピーカー

イタリア語

rialzamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elewacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

висота
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

elevație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανύψωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opstand
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

höjd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

høyde
5百万人のスピーカー

rialzamentoの使用傾向

傾向

用語«RIALZAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«rialzamento»の使用頻度を示しています。
rialzamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rialzamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIALZAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rialzamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rialzamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rialzamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RIALZAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrialzamentoの使いかたを見つけましょう。rialzamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Queste sono in ristretto le 'ra ioni addotte dal Viviani nel suo discorso, alle quali non 'di meno si può rispondere in primo luogo , che allora solamente dal rialzamento del letto de' fiumi tributari d' Arno si coucluderebbe necessariamente il ...
‎1826
2
Corso d'Economia politica o esposizione de' principii che ...
Ma quel rialzamento di prezzo delle derrate, il quale prova lo stato progressivo della società, non cade mica ugualmente su tutti i generi di derrate. Se il rialzamento nel prezzo delle merci è universale, esso è dovuto ad un ribasso nel valore ...
Enrico Storch, G. B. Say, 1853
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Queste sono in ristretto le ragioni addotte dal "Viviani nel suo discorso , alle quali non di meno si può rispondere in primo luogo , che allora solamente dal rialzamento del letto de' fiumi tributari d' Arno si concluderebbe necessariamente il ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
4
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
... di stabile finale sistemazione, non hanno più bisogno positivo di ulteriore rialzamento di suolo : ma si continuerà efficacemente per tutte le altre sue parli , per ove esso ulteriore rialzamento è necessario alla finale adottata sistemazione. 30.
‎1853
5
Biblioteca Dell Economista
Ma quel rialzamento di prezzo delle derrate, il quale Prova lo stato progressivo della società, non cade mica ugualmente su tutti i generi di derrate. Se il rialzamento nel prezzo delle merci è universale, esso è dovuto ad un ribasso nel valore ...
‎1853
6
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... volesse concessa quella sola edificazione, la quale avendo per oggetto un rialzamento della casa della signora Pitti, arrecasse a questa una apprezzabile utilità. a Che a cosi intenderle poi concorre in verosimile intenzione delle paciscenti.
‎1865
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Fermiamoci a questi fatti e riteniamo il medio rialzamento del Fucino per soli 30 palmi (1), assai minore del vero. Il lago , nella sua ordinaria posizione, ossia ristretto ne' confini naturali, può ritenersi avere una superficie di 47 miglia quadrate ...
‎1859
8
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE
Le amare doglianze elevate da' proprietari delle case poste lungo la Riviera, i quali temevano il rialzamento dell'antico livello, ci hanno obbligato di aggregare alla strada una parte del gran viale ultimamente aggiunto quasi per appendice ...
‎1834
9
Narrazioni istoriche delle piu considerevoli inondazioni ...
de' fiumi minori viene dal Viviani attribuito al rialzamento del letto d' Arno, mediante il quale le foci de'fiumi tributari, che vanno a spianarsi sopra il di lui fondo, hanno dovuto per necessità rialzarsi per altrettanto spazio. Secondo , la quantità ...
Giuseppe Aiazzi, 1845
10
Cemento armato precompresso
Al rialzamento di un cavo corrisponde una variazione graduale della componente orizzontale della risultante di precompressione, a partire dal punto ove ha inizio il suo rialzamento e una brusca variazione nella sezione di ancoraggio del ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987

用語«RIALZAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrialzamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allo studio 4 dighe per regolare il Po
Il rialzamento proposto, secondo il curatore Alessandro Paoletti, ordinario di costruzioni idrauliche al Politecnico di Milano, «non produrrà ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
2
Langa Medievale: sabato 1° agosto un itinerario a Cortemilia all …
L'abside, di forma semicircolare, venne costruita all'inizio del XIII secolo: è evidente tuttavia il rialzamento di epoca più tarda. La qualità costruttiva è buona, ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
3
Tigli di San Macario, il Movimento 5 Stelle chiama ad assemblea i …
... dell'impossibilità di abbattimento ed eventualmente con modifiche alla viabilità (Senso Unico) piuttosto che al rialzamento del manto stradale ... «Varese News, 7月 15»
4
Demonte: modifiche alla viabilità in occasione dei lavori pubblici di …
Informiamo i lettori che il Comune di Demonte, considerato che per il giorno Lunedì 20 luglio sono previsti i lavori di sostituzione e rialzamento ... «TargatoCn.it, 7月 15»
5
Teatro Petrarca: agibilità concessa fin dal 4 maggio scorso.
... sala macchine, locale contatori, cabina Enel, rialzamento scale antincendio e locali complementari all'attività teatrale con accesso da Piazza ... «InformArezzo, 7月 15»
6
Prima Porta – Partono oggi i lavori di risanamento idraulico
... piccoli ma fondamentali interventi per evitare gli allagamenti nella zona di Prima Porta, che viene effettuato dopo il rialzamento delle caditoie ... «Il Tabloid, 7月 15»
7
Parte alta del testicolo dx non liscio
Premetto che circa 1 mese e mezzo fa sono andato a fare una ecografia testicolare perchè sentivo un rialzamento nel testicolo sx, il dottore ... «Medicitalia.it, 7月 15»
8
Goro capitale della vongola verace in Expo Time – VIDEO ED …
Questo l'importo per costruire il rialzamento della banchina est del porto regionale di Goro, inaugurato in queste ore dall'Assessore Regionale ... «Telestense, 7月 15»
9
Ponte Palermo ad alto rischio per le bici
altrettanto, sono abituati a correre. E infatti, si è ben realizzato un rialzamento della carreggiata e lo si è dipinto con delle striscione gialle per ... «Alto Adige, 7月 15»
10
Rimaggio, Marinella e Marina: manutenzione delle opere idrauliche
... Settembre con un rialzamento, la realizzazione di muri di contenimento e due controbriglie per ovviare ai problemi erosivi del corso d'acqua. «gonews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rialzamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rialzamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z