アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ribellamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIBELLAMENTOの発音

ri · bel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIBELLAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIBELLAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ribellamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのribellamentoの定義

辞書の反乱の定義は、反乱、反乱です。

La definizione di ribellamento nel dizionario è ribellione, rivolta.


イタリア語辞典で«ribellamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIBELLAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIBELLAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ribeca
ribeccare
ribechista
ribellagione
ribellante
ribellare
ribellarsi
ribellarsi a
ribellazione
ribelle
ribellione
ribellismo
ribellista
ribellistico
ribello
ribenedire
ribenedizione
ribeneficare
ribere
ribes

RIBELLAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるribellamentoの類義語と反意語

同義語

«ribellamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIBELLAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ribellamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのribellamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ribellamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ribellamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ribellamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ribellamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ribellamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ribellamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ribellamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ribellamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ribellamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ribellamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ribellamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ribellamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ribellamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ribellamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ribellamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ribellamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ribellamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ribellamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ribellamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

ribellamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ribellamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ribellamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ribellamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ribellamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ribellamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ribellamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ribellamento
5百万人のスピーカー

ribellamentoの使用傾向

傾向

用語«RIBELLAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«ribellamento»の使用頻度を示しています。
ribellamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ribellamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIBELLAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ribellamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ribellamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ribellamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RIBELLAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からribellamentoの使いかたを見つけましょう。ribellamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Lat. rebollìo . Gr. 'a'wóg-aol; . Vega. Il popolo di Roma , per la bellezza, e utilità della grandezza sua , non per necessità d'alcuno ribellamento, per temporali a parecchi:tva navilio ( il T. Lai. ha tumultus). Star. in. t7.î. Parleremo del ribellamento ...
‎1823
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il popólo di Roma,, per la bellezza, e milita délia grandezza sua , non per nécessita d' aleono ribellamento , per temporali apparecchiava navi- lio ( il T. Lat. ha tumultus). Stor. Pitt. 174. Parlere- mo del ribellamento, che fecero Г altre terre .
Paulo Costa, 1823
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Ribellamento . Ribellagione . Lat. rcbellio. Gr. «Vo- глсгн . Vegez.. Il popólo di Roma , per la bellezza , e milita délia grandezza fua, non per neceflità d alcuno ribellamento , per temporali apparecchiava navilio ( il T. Lat. ha tumultus) St or. Piß.
4
Di Marco Aurelio Antonino imperatore e filosofo Ricordi ...
Pos'cia , con aspre condizioni, accordòî'a'marcomanni stessi la pace ;' e , per" accorrere contro uiÎ ribellamento sùrto in Asia, conobbe necessario a' sarn'1ati 7 darla eziz'mdio . Egli meditato avea rendere la Màrcoman'nia', e la Sarmazia ...
‎1820
5
Istorie fiorentine con illustrazioni
A queste così giuste e sante parole, i Romani gli sciolsero , e quel ribellamento perdonarono. Ognuno conterà che il vostro ribellamento sia giusto e ragionevole. Io sento che assai del vostro contado andarono a profferire molte castella a ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
6
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
A queste cosi giuste e sante parole, i Romani gli sciolsero , e quel ribellamento perdmxarono. Ognuno conterà che il vo« stro ribellamento sia giusto e ragionevole. lo sento che assai del Vostro contado andarono a prolferire molte castello ...
‎1838
7
Filologia e letteratura siciliana studii di Vincenzo di ...
00' diversi scritti che compongono questo volume, il lettore si vede innanzi, dopo il discorso sulle Cronache Siciliane de' secoli XIII, XIV e XV, il testo Vaticano del Ribellamento di Sicilia del 1282; alle quali scritture pur si riferisce la Notizia che ...
Vincenzo Di Giovanni, 1871
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Il popolo di Roma , per la bellezza e utilità della grandezza sua, non per necessità d'alcuno ribellamento, per temporali apparecchiava navitio. // testo tal. ha tumultus. ) Star. Pist. 174. Parleremo del ribellamento che fecero I' altre terre.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Di Marco Aurelio Antonino Ricordi
Poscia , con aspre condizioni, accordò a' marcomanni stessi la pace ; e , per accorrere contro un ribellamento> surto in Asia, conobbe necessario a' sarmati darla eziandio . Egli meditato avea rendere la Marcomannia , e la Sarmazia provincie ...
Marcus Aurelius Antoninus, Michele Milano, 1820
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Vegez. Il popolo di Roma , per la bellezza, e_utilità della grandezza sua, non per _necessitadf alcuno ribellamento . per temporali apparecchiava navilio (il T. Lat. ha tumultus) Star. Pifl. x74. Parleremo del ribellamento , che fecero l' altre terre.
Accademia della Crusca, 1747

参照
« EDUCALINGO. Ribellamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ribellamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z