アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricettamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICETTAMENTOの発音

ri · cet · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICETTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICETTAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricettamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricettamentoの定義

辞書のレシピの定義は受信しています。

La definizione di ricettamento nel dizionario è ricettazione.


イタリア語辞典で«ricettamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICETTAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RICETTAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ricerchiare
ricerchiatura
ricernere
ricernita
ricetrasmettitore
ricetrasmissione
ricetrasmittente
ricetta
ricettacolare
ricettacolo
ricettare
ricettario
ricettatore
ricettazione
ricettibile
ricettività
ricettivo
ricettizio
ricetto
ricettore

RICETTAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるricettamentoの類義語と反意語

同義語

«ricettamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICETTAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricettamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricettamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricettamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ricettamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ricettamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ricettamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ricettamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ricettamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ricettamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ricettamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ricettamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ricettamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ricettamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ricettamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ricettamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ricettamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ricettamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ricettamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ricettamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ricettamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ricettamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricettamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ricettamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ricettamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ricettamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ricettamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ricettamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ricettamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ricettamento
5百万人のスピーカー

ricettamentoの使用傾向

傾向

用語«RICETTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«ricettamento»の使用頻度を示しています。
ricettamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricettamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICETTAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricettamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricettamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ricettamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RICETTAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricettamentoの使いかたを見つけましょう。ricettamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorica del codice penale: 2
Difatti è regola generale di questa materia che il ricettamento scientemente fatto di cose ottenute mediante un mislatto o un del.tto debba riputarsi atto di complicità di questo misl'atto o delitto. Più innanzi abbiam combattuto questa finzione ...
‎1853
2
Principii di Giurisprudenza Criminale
Ma non la ritiene egualmente pel doloso ricettamento delle cose provegncuti dal delitto. E come nell'art. 65 il delitto , mediante il quale si ottennero le cose ricettate, si suppone accompagnato da quelle circostanze per cui la legge prescrive ...
Tommaso Nani, 1856
3
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
6a e 65 non parlano che del ricettamento, specie di complicità, la quale, quantunque possa concorrere con un furto, una distornazione di oggetti deposti od una frode, non è tautpoco, di sua natura, applicabile a tutti i delitti o misfatti preveduti ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
4
Teorica del codice penale di Adolfo Chauveau ed Elia Faustin: 1
il ricettamento non esiste clic per . le cose involate men-è di un migjallo o di un delitlo. E. come conseguenza di un tal principio si è giudicato, in un caso recènte, che Il ricettamento commesso in_Francia da Francesi di oggetti protegnenti da ...
‎1858
5
Corso completo del diritto penale del Regno delle Due ...
867. Nel resto le due legislazioni concordano; 1. per la impunità del ricettamento dei condannati o imputati correzionali, o di polizia; a. per la impunità di consimile ricettamento ad individui ricercati bensì dalle autorità qualsivogliano , ma non ...
‎1836
6
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
13 della legge del 17 ventoso anno 8; - Atteso che queSto articolo applica al ricettamento de' coscritti refrattari le leggi concementi il ricettamento' dei disertori , e dei coscritti l'uggitivi ; - Che questo articolo , riportandosi agli'grt, 4, 5, 6 , e 7 ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
7
Corso Completo Del Diritto Penale
' 867. Nel resto le due legislazioni concordano; 1.' per la impunità del ricettamento dei condannati o impulati correzionali, o di polizia; 2. per la impunità di consimile ricettamento. ad individui ricercati bensi dalle autorità qualsivogliano , ma ...
‎1836
8
*Comentario e compimento dei codici francesi: 15: Codice penale
Se all' epoca del ricettamento ,' net ricevere degli oggetti che sapevwo essere stati involati , non hanno avuto conoscenza delle circostanze alle quali la_ legge unisce al furto la pena di morte , de'lavori forzati perpetui . o della deportazione ...
Jean-Guillaume Locré, 1843
9
Propedeutica al diritto penale delle Due Sicilie
Il secondo caso è il cosi detto ricettamento dei rei, che nell'antico Diritto era avvisato con lo stesso rigore della complicità (l); e che nelle moderne legislazioni forma un reato di natura tutta propria. Questo ricettamento secondo il dettato stesso ...
Enrico Pessina, 1858
10
Principii di giurisprudenza criminale di Tommaso Nani
Ma non la ritiene egualmente pel doloso ricettamento delle cose provegncnti dal delitto. E come nell' art. 63 il delitto, mediante il quale si ottennero le cose riccttate, si suppone accompagnato da quelle circostanze per cui la legge prescrive ...
Tommaso Nani, 1831

参照
« EDUCALINGO. Ricettamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricettamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z