アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ringagliardimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINGAGLIARDIMENTOの発音

rin · ga · gliar · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGAGLIARDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINGAGLIARDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ringagliardimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのringagliardimentoの定義

ディクショナリにおけるリングアリアメントの定義は、リングアリアディールまたはリングアリアディルシの行動および結果である。

La definizione di ringagliardimento nel dizionario è azione e risultato del ringagliardire o del ringagliardirsi.


イタリア語辞典で«ringagliardimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINGAGLIARDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RINGAGLIARDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

ring
ringabbiare
ringaggiare
ringagliardire
ringalluzzare
ringalluzzire
ringalluzzirsi
ringalluzzito
ringangherare
ringarbugliare
ringavagnare
ringemmare
ringentilire
ringhiaiare
ringhiare
ringhiera
ringhio
ringhiosamente
ringhioso
ringhiottire

RINGAGLIARDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるringagliardimentoの類義語と反意語

同義語

«ringagliardimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINGAGLIARDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ringagliardimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのringagliardimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ringagliardimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ringagliardimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ringagliardimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ringagliardimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ringagliardimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ringagliardimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ringagliardimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ringagliardimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ringagliardimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ringagliardimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ringagliardimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ringagliardimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ringagliardimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ringagliardimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ringagliardimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ringagliardimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ringagliardimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ringagliardimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ringagliardimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

ringagliardimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ringagliardimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ringagliardimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ringagliardimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ringagliardimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ringagliardimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ringagliardimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ringagliardimento
5百万人のスピーカー

ringagliardimentoの使用傾向

傾向

用語«RINGAGLIARDIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«ringagliardimento»の使用頻度を示しています。
ringagliardimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ringagliardimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINGAGLIARDIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ringagliardimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ringagliardimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ringagliardimentoに関するニュースでの使用例

例え

«RINGAGLIARDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からringagliardimentoの使いかたを見つけましょう。ringagliardimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parte prima[-seconda] della filosofia naturale di M. ...
... cangiando fit o, e rtfpetto к” d' confer/rando infiernemente conßr determinata e regolata ve locita` ne i mouimentifuoi,che ne per debolegaßflancbeqîa più tardo, ne per ringagliardimento ò refiauration di Лика, più uelocepuò mai dite uenire.
Alessandro Piccolomini, 1576
2
Parte Prima & Seconda Della Filosofia Natvrale Di M. ...
... cangiando [it o, e rifpettov '1” conferuando inficmemente confi determinata e regolata we locita` ne i rnouimentifuoi,che ne per deholegaßßancheiiîa più tardo, ne per ringagliardimento ò refiauration di forîa, più uelocepuò mai diu ...
Alessandro Piccolomini, 1576
3
Storia della filosofia: 2
Indiretta, inquantochè si assottiglia il vapore che impedisce la diffusione della luce: diretta, inquantochè l'intelletto è capevole di ringagliardimento, o, per continuare l' immagine, di crescere il suo lume. XVIII. 2. I cieli enarrano la gloria di Dio, ...
‎1840
4
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
biasimo ci l'essere a un tempo esca e ringagliardimento dell' avarizia, \ menta ed aeeresce l' aVl-' il che la rende infinitamente più forte, più sfrenata, più accesa ; e cio riaia. per la ragione comune a tutte le passioni, le quali vengono solleticate ...
Giacinto di Montargon, 1836
5
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
... e del progressivo crollo della sovranità temporale dei papi; e al contrario gli apparivano gli ingrati segni precursori d'uno straordinario ringagliardimento dell' Austria in intima alleanza colla Corte di Róma. A non rimanere del tutto sopraffatti , ...
Nicomède Bianchi, 1870
6
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
... e del progressivo crollo della sovranità temporale dei papi; e al contrario gli apparivano gli ingrati segni precursori d'uno straordinario ringagliardimento dell' Austria in intima alleanza colla Corte di Róma. A non rimanere del tutto sopraffatti , ...
Nicomede Bianchi, 1870
7
La Chiave Della Scienza o I Fenomeni di Tutti I Giorni
Come si spiega l'accrescimento o ringagliardimento del fragore del tuono'? - Quando una scarica elettrica si allontana dall'osservatore, e poi torna per la via percorsa alla medesima distanza dall'orecchio, i due rumori, partiti ,da distanze ...
Del D. E. C. Brewer, 1861
8
Fasti militari della Guerra dell'Indipendenza d'Italia dal ...
La cagione di quel nuovo ringagliardimento della battaglia, era questa. Il Badetzky era al forte Belfiore. Informato dagl' incessanti messi non potersi spuntare contro i due campi, e molte e gravi essere le perdite, dubito fosse stato indovinato il ...
Martino Cellai, 1865
9
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
... mouimentisuoi,che nè per debolezza, òflanchezza più tardo , nè per ringagliardimento ò restanration di forza ,più veloce può mai dìu enire. Tercioche sofianendosi,e mouendasi per sua natura,nè altro impeto natino ha uendo,ilqual  ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585
10
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
Primo effetto di questo ringagliardimento d'offese esterne fu la caduta d'Erlau in Ungheria, di Tebe in Grecia, di Knin in Dalmazia. Caddero poco dopo anche Munkacs, Sign, Obrovaz vecchia e nuova, Gradiska ed altri innumerevoli città e ...
Antonio Baratta, 1840

参照
« EDUCALINGO. Ringagliardimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ringagliardimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z