アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manizza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANIZZAの発音

ma · niz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANIZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«manizza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmanizzaの定義

辞書のmanizzaの定義は、サイクリスト、オートバイ、運転者が使用する、指の覆われていない部分を残す手袋です。 マニザはまた、舵グリップのそれぞれです。

La definizione di manizza nel dizionario è guanti che lasciano scoperte parti delle dita, usati da ciclisti, motociclisti e automobilisti. Manizza è anche ciascuna delle impugnature della ruota del timone.


イタリア語辞典で«manizza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANIZZAと韻を踏むイタリア語の単語


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
cavallerizza
ca·val·le·riz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
mortizza
mor·tiz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
rizza
riz·za
sizza
siʒ·ʒa
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

MANIZZAのように始まるイタリア語の単語

manile
maniluvio
manimettere
manina
manina profumata
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato
manipolatore
manipolazione
manipolo
manipulare
manipulo
maniscalco
manismo
manistico
mani
manleva

MANIZZAのように終わるイタリア語の単語

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

イタリア語の同義語辞典にあるmanizzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MANIZZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«manizza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
manizzaのイタリア語での同義語

«manizza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANIZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manizzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmanizzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«manizza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Manizza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Manizza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Manizza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Manizza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Manizza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Manizza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Manizza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Manizza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Manizza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Manizza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Manizza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Manizza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Manizza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Manizza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Manizza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Manizza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Manizza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Manizza
70百万人のスピーカー

イタリア語

manizza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Manizza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Manizza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Manizza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Manizza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Manizza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Manizza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Manizza
5百万人のスピーカー

manizzaの使用傾向

傾向

用語«MANIZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«manizza»の使用頻度を示しています。
manizzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manizza»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANIZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manizza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manizza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、manizzaに関するニュースでの使用例

例え

«MANIZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmanizzaの使いかたを見つけましょう。manizzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
MANIZZA , s. f. Manicotto o Manichino, Quell'arnese per lo più. di pelle o foderata di pelle con pelo, nel quale il verno si tengono le mani per ripararle dal.freddo. Manizza db lb caaozzb , Maniglia , Così si chiamano que! Ferri in cui passano i ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Novelle di Gaspare Gozzi
Ingratitudine. Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore. Era vestita assai pulitamente e avea una bella e ricca manizza y di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un' altra femminetta, anch' essa ...
conte Gasparo Gozzi, 1871
3
Indagine sullo stato del Timavo e delle sue adjacenze al ...
Sopra ambedue queste pietre vedesi scolpito un uomo seYluIO, nudo dal mezzo in su, che ha presso di sè un' urna (la cui esce un fiume, ma siccome è indubitato che sulla pietra di Manizza viene rappresentato l' Isonzo, così ragion vuole che ...
Giuseppe Berini, 1826
4
Origine della lingua italiana
MANICCIA. I. veneziani. dicono. Manizza. ,. manicotto. ,. quell'. arnese. per. lo. più. di. pelle. ,. o. » longna Zame de Mis. Aldrovandino di Symipi/.nli e » paoleDte dipananisi capitani! del castello de savigna- » no ye se mandano recomandando .
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
5
Vocabolario milanese-italiano
Maniguetta ( T. degli Speziali). Meleghetta. Specie di pianta il cui frutto vien detto Grana paradisi. Manizza. Manicotto.Manichino. Ar- nese a doccione , lungo quan - to una mezza manica , dentro al quale si tengono le mani per ripararle dal ...
Francesco Cherubini, 1814
6
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]
Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore: era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un'altra femminetta, anch' essa passabilmente ...
Gasparo Gozzi, Giovanni Macchia, 1819
7
Opere
Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore : era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un'altra femminetta, aneh' essa passabilmente ...
Gasparo Gozzi, Gasparo Gozzi (conte), 1819
8
Opere
in una chiesa per andare a' piedi del confessore: era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un' altra femminetta, anch' essa passabilmente tornita, che batteva i denti di freddo, ...
conte Gasparo Gozzi, 1834
9
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Manganell. Randcllo. Bastone. Manganell. Rondelle. Bilia. Quello con cui serransi le sôme. Mangozz. Manicotto. Mnnicotlnln. Manica che ciondola appiocata al vestire per ornamento. Mangozz per Manizza. V. Manil, e al pl. Manij . Smanígli.
Francesco Cherubini, 1827
10
Le vinti giornate dell'agricoltura et de piaceri della ...
Non è dubio alcuno,che ii ara con piu facilità col roucrfore , che con altro iìtomento (Этне; conciolia che non ha ruo» telle,8c porta picciol uometo; ma è di maggior fatica al bifolco per tener la fualunga manizza faldamente con le mani. Vero è ...
Agostino Gallo, 1578

用語«MANIZZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanizzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarà Marisa Tomei la zia May del nuovo Spider-Man?
... Cesanelli 12, Vilma Profili 73, Nicola Latini 32, Valentina Turchi 11, Mirta Manizza 31, Massimo Parri 28, Marco Papa 0, Sara Sperandini 10 . «Zazoom Blog, 7月 15»
2
Budinich, dal mare al grande sogno di svegliare Trieste
... non ha winch, non ha niente di elettronico, non ha neanche l'aggeggio per tirare la “manizza”, per cui era veramente una navigata atletica. «Il Piccolo, 6月 15»
3
La carica dei 300: tutte le preferenze dei candidati delle varie liste
... Cesanelli 12, Vilma Profili 73, Nicola Latini 32, Valentina Turchi 11, Mirta Manizza 31, Massimo Parri 28, Marco Papa 0, Sara Sperandini 10, ... «Vivere Senigallia, 6月 15»
4
Presentate le liste dei candidati sindaci e consiglieri per Senigallia …
... Nicola Mallucci, Andrea Cesanelli, Vilma Profili, Nicola Latini, Valentina Turchi, Mirta Manizza, Massimo Parri, Marco Papa, Sara Sperandini, ... «Senigallia Notizie, 5月 15»
5
Obiettivo Comune: ecco la lista civica che sostiene la candidatura di …
entIna Turchi, Mirta Manizza, Massimo Parri, Marco Papa, Sara Sperandini, Mauro Olivanti, Laura Bini, Alessandro Bucci, Franceaca De Nicola ... «Vivere Senigallia, 3月 15»
6
Tromba d'aria nel senigalliese – FOTO
azienda agricola manizza mirta Nuova violenta perturbazione su Senigallia nella prima mattinata del 14 agosto. Un clima quasi tropicale che ci ... «Senigallianotizie.it, 8月 14»
7
Calcio Uisp: il ritorno di Garofoli, ecco perchè il Roncitelli può …
Partito un nucleo storico (composto da Enrico Barucca, Luca Manizza, Michele Contini, Mirco Casavecchia, Michele Bigelli) alla volta della ... «Vivere Senigallia, 9月 13»
8
Rugby: la scuola media Mercantini vicecampione regionale
... Gioacchini Giovanni, Liberati Lorenzo, Manizza Gianluca, Muhamaad Irfan, Ottavi Brando, Pellicani Jonathan, Piccioli Ryan, Rinaldi Luigi, ... «Vivere Senigallia, 5月 13»
9
Lo jesino Befanucci è il nuovo Presidente di Coldiretti provinciale
... nuovo Consiglio: Enrico Ceci, Federico Clementi, Romualdo Cofani, Roberto Magnaterra, Sergio Manieri, Mirta Manizza, Massimo Michelini, ... «Vivere Jesi, 12月 12»
10
Senigallia: grande successo per Scuolagym
... Perticari di Senigallia, grazie all'impegno delle professoresse Francesca Appiotti, Cristina Mazzaferri, Rossana Mariani, Francesca Manizza, ... «Senigallianotizie.it, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Manizza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/manizza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z