アプリをダウンロードする
educalingo
saltaleone

"saltaleone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSALTALEONEの発音

sal · ta · le · o · ne


SALTALEONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALTALEONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsaltaleoneの定義

辞書中の塩髪の毛の定義は、圧縮によって作用するらせん状に巻かれた金属線からなるばねである。


SALTALEONEと韻を踏むイタリア語の単語

beone · dente di leone · eone · formicaleone · galeone · leone · napoleone · nucleone · osteone · peone · solleone

SALTALEONEのように始まるイタリア語の単語

saltabecca · saltabeccare · saltabellare · saltabile · saltafossi · saltafosso · saltamacchione · saltamartino · saltambanco · saltamiaddosso · saltamindosso · saltar fuori · saltar su · saltar via · saltare · saltare addosso a · saltare agli occhi · saltare alla gola · saltare alla gola di · saltare di palo in frasca

SALTALEONEのように終わるイタリア語の単語

a disposizione · alone · clone · configurazione · descrizione · formazione · gestione · informazione · none · persone · redazione · regione · rimozione · sezione · silicone · situazione · spedizione · stagione · valutazione · versione

イタリア語の同義語辞典にあるsaltaleoneの類義語と反意語

同義語

«saltaleone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALTALEONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltaleoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsaltaleoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«saltaleone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

saltaleone
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Saltaleone
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

saltaleone
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

saltaleone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

saltaleone
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

saltaleone
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Saltaleone
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

saltaleone
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

saltaleone
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

saltaleone
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

saltaleone
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

saltaleone
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

saltaleone
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

saltaleone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

saltaleone
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

saltaleone
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

saltaleone
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saltaleone
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

saltaleone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

saltaleone
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

saltaleone
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

saltaleone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

saltaleone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

saltaleone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Saltaleone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Saltaleone
5百万人のスピーカー

saltaleoneの使用傾向

傾向

用語«SALTALEONE»の使用傾向

saltaleoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltaleone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、saltaleoneに関するニュースでの使用例

例え

«SALTALEONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsaltaleoneの使いかたを見つけましょう。saltaleoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Alle legacce molti sostituiscono oralaccetti elastici. Laccetti elastici, sorta di cintoli , fatti di pelle addoppiata o d'altro, con entro più fila parallele di saltaleone, e servono , con un solo giro sopra '1 ginocchio, e mediante un fermaglio metallico,  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
2
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
LACCETTI ELASTICI, sorta di cintoli, fatti di pelle raddoppiata o d'altre. con entro più fila parallele di saltaleone, e servono, con un _solo giro sopra 'l ginocchio, e mediante un fermaglio metallico, a tener su le calze ad uso di legacce.
Giacinto Carena, 1859
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Saltaleone , filo elastico di ottone , ravvolto su di sè in piccoli e stretti giri spirali. Più fila o pezzi uguali di saltaleone son messi paralellamente tra le due pelli o panni dei laccetti, fermati con punti ai due capi, e separati da cuciture longitudinali ...
Giacinto Carena, 1846
4
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
LACCETTI ELASTICI, sorta di cin. tolini, fatti di pelle addoppiata o di gomma elastica concia, già per sèt cedevole, o d' altro, con entro pr4 fila parallele di saltaleone, e servono con un solo giro sopra 'i ginocchio, e mediante un fermaglio- ...
Giacinto Carena, 1869
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Laccetti elastici, sorta di cintoli, fatti di pelle addoppiata o d'altro, con entro più fila parallele di Saltaleone, e servono, con un solo giro sopra 'l ginocchio, e mediante un fermaglio metallico, a tener su le calze, a uso di legacce. Saltaleone , filo ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Laccetti elastici, sorla di cìntoli, fatti di pelle addoppiata o d'altro, con entro più fila parallele di Saltaleone, e servono, con un solo giro sopra '1 ginocchio, e mediante un fermaglio metallico, a tener su le calze, a uso di legacce. Saltaleone , filo ...
Giacinto Carena, 1851
7
Studi di protostoria adriatica
2) 3) elemento di collana a saltaleone in bronzo (Gl. II, tav. XXI, 3) 4) spillone a testa globosa (Gl. II. tav. XXI. 4) 5) pinzetta a spatole triangolari (varietà 1 ) (Gl. II, tav. XXI, 5) (108) Benac e Covic classificano questo oggetto come «piattino», ma  ...
Renato Peroni, 1981
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Più fila 0 pezzi eguali di saltaleone son messi parallelamente fra le due pelli o panni de'laccetti, fermati con punti ai due capi, e separati da cuciture lungitudinali , con raggrinzamento della pelle o del panno, che ne permette l'allungamento, ...
‎1857
9
Carta archeologica della Valle del Sinni: Dalle colline di ...
6-7 ma con l'aggiunta di un saltaleone come pendente; diam. 6,1. 9. Fr. di goliera realizzata con quattro verghe inarcate, tenute insieme da un saltaleone di ferro; diam. circa 10 (sagoma deformata). 10. Goliera realizzata allo stesso modo del ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
10
I materiali preromani della Valle dell'Adige nel Castello ...
BRONZO, superficie verde chiaro ossidata; lunghezza cm. 1,6; diametro cm. 0,8 Frammento di spirale - saltaleone - costituita dall'avvolgimento di filo con sezione piano-convessa. 1373 Vadena/Pfatten Se. n. 2431 bis; Inv. Municipio Trento n.
‎1997

用語«SALTALEONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltaleoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I rimedi per non allontanare le zanzare
... ricordano l'apparecchio per la distruzione delle zanzare inventato da Ettore Petrolini: «È un piccolo aggeggetto con un saltaleone: si carica, ... «Il Messaggero, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Saltaleone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/saltaleone>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA