アプリをダウンロードする
educalingo
santone

"santone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSANTONEの発音

san · to · ne


SANTONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSANTONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsantoneの定義

辞書の聖人の最初の定義は、いくつかの非キリスト教の宗教であり、宗教行為に専念し、聖人として崇敬されている人です。 インド。 聖人のもう一つの定義は、文学、政治、産業の聖人である一般的な尊敬とあらゆる判断よりも優れている、大きなメリットの人です。 サントネはまた、誠実ではない聖餐を披露する人です。 ぞっとする。


SANTONEと韻を踏むイタリア語の単語

argentone · cantone · centone · dentone · formentone · frontone · guantone · ignorantone · montone · piantone · polentone · pontone · puntone · sapientone · serpentone · spintone · spuntone · talentone · tormentone · volantone

SANTONEのように始まるイタリア語の単語

santo · santo Iddio · santo padre · Santo Padre · santo protettore · santocchieria · santocchio · santola · santolina · santolina delle spiagge · santolo · santonico · santonina · santorale · santoreggia · santoreggia domestica · santoreggia liliacina · santoreggia montana · santoreggia pugliese · santoreggia sarda

SANTONEのように終わるイタリア語の単語

acetone · alettone · bastone · bertone · bottone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · elegantone · frumentone · mattone · ottone · pitone · sottopuntone · spontone · testone · un centone · zelantone

イタリア語の同義語辞典にあるsantoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SANTONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«santone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«santone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SANTONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsantoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«santone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

圣人
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hombre santo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

holy man
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पवित्र आदमी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ولي تقي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

святой человек
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

homem santo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পবিত্র মানুষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

homme saint
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lelaki suci
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

heiliger Mann
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

聖人
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거룩한 사람
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wong suci
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đàn ông thánh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அந்தப்பெரியவரும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र मनुष्य आहे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kutsal adam
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

santone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

święty człowiek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

свята людина
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

om sfânt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άγιος άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

heilige man
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

helig man
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hellig mann
5百万人のスピーカー

santoneの使用傾向

傾向

用語«SANTONE»の使用傾向

santoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、santoneに関するニュースでの使用例

例え

«SANTONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsantoneの使いかたを見つけましょう。santoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I test di intelligenza e della personalità
È possibile quindi combinare anche i risultati raggiunti per le due precedenti domande. In particolare, per quanto detto al riguardo, la domanda, sia che venga posta al santone sincero sia che venga posta al santone bugiardo ottiene come ...
Vincenzo Pavoni, Massimiliano Bianchini, 2010
2
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
È possibile quindi combinare anche i risultati raggiunti per le due precedenti domande. In particolare, per quanto detto al riguardo, la domanda, sia che venga posta al santone sincero sia che venga posta al santone bugiardo ottiene come ...
‎2004
3
Il pretore soppresso
Mi attendevo l'intervento dell'autorità amministrativa. L'autorità amministrativa non intervenne. La gente era divisa. In favore di G., contro G., per gli uni un santo , per gli altri un santone. Fioccarono le prime denunce (anonime: il G. si fa pagare) ...
Michele Di Lieto, 2002
4
Experimenta '03. Il mondo tra magia e scienza. Ediz. ...
Consideriamo il caso di un santone convinto dell'efficacia di una cura che somministra ai suoi adepti (gli esperti la considerano una pseudo-cura, né dannosa né benefica). Perché il santone ed i suoi adepti finiscono per essere sinceramente ...
‎2003
5
Lezioni sacre sopra la divina scrittura
Come morrem noi , diceva la Madre del forte Santone , per aver veduto Iddio , fé Iddio veduto ci promette un Figliuolo Salvatore d' Ifdraele ì ed io dico : Come morrà quello , che fi dà tutto a Dio , fé in Dio ha tutta la 'Aia foli- te ia noftra vita ì ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1724
6
Formolario che serve d'appendice alla prima parte delle ...
Ho dichiarato al,signor Michele Santone utiiziale dell' esercito nazionale, e propriamente del 48“)" Reggimento Fanteria, domiciliato in Napoli strada nuova di Capodimonte, N. 20 ed. al signor Andrea Ammendola industriante dimorante in ...
Luigi Frojo, 1866
7
Per amore di audrey
Il santone si prese i soldi, salutò tutti con un inchino e sparì. Era il mio primo incontro e nonme lasentivo di direche eravamo stati truffati, maa Paolo lodissi e anche lui convenne con me cheilsoggetto in questione non era così santo come  ...
Rodolfo Piangatelli, 2014
8
Così parlò Bellavista
Durante un primo incontro avuto a Napoli, Amoroso mi spiegò che questo Santone non era un assistito come tutti ... Per essere più precisi Amoroso mi disse proprio così: « Vedete ingegnè, quello il Santone i numeri chiari non li può dare, ...
Luciano De Crescenzo, 2010
9
Lezioni Sagre[sic] sopra la Divina Scrittura
Rifuonò allora di nuova fefta la Paleftirva; al Ciclo andaron gl'applaufi; ed oli quale fu il rider di ognuno, ii ve- •dcr Santone ballare fono alla sferza puerile ! Ma qual' è il rider degF Empj ! allorch' cran tutti già fianchi di ridere , Santone ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1741
10
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
A Lahore incontra un santone pensa e parla in indostano, rubacchia per sopravvivere. A Lahore incontra un santone sceso dalle montagne del Tibet per trovare un mitico fiume purificatore e si mette in sceso dalle montagne del Tibet per ...
Antonio Schiavulli, 2009

用語«SANTONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juventus, il trequartista lo "decide" Llorente. Arsenal sullo spagnolo …
Il santone francese sta pensando proprio a Llorente per rimpolpare l'attacco alla voce prime punte, nel caso in cui Olivier Giroud lasciasse ... «90min, 7月 15»
2
Joaquin, classe senza tempo. Lo spagnolo si candida per un altro …
... umanita' e umilta' riuscira' ad oscurare la presunzione e l'incapacita' del Santone di Posillipo, ricordatevi cio' che ho scritto ci rammenteremo ... «Fiorentina.it, 7月 15»
3
La favola della Giamaica, in finale nella Gold Cup
Questo tecnico tedesco per molti in Giamaica è una sorta di santone, un hyppie che vive ancora negli anni '70. Capelli lunghi tra il biondo e il ... «Calcio Fanpage, 7月 15»
4
Koselleck e il linguaggio della modernità
... di un Jürgen Habermas, ovvero l'ultimo rampollo della Scuola di Francoforte e l'indiscusso santone globale dell'ideologia progressista. «Il Primato Nazionale, 7月 15»
5
Lazio, Milinkovic ha detto si, Kishna atteso oggi a Roma
ha detto s.............................evviva festa grande a formello , anche perch a seguire arriva are krhisna , un santone indiano esperto in meditazione ... «Il Messaggero, 7月 15»
6
Mtv Video Music Awards: Nicki Minaj accusa di razzismo la giuria …
Se fosse ancora attivo Quelo, il favoloso santone interpretato da Corrado Guzzanti, avrebbe risposto: “La seconda che hai detto”. Eh sì, perché ... «TvZap, 7月 15»
7
Volley, c'era una volta la nazionale del Secolo
È il 1989, la Federazione italiana di volley affida la nazionale al “Santone” di La Plata dopo avergli visto vincere 4 titoli consecutivi a Modena. «Ghigliottina, 7月 15»
8
Pallavolo. Chiuso il secondo giorno di mercato: Ortona Made in Italy
I più grandi complimenti e ringraziamenti vanno a coach Tommaso Flacco Monaco e al preparatore atletico Mario Santone che si occuperanno ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»
9
Llorente ai saluti: colpa di un 'santone'
Con Di Maria ed Hernandez sul piede di partenza, il 'santone' oranje non può affidarsi al solo Depay per finalizzare la manovra della propria ... «Calcio World, 7月 15»
10
Terracina, giornata di workshop con "Creative Europe"
Seguiranno Leila Nista, Coordinating Body del Creative Europe Desk Italia – MiBACT, Marzia Santone, Project Officer del Creative Europe ... «Il Messaggero, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Santone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/santone>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA